轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
悲慘世界 Les Misérables 第一部

On leur donne à gober les légendes, les chimères, l’ame, l’immortalité, le paradis, les étoiles.

我們不妨享以種種傳說、幻想、靈魂、永生、天堂、星宿。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
亞瑟王與圓桌騎士

Le Saint-Graal symbolise la pureté, immortalité, la communion avec Dieu et les hommes.

圣杯象征著純潔,不朽,上帝和人類的交流。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第一部

Je suis carré par la base, moi. Monsieur l’évêque, l’immortalité de l’homme est un écoute-s’il-pleut.

我一點(diǎn)不含糊,我。主教先生,永生之說只能哄哄小孩。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神話傳說

L’archer céleste se met donc en quête d’un élixir d’immortalité.

因此,弓箭手后羿開始尋找一種長生不老之藥。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

Cette agonie et cette immortalité vont se mêler et composer notre mort.

這種掙扎和永生的融合使我們?yōu)橹馈?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

De l’étreinte de toutes les désolations jaillit la foi. Les souffrances apportent ici leur agonie, et les idées leur immortalité.

在一切失望的擁抱里迸發(fā)出信念;痛苦在此垂死掙扎,理想將會(huì)永生。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Entrez dans l'Histoire

Et s'il détenait le secret de l'immortalité ?

如果他掌握著永生的秘密呢?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Entrez dans l'Histoire

Un espion, un diplomate, un musicien virtuose, un alchimiste, il aurait été tout cela à la fois dans différentes cours d'Europe, il disposerait même d'étranges pouvoirs et détiendrait carrément le secret de l'immortalité.

他可能同時(shí)是間諜、外交官、技藝精湛的音樂家和煉金術(shù)士,在歐洲各國宮廷中活躍,甚至擁有奇特的能力,掌握著長生不老的秘密。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Entrez dans l'Histoire

L'alchimie, qui est un mélange de pratiques savantes et de suppositions mystiques, l'alchimie dont le but ultime vise à changer les métaux en or et à acquérir l'immortalité grace à une substance qu'on appelle la pierre philosophale.

煉金術(shù)是一種融合了學(xué)術(shù)實(shí)踐與神秘假設(shè)的技藝,其最終目標(biāo)是將金屬轉(zhuǎn)化為黃金,并通過一種名為“哲人石”的物質(zhì)獲得永生。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Livres & Vous

En face des puissances de la nuit, il n'y a que l'immortalité.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
中國園林

Bien que le rêve de l'immortalité soit na?f et extravagant, la volonté de réaliser un paradis sur terre persiste entre les monts, les ?les, les kiosques et les pavillons des jardins chinois.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com