La France fournira une plate-forme Protéus et des instruments d'imagerie infrarouge.
法國將提供Proteus平臺和紅外成象儀器。
OSIRIS (Spectrographe optique et imageur dans l'infrarouge), l'instrument fourni par l'ASC, livrera des données détaillées sur l'appauvrissement de l'ozone, en particulier aux hautes latitudes comme au Canada.
加空局提供了光學(xué)攝譜和紅外成像系統(tǒng)儀器,該儀器將提供有關(guān)臭氧消耗,特別是包括加拿大在內(nèi)高緯度地區(qū)臭氧消耗的詳細(xì)數(shù)據(jù)。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
En fait, pour être précis, le t-shirt émet de la lumière, mais uniquement dans le spectre infrarouge (qui est invisible pour nos yeux), mais dans le spectre du visible, le t-shirt ne fait qu'absorber ou refléter de la lumière.
實際上,準(zhǔn)確地說,T恤會發(fā)光,但僅在紅外光譜中(我們的眼睛看不見),但是在可見光譜中,T恤衫僅吸收或反射光。
Et puis, il y a un autre aspect un peu plus anecdotique, dont le niveau de preuve n'est pas très, très élevé, mais certains coiffeurs s'équipent avec des casques à infrarouge pour faire repousser un petit peu les cheveux aussi.
此外,還有另一個稍微不太重要的方面,其證據(jù)水平并不十分高,但有些理發(fā)師會使用紅外線頭盔,以幫助促進(jìn)頭發(fā)稍微重新生長。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com