轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Selon le Canada, celui-ci contient du PeCB en tant qu'impureté.

加拿大報(bào)告稱,五氯苯作為一種雜質(zhì),存在于這種殺真菌劑中。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans certaines cultures, la menstruation est considérée comme une marque d'impureté.

在有些文化中,行經(jīng)被認(rèn)為是一件不干凈的事情。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ils contenaient certaines impuretés et étaient souvent mélangés à des solvants comme les tri- ou tétrachlorobenzènes.

它們含有一些雜質(zhì)并常常與三氯苯和四氯苯等溶劑相混合。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le matériel médical a été endommagé par ces coupures et par les impuretés contenues dans l'eau.

由于停電和水雜質(zhì),醫(yī)療設(shè)備受損。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le produit est également présent à des concentrations faibles en tant qu'impureté dans plusieurs herbicides, pesticides et fongicides.

在某些種類的除草劑、農(nóng)藥和殺真菌劑中存在少量五氯苯雜質(zhì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ne voudraient-elles pas être lavées de leurs impuretés, se soumettre à la volonté de Dieu et croire en lui?

難道它們不想去除污瑕,順從主的意志并相信主?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Aboutissement: renforcement des capacités de caractérisation et de détermination du profil des impuretés contenues dans les drogues et précurseurs.

提高測定藥物和前體雜質(zhì)概況和定性的能力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le mieux est de les récupérer dans la même fonderie, sous réserve que cela ne provoque pas une accumulation d'impuretés.

這些由同一冶煉廠回收和提供的物質(zhì)不會(huì)導(dǎo)致雜質(zhì)增加。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Affinage par oxydation - Procédé d'élimination des impuretés, constituées d'oxydes, etc., qui se forment à la surface du métal fondu.

撇浮渣(Drossing)- 一種用來除去在熔融的金屬表面形成的雜質(zhì)和所含的氧化物的工藝。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il a été élaboré un programme de formation sur CD-Rom concernant la classification des drogues et le profilage des impuretés qu'elles contiennent.

在毒品定性與雜質(zhì)測量領(lǐng)域,還開發(fā)了一項(xiàng)借助于光盤進(jìn)行的研究金培訓(xùn)方案。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les processus de nettoyage mécanique sont fondés soit sur les différences spécifiques de gravité ou de propriété de surface entre le charbon et ses impuretés.

物理潔煤程序基于特定重力或者是煤與煤中雜質(zhì)的表面性能差異。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le PeCB est présent en tant qu'impureté dans ce fongicide.

五氯苯在殺真菌劑中屬于一種雜質(zhì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

De plus, il semble être admis que le pétrole brut doit être une huile minérale d'origine naturelle composée d'un mélange d'hydrocarbures et d'impuretés associées, comme le soufre.

此外,似乎人們普遍同意原油必須是源自天然原點(diǎn)的礦物油,由碳?xì)浠衔锖屠缌虻南嗦?lián)雜質(zhì)組成的混合物。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'endrine aldéhyde et l'endrine cétone n'ont jamais été des produits commerciaux mais des substances apparaissant dans l'endrine du commerce sous forme d'impuretés ou de produits de dégradation.

異狄氏劑醛和異狄氏劑酮從來不算商用產(chǎn)品,只是當(dāng)作異狄氏劑的雜質(zhì)或當(dāng)作降解產(chǎn)品。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cependant, les produits commercialisés du FPFOS étaient des mélanges d'impuretés dérivées, composés pour environ 70?% de FPFOS à cha?ne linéaire et de 30 % de FPFOS à cha?ne ramifiée.

但是,作為商品的全氟辛烷磺酰氟產(chǎn)品是大約70%線形的和30%分枝的全氟辛烷磺酰氟衍生物雜質(zhì)的混合物。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans les cas où ce dernier appara?t en tant qu'impureté dans des biocides et pesticides qui continuent d'être utilisés, on pourrait prendre des mesures législatives supplémentaires pour en réduire le taux.

如果五氯苯作為一種雜質(zhì),存在于繼續(xù)使用的生物殺滅劑和農(nóng)藥中,則今后應(yīng)采取法律措施來減少雜質(zhì)的含量。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ils produisent des solutions de chlorure d'uranium ne contenant que quelques parties par million d'impuretés métalliques telles que chrome, fer, vanadium, molybdène et autres cations de valence égale ou supérieure à 2.

這些系統(tǒng)產(chǎn)生只含幾個(gè)ppm鉻、鐵、釩、鉬和其他兩價(jià)或價(jià)態(tài)更高的陽離子金屬雜質(zhì)的氯化鈾溶液。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

On pourrait mettre à profit la haute sensibilité du matériel pour suivre par la radioscopie solaire les composants mineurs et les impuretés nocives de l'atmosphère et obtenir des informations sur la pollution diffuse.

由于采用高敏感度的設(shè)備,為獲取有關(guān)分散污染數(shù)據(jù)而對(duì)大氣層中由于太陽X射線透視造成的次要成分和有害雜質(zhì)進(jìn)行的監(jiān)測是完全可行的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Aux Etats-Unis, certains fabricants de pesticides ont changé leur procédé de fabrication pour réduire la concentration d'impureté d'hexachlorobenzène dans leurs produits, ce qui a également pu permettre de réduire les concentrations de PeCB contaminants.

在美國,一些殺蟲劑制造商改變了他們的生產(chǎn)程序,以降低產(chǎn)品中六氯苯雜質(zhì)的濃度,而且這些變化可能還降低了五氯苯污染物的濃度。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les relevés concernant les agents neurotoxiques montrent que le sarin avait tendance à se dégrader à des degrés divers durant un stockage de quelques mois, en raison de la présence de grandes quantités d'impuretés.

神經(jīng)毒劑的記錄顯示,由于存在大量雜質(zhì),沙林通常在儲(chǔ)存的頭幾個(gè)月內(nèi)有不同程度的降解。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Food Story

Je suis en train de nettoyer la coquille, j'enlève les impuretés qu'il y a dessus.

我正在清潔扇貝的外殼,把外殼上的雜質(zhì)去掉。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Espace Apprendre

Un exemple est celui des électrons qui se déplacent dans un milieu avec des impuretés à des positions aléatoires dans ce matériau.

給大家舉個(gè)例子,比如電子在一個(gè)雜質(zhì)的位置隨機(jī)分布的材料中移動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
魅力無窮的傳統(tǒng)手工業(yè)

On laisse refroidir à l'air libre, sans contraintes, et après on la trempe dans un petit bain d'acide pour retirer un petit peu toutes ces impuretés.

在露天冷卻,不受限制,然后浸泡在小酸浴中,以除去所有這些雜質(zhì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Ainsi que le minerai, la houille fut récoltée, sans peine et non loin, à la surface du sol. On cassa préalablement le minerai en petits morceaux, et on le débarrassa à la main des impuretés qui souillaient sa surface.

他們在地上毫不費(fèi)力地?fù)斓教亢丸F礦石。他們先把鐵礦石打碎,用手把鐵礦石表面一層雜質(zhì)擦干凈。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《舌尖上的中國》法語版

Ensuite, on va filtrer les impuretés grossières avec un tamis.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com