轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Nous voyons se propager des maladies infectieuses mortifères.

我們看到致命的傳染病在傳播。

Le bilan des conflits et des maladies infectieuses continue d'être catastrophique.

沖突和傳染病繼續(xù)使人們付出毀滅性的代價(jià)。

Dans l'ensemble, les maladies infectieuses ont diminué au cours de ces 10 dernières années.

總的來說，過去10年內(nèi)的傳染性疾病一直在減少。

La propagation de maladies infectieuses, ou jusqu'alors inconnues, constitue aussi une perspective effrayante.

新傳染病蔓延也是一個(gè)可怕的前景。

La vaccination contre les maladies infectieuses est la troisième composante importante de ce cadre.

傳染病疫苗接種是該框架內(nèi)的第三項(xiàng)重要內(nèi)容。

Le Parlement a récemment adopté la loi relative à la prévention des maladies infectieuses.

最近，議會(huì)批準(zhǔn)了傳染病預(yù)防法。

Une infrastructure efficace a été mise en place pour lutter contre les maladies infectieuses.

為防治傳染病，建立了一項(xiàng)有效的基礎(chǔ)設(shè)施。

Les maladies transmissibles sexuellement et la tuberculose représentent toujours une part importante des maladies infectieuses.

傳染性疾病當(dāng)中，性傳播疾病和肺結(jié)核發(fā)病率仍然居高不下。

L'hygiène s'en trouvera améliorée; et le risque de maladies infectieuses, réduit.

因此，衛(wèi)生將改善，患傳染病的風(fēng)險(xiǎn)將降低。

La grippe est une maladie extrêmement infectieuse qui provoque chaque année une épidémie.

流行性感冒是一種流行性極強(qiáng)的傳染病，每年都要流行。

Institut national de santé publique, Département d'épidémiologie des maladies infectieuses.

國家公共衛(wèi)生研究所，傳染病和流行病部。

Nous pourrions aussi intervenir de fa?on significative sur les maladies infectieuses.

我們也可以對(duì)傳染病產(chǎn)生重大影響。

Le continent continue de souffrir également des maladies infectieuses les plus graves.

非洲大陸經(jīng)歷著最為嚴(yán)重的傳染疾病。

La communauté internationale doit augmenter ses efforts pour venir à bout des maladies infectieuses.

國際社會(huì)必須加緊努力，對(duì)付各種傳染病。

Au cours des dernières années, la surveillance des maladies infectieuses a connu un essor important.

近年來，對(duì)傳染病的監(jiān)控有了大幅擴(kuò)展。

Ce sont surtout les femmes et les enfants qui sont touchés par les maladies infectieuses.

婦女和兒童尤其易受傳染病的影響。

Il existe également des programmes plus vastes d'immunisation contre les maladies infectieuses.

此外還有已經(jīng)擴(kuò)大的傳染病免疫接種方案。

Ce fléau nous rappelle la menace que les maladies infectieuses font peser sur l'humanité.

“這種禍患提醒我們重視傳染病給人類造成的威脅。

L'hépatite A et B est remarquablement fréquente parmi les autres maladies infectieuses.

在其他傳染病中，甲型肝炎和乙型肝炎尤為常見。

Il est établi que les maladies infectieuses et les conditions de vie sont étroitement liées.

傳染病和生活條件關(guān)系密切，這是事實(shí)。

Le second, de 2015, concerne la bronchite infectieuse aviaire.

第二個(gè)專利是2015年頒發(fā)的，它涉及到禽流感傳染性支氣管炎。

Il s’agit d’une maladie infectieuse touchant les femmes pendant leurs règles.

這是一種傳染病，涉及到月經(jīng)期間的女性。

Ce patient a été placé en quarantaine dans un h?pital spécialisé sur les maladies infectieuses.

這名病人被隔離在一家專門研究傳染病的醫(yī)院。

En effet, cette toux induit le rejet de sécrétions contenant du mucus chargé de débris des agents infectieux et va ainsi permettre de nettoyer les voies respiratoires.

實(shí)際上，這種咳嗽會(huì)使得含有傳染源的粘液隨著分泌物排出，從而可以清潔呼吸道。

Des vaccins efficaces existent contre la plupart des maladies infectieuses, transmises par les microbes : les grandes épidémies, qui décimaient la population, ne sont plus une fatalité.

由微生物傳播的大部分傳染病如今已經(jīng)存在有效的疫苗，嚴(yán)重的流行病從前會(huì)導(dǎo)致人口大量死亡，如今已非致命。

Des chercheurs de l'Institut national des allergies et des maladies infectieuses (NIAID) des Etats-Unis ont développé ces vaccins à ADN codant des protéines du virus Ebola.

美國國家過敏癥和傳染病研究所(NIAID)的研究人員開發(fā)了這些編碼埃博拉病毒蛋白的DNA疫苗。

Un café ayant affiché que ? le vin probe tue le microbe ? , l'idée déjà naturelle au public que l'alcool préservait des maladies infectieuses se fortifia dans l'opinion.

一家咖啡店還貼出廣告說：" 純葡萄酒可以殺滅細(xì)菌。" 本已被公眾認(rèn)同的" 燒酒防傳染病" 的想法現(xiàn)在就更加深入人心了。

La mère peut transmettre à son enfant nouveau-né une immunité contre certaines maladies infectieuses qu’elle a contractées durant sa vie, mais cette immunité congénitale ne protège le nourrisson que jusqu’à l’age de 6 mois.

母親可以把某種免疫力傳給新生兒，保護(hù)其不受感染而不生病。不過這種先天免疫力只能保護(hù)新生兒到半歲。

Nous avons, en adoptant rapidement des mesures d'urgence, traité le COVID-19 comme une maladie infectieuse de grade A. La réponse de niveau?I qui correspond aux urgences de santé publique majeures a été activée dans tout le pays.

及時(shí)采取應(yīng)急措施，對(duì)新冠肺炎實(shí)行甲類傳染病管理，各地啟動(dòng)重大突發(fā)公共衛(wèi)生事件一級(jí)響應(yīng)。