轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Pour obtenir le maximum de résultats et d'impact, il faut innover.

要擴(kuò)大成果和影響，必須進(jìn)行改革。

à cet égard, l'orateur souscrit à la proposition concernant le besoin d'innover.

在這方面，他贊同關(guān)于有必要?jiǎng)?chuàng)新的提案。

Un petit nombre d'accords ont innové de manière importante.

少數(shù)雙邊投資條約采用了一些重要創(chuàng)新。

La Convention innove par ses dispositions relatives au recouvrement des avoirs et à la prévention.

該公約以其關(guān)于追回資產(chǎn)和預(yù)防的條款而又有新的建樹(shù)。

Il faudra adopter de nouvelles méthodes, innover et trouver de nouvelles sources de financement.

需要采取新的方法、進(jìn)行創(chuàng)新和找到新的籌資來(lái)源。

On considère que de telles démarches améliorent l'efficacité et montrent qu'il est possible d'innover.

這些方法被認(rèn)為提高了有效性并且顯示出了創(chuàng)新的能力。

Des méthodes et pratiques similaires peuvent être utilisées ailleurs, et les possibilités d'innover sont nombreuses.

其他地方也可以采取同樣的做法，而且存在著創(chuàng)新的機(jī)會(huì)。

Elle constituera un instrument approprié et efficace qui permettra d'innover dans ce domaine.

這將是在制訂這一領(lǐng)域的新辦法上取得進(jìn)展的一個(gè)適當(dāng)而有效的手段。

En fournissant cet appui à l'AMISOM, l'ONU innovera en mettant en place un modèle approprié.

為非索特派團(tuán)提供的支助將為聯(lián)合國(guó)實(shí)施適當(dāng)支助模式開(kāi)辟新天地。

L'un des aspects clef du financement innovant du développement est la solidarité humaine.

創(chuàng)新性發(fā)展籌資框架的一個(gè)主要特點(diǎn)是人類(lèi)團(tuán)結(jié)。

Une autre caractéristique importante du financement innovant est de corriger les déficiences du marché.

創(chuàng)新性籌資的另一個(gè)重要特點(diǎn)是解決所謂的市場(chǎng)失靈。

Le Groupe pilote est devenu un important lieu d'échange d'idées sur le financement innovant.

領(lǐng)導(dǎo)小組已成為就創(chuàng)新性籌資交流想法的一個(gè)關(guān)鍵平臺(tái)。

La Charte innove en son article?23 en proclamant le droit à la paix.

《非洲憲章》在第23條有所突破，規(guī)定了和平權(quán)。

Il convient de rappeler que la technique n'est pas le seul moyen d'innover.

必須記得，技術(shù)不是革新的唯一形式。

C'est le moment de réfléchir, de s'adapter et d'innover.

現(xiàn)在是進(jìn)行思考、變通和創(chuàng)造的時(shí)候。

Je propose que la Banque mondiale et l'ONU continuent activement d'explorer les idées de financement innovant.

我建議，世界銀行和聯(lián)合國(guó)繼續(xù)積極地探討創(chuàng)新融資的看法。

Il ne s'agit pas d'innover complètement, mais plut?t d'appliquer des méthodes éprouvées dont l'efficacité est reconnue.

這樣做并不是為了采取某種新辦法，而是為了采用已被承認(rèn)是具有實(shí)際效率的久經(jīng)驗(yàn)證的辦法。

Pour ce faire, il faudra innover au niveau de la gouvernance mondiale et adapter les instances.

這就需要在全球施政方面進(jìn)行創(chuàng)新，根據(jù)正在實(shí)施的任務(wù)開(kāi)辦各種論壇。

En cela, il n'innove en rien.

在這方面，科特迪瓦人民并非開(kāi)創(chuàng)先例。

Cette loi a innové en changeant de manière substantielle le concept de la protection du mineur.

該法規(guī)之所以具有創(chuàng)新性，是因?yàn)樵诤艽蟪潭壬细淖兞宋闯赡耆吮Ｗo(hù)的概念。

Pour innover, on fusionne deux genres de blagues.

為了創(chuàng)新，我們將兩種類(lèi)型的笑話融合。

Pour retrouver la sympathie des Fran?ais, Marie-Antoinette doit donc innover.

為了重新贏得法國(guó)人的同情，瑪麗-安托瓦內(nèi)特必須進(jìn)行創(chuàng)新。

Elle n'hésite pas à innover, faire une recette de souris d'agneau en coupe de pain.

她毫不猶豫地進(jìn)行創(chuàng)新，創(chuàng)造出了面包杯包羊腿肉的新配方。

La nouvelle phase d'expériences pilotes favorisant le développement innovant du commerce des services sera poursuivie.

推進(jìn)新一輪服務(wù)貿(mào)易創(chuàng)新發(fā)展試點(diǎn)。

Donc, j'essaye d'innover, de chercher plein de sujets pour améliorer Fran?ais Authentique.

所以，我試著創(chuàng)新，試著尋找多種主題，以完善Fran?ais Authentique。

Les collectivités innovent pour limiter l'enfouissement des déchets, très co?teux.

目前進(jìn)行的改革是為了減少昂貴廢品的掩埋。

Pour regonfler leur chiffre d'affaires, les sites classés du centre de la France ont d? innover.

為增加營(yíng)業(yè)收入，法國(guó)中部列入國(guó)家保護(hù)的景區(qū)不得不進(jìn)行改革。

J'ai essayé d'innover ; c'est un sujet un peu différent de ce que je fais d'habitude.

這次我嘗試了些創(chuàng)新，這個(gè)話題確實(shí)與我往常的內(nèi)容有所不同。

2000 existent à ce jour ; il a quand même fallu s’accrocher et ne pas avoir peur d’innover.

截至今日已經(jīng)安裝了2000個(gè)轉(zhuǎn)盤(pán)水泵；我們?nèi)匀灰獔?jiān)持，不畏革新。

Il a d? aussi innover pour assurer la production d'outils, par la métallurgie par exemple.

他還必須進(jìn)行創(chuàng)新，以確保工具的生產(chǎn)，例如通過(guò)冶金。

Nos entreprises utilisent à plein le crédit d'imp?t recherche pour innover.

我們的企業(yè)充分利用研究稅收抵免進(jìn)行創(chuàng)新。

Alors bien s?r en Amérique, il existe le fameux Soylent qui est un repas liquide. Certes un concept innovant wow !

在美國(guó)，著名的Soylent公司會(huì)提供液體食物。多么具有創(chuàng)新性的理念！

Mais interdiction de surfer sur le succès, il faut sans cesse innover et être vigilant quitte à refuser des marchés.

但是嚴(yán)禁沾沾自喜，必須不斷創(chuàng)新，并且保持警惕，哪怕是拒絕一些市場(chǎng)。

L'entraide amène l'entraide, tu peux innover, inventer, enfin voilà, la solution, bref, c'est le collectif, c'est tout simple.

互助會(huì)帶來(lái)更多的互助，你可以創(chuàng)新、發(fā)明，總之，這就是解決方案，簡(jiǎn)而言之，靠的是集體力量，非常簡(jiǎn)單。

Cette recette ancienne que Gaufrette a sauvé de l'oubli est à la cannelle. Ce soir, elle va innover avec une préparation salée.

這份被“餅姐”從遺忘中搶救回來(lái)的配方是肉桂味的。今晚，她將用準(zhǔn)備好的咸味的備料進(jìn)行創(chuàng)新。

Donc c’est vrai qu’il y a eu cinq ans difficiles : trouver des investisseurs au démarrage d’un projet totalement innovant comme ?a c’est pas évident.

的確，項(xiàng)目的前五年非常艱難：在一個(gè)像這樣的、全新的項(xiàng)目初期尋找投資者，這可不容易。

Il innove en introduisant dans son ciel, ce que les peintres savent bien saisir : - la force des éruptions, - des avalanches, - et des déluges.

他通過(guò)賦予星空自然的力量開(kāi)辟了新的領(lǐng)域，有效地影響了其他的藝術(shù)家，關(guān)于：火山，雪崩，以及洪水。

Et le seul moyen d'éviter justement de se reposer sur ses lauriers et d'échouer après avoir réussi quelque chose, c'est de tester, c'est d'innover, c'est de sortir de sa zone de confort.

避免滿(mǎn)足于現(xiàn)狀，避免成功后又失敗的唯一方法便是試驗(yàn)、創(chuàng)新、擺脫舒適區(qū)。

On est maintenant en 2017, je ne suis plus tout seul (on est assez nombreux) et beaucoup de personnes ont tout simplement copié ce que je faisais et les seuls qui réussissent, ce sont ceux qui innovent.

現(xiàn)在是2017年，我不是一個(gè)人了，有很多人復(fù)制了我的做法，但只有那些創(chuàng)新的人才獲得成功。

Les Prix de l'Innovation des Equipes franco-chinoises font partie en 2014 de la campagne de promotion ? France Technologie - Si fran?ais, si innovant ? opérée par le CFC et organisée dans le cadre de France-Chine 50.

2014年，法中團(tuán)隊(duì)創(chuàng)新獎(jiǎng)是法國(guó)中國(guó)委員會(huì)(CFC)在“France-Chine 50”框架下組織的“France Technologie - Si fran?ais, si innovant”推廣活動(dòng)的一部分。