轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Nous remercions vivement le Président Clinton de son engagement inlassable en faveur de cette cause.

我們真誠(chéng)感謝克林頓總統(tǒng)對(duì)這一事業(yè)堅(jiān)持不懈的承諾。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je veux enfin saluer l'inlassable dévouement du Secrétaire général Kofi Annan.

最后,我愿贊揚(yáng)科菲·安南秘書長(zhǎng)所作的不懈努力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous les remercions de leurs inlassables efforts menés dans un esprit professionnel.

我們感謝他們作出的堅(jiān)持不懈的專業(yè)努力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'éthiopie a déployé des efforts inlassables pour réaliser les objectifs du Millénaire pour le développement.

埃塞俄比亞已經(jīng)為執(zhí)行千年發(fā)展目標(biāo)作出不懈的努力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Grace à ses efforts inlassables, le TPIY est resté à l'avant-garde la lutte contre l'impunité.

她的不懈努力使前南問(wèn)題國(guó)際法庭一直站在抵制有罪不罰現(xiàn)象斗爭(zhēng)的前線。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je voudrais rappeler certains de ces jalons dans notre quête inlassable d'excellence scientifique et technologique.

這是對(duì)科技頂峰不知疲倦的攀登探索,我想對(duì)此略舉一二。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je tiens en particulier à remercier Heidi Tagliavini de ses efforts inlassables.

我特別要感謝海迪·達(dá)格利阿維尼不懈的努力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je remercie également les autres membres du Bureau pour leurs efforts résolus et inlassables.

我也要感謝主席團(tuán)其他成員的堅(jiān)定和不懈努力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Tout processus de réconciliation nationale exige du temps et des efforts inlassables.

任何民族和解的進(jìn)程,都需要時(shí)間和艱苦的努力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ma délégation salue les efforts inlassables en ce sens du Conseiller spécial, M.?Ibrahim Gambari.

我國(guó)代表團(tuán)贊揚(yáng)特別顧問(wèn)易卜拉欣·甘巴里先生為此所做的不懈努力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous applaudissons, d'ailleurs, aux efforts inlassables de l'égypte en la matière.

在這方面,我們贊揚(yáng)埃及堅(jiān)持不懈地進(jìn)行努力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Commission a d'emblée reconnu les efforts inlassables déployés par son secrétariat.

從一開始,委員會(huì)就承認(rèn)秘書處的不懈努力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous reconnaissons également les efforts inlassables déployés par notre Secrétaire général.

此外,我們贊揚(yáng)我們的秘書長(zhǎng)所作的不懈努力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Suisse les félicite et les remercie de leurs inlassables efforts.

瑞士祝賀他們,并感謝他們作出了不懈努力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous honorons M.?Annan pour ses efforts et son dévouement inlassable aux activités de l'ONU.

我們贊揚(yáng)安南先生的努力和他對(duì)聯(lián)合國(guó)工作不知疲倦的奉獻(xiàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mes remerciements s'adressent également aux autres membres du Bureau pour leurs efforts courageux et inlassables.

我還感謝主席團(tuán)其他成員,他們作出了勇敢和不懈的努力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

à cet égard, ma délégation souhaite féliciter le Secrétaire général de ses efforts inlassables.

在這方面,我國(guó)代表團(tuán)要祝賀秘書長(zhǎng)的不懈努力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Royaume de Bahre?n a poursuivi ses efforts inlassables dans ce domaine.

巴林王國(guó)繼續(xù)在這方面做出不懈努力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je salue également l'ONU pour les efforts inlassables qu'elle a déployés dans ce sens.

我也贊揚(yáng)聯(lián)合國(guó)為實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)所作出的不懈努力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En conclusion, le Kenya a encore besoin que la communauté internationale soutienne ses inlassables efforts.

最后,肯尼亞仍然要求國(guó)際社會(huì)的支持,以補(bǔ)充其不懈努力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

第十三屆全國(guó)人大政府工作報(bào)告

La lutte pour éradiquer la pauvreté a bien avancé grace à nos efforts inlassables.

不懈推進(jìn)脫貧攻堅(jiān)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com