轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Le Partenariat a incité les gouvernements à donner des directives cohérentes.

森林合作伙伴關(guān)系鼓勵(lì)各國(guó)政府發(fā)出一致的信息。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous devons agir contre ceux qui incitent à l'extrémisme.

我們必須采取行動(dòng),對(duì)付煽動(dòng)和助長(zhǎng)極端主義的人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces catastrophes naturelles incitent à tirer deux conclusions pour l'avenir.

這些災(zāi)害促使我們對(duì)未來得出了兩個(gè)主要結(jié)論。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cette tendance incitera les autres pays développés à faire de même.

這一趨勢(shì)將鼓勵(lì)其他發(fā)達(dá)國(guó)家也這樣做。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Au fond, elles ne doivent servir qu'à inciter l'état à s'acquitter de ses obligations.

歸根結(jié)底,反措施的目標(biāo)旨在使各國(guó)履行義務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il faudrait inciter le secteur privé à investir dans ces secteurs.

應(yīng)該鼓勵(lì)私營(yíng)部門投資于社會(huì)部門。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous nous en réjouissons, mais incitons aussi vivement le Conseil à accentuer cette tendance.

我們對(duì)此表示歡迎,但謹(jǐn)強(qiáng)烈敦促安理會(huì)加深這一趨勢(shì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Comité incite à réaliser de nouveaux gains de rentabilité et de productivité.

委員會(huì)鼓勵(lì)采取進(jìn)一步措施提高成本效益和生產(chǎn)率。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des cultures de remplacement rentables devaient être introduites pour inciter les paysans à les pratiquer.

應(yīng)引進(jìn)有利可圖的替代性作物,鼓勵(lì)農(nóng)民種植其他作物。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un important volet de ce programme incite les gens à se faire tester.

該方案的一個(gè)重要組成部分是鼓勵(lì)人民接受艾滋病毒/艾滋病檢查。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il existe également d'autres signes qui incitent à l'optimisme cette année.

今年還有些其他跡象令人樂觀。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il faut agir pour que les médias cessent d'inciter à un antisémitisme aussi virulent.

必須采取一些措施來制止媒體對(duì)反猶太主義的這種惡意煽動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

De manière générale, c'est la pauvreté qui incite à la culture de l'opium.

總的來說,種植鴉片是為貧窮所迫。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Comité incite le Fonds à poursuivre ses efforts en ce sens.

委員會(huì)鼓勵(lì)在這方面進(jìn)一步作出努力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces dysfonctionnements nous incitent à la modifier.

因?yàn)橛蟹N種缺點(diǎn),所以我們必須進(jìn)行改革。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle appuie également l'utilisation du mot ??incités?? dans le projet d'article 14.

他還對(duì)草案第14條中使用了“鼓勵(lì)”一詞表示贊同。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Pour terminer, les difficultés auxquelles nous sommes confrontés nous incitent à agir.

最后,我們所面臨的挑戰(zhàn)要求人們采取行動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il s'agit d'un des moyens utilisés pour inciter les femmes à se porter candidates.

這是鼓勵(lì)婦女獲得提名所采用的一種手段。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il faut inciter tous les Chypriotes à s'engager plus activement dans cette voie.

應(yīng)鼓勵(lì)所有塞浦路斯人更積極參與這一方面。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

J'ai bon espoir que ses mots nous inciteront à la réflexion.

我希望,他的話將引起我們的反思。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Réussir le DALF C1-C2

Pourtant, l’exemple des Suédois incite à la réflexion.

然而,瑞典人的例子值得我們思考。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
新冠特輯

Les données des derniers jours les incitent à la prudence.

過去幾天的數(shù)據(jù)促使他們保持謹(jǐn)慎。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

C'est très simple et c'est incitatif... ?a incite vraiment les gens.

這非常簡(jiǎn)單,并且很具有激勵(lì)性… … 很能激勵(lì)大家。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conso Mag

Les mécanismes de l’application peuvent être pensés pour inciter à la dépense.

可以通過設(shè)計(jì)應(yīng)用程序的機(jī)制來鼓勵(lì)消費(fèi)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Chose à Savoir santé

Pendant que nous sommes éveillés, l’organisme absorbe des substances hypnogènes, c’est-à-dire qui incitent au sommeil.

當(dāng)我們清醒時(shí),人體會(huì)吸收催眠物質(zhì),也就是說,這些物質(zhì)會(huì)促進(jìn)睡眠。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語綜合教程3

Pouce par pouce, le radio gagne sur le reptile; il l’incite graduellement à quitter sa place.

一點(diǎn)點(diǎn)的,播報(bào)員占了上風(fēng),他讓蛇漸漸離開了它的位子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Réussir le DALF C1-C2

Elle a d'ailleurs incité des compagnies alimentaires à proposer de plus petites portions de 100 calories chacune.

此外,這個(gè)研究還鼓勵(lì)食品公司提供小分量,每份100卡路里。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《第一日》&《第一夜》

– Je crois qu'elle voulait simplement nous encourager et nous inciter à tenter notre chance une nouvelle fois.

“我覺得她只是想鼓勵(lì)一下我們,希望我們下次再來試試吧。”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Chose à Savoir santé

Le choléra qui touche l’Europe en 1830 va inciter les gouvernements à adopter une standardisation des politiques de quarantaine.

1830年席卷歐洲的霍亂促使各國(guó)政府采取了隔離政策的標(biāo)準(zhǔn)化措施。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Chose à Savoir santé

Une autre hormone, baptisée FGF21, incite également à boire de l’eau la personne soumise à un certain régime alimentaire.

另一種叫做FGF21的激素也能促使有某些飲食習(xí)慣的人喝水。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
你會(huì)怎么做?

Oui, mais c'est pour inciter à réagir justement.

是的,但這樣正是為了促使人們作出反應(yīng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選(視頻版)2017年合集

?a incite à ralentir en plus, le fait que ?a brille.

這還會(huì)人減速,因?yàn)槁访鏁?huì)發(fā)光。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les mots de l'actualité - 2016年合集

Est-ce que faire la promotion, c’est inciter ?

宣傳煽動(dòng)?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2018年8月合集

Une émigration qui incite les pays voisins à durcir les conditions d'accueil.

一場(chǎng)促使鄰國(guó)收緊接待條件的移民潮。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選(音頻版)2019年合集

Ici, les immigrés sont accueillis à bras ouverts pour les inciter à venir s’installer.

在這里,人們張開雙臂歡迎移民,鼓勵(lì)他們來定居。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選(音頻版)2019年合集

Je trouve que ?a se renouvelle assez souvent, oui, et ?a incite à acheter.

我發(fā)現(xiàn)它經(jīng)常更新,是的,它鼓勵(lì)你購(gòu)買。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2016年3月合集

La télévision palestinienne est accusée par l’armée israélienne d’inciter à la haine dans ses programmes.

以色列軍隊(duì)指責(zé)巴勒斯坦電視臺(tái)在其節(jié)目中煽動(dòng)仇恨。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2016年1月合集

Une situation qui incite certaines personnes à se mobiliser pour réclamer une solution pacifique.

基督郵報(bào):這種情況鼓勵(lì)一些人動(dòng)員起來要求和平解決。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2013年1月合集

Cela pourrait inciter les rebelles à rester sur leur position actuelle.

這可能會(huì)促使叛軍保持他們目前的立場(chǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La revue de presse de Frédéric Pommier

La campagne droitière de Fillon les incite plut?t à voter pour Le Pen.

菲永的右翼競(jìng)選活動(dòng)反而促使他們投票給勒龐。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com