轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

L'Autorité portuaire de Guam (Port Authority of Guam) administre les installations portuaires commerciales d'Apra Harbour.

關(guān)島港務(wù)局負(fù)責(zé)管理阿普拉港的商業(yè)港口設(shè)施

評價該例句:好評差評指正

Dans nombre d'installations, le niveau d'eau avait atteint 2?mètres.

在許多建筑中,水位達(dá)到兩米高。

評價該例句:好評差評指正

Le Secrétariat continuerait de s'employer à améliorer encore les installations.

秘書處將繼續(xù)不斷致力于進(jìn)一步改善這些設(shè)施。

評價該例句:好評差評指正

Cette coopération pourrait comprendre des installations pour la formation et des enquêtes conjointes.

這種合作可能包括培訓(xùn)設(shè)施和聯(lián)合調(diào)查。

評價該例句:好評差評指正

Analyse de l'intégralité de la cha?ne des transports maritimes (navigation commerciale internationale et installations portuaires).

分析整個海洋運輸鏈(國際商業(yè)運輸和港口設(shè)施)。

評價該例句:好評差評指正

Les?matières produites par ces installations ne sont pas utilisées à des fins militaires.

這些設(shè)施生產(chǎn)的材料不用于軍事目的。

評價該例句:好評差評指正

Le?Comité remarque en outre que les installations récréatives existantes ne sont pas toujours accessibles aux?enfants.

委員會進(jìn)一步注意到,并非所有兒童都能利用現(xiàn)有的娛樂設(shè)施。

評價該例句:好評差評指正

La Suède reste préoccupée par l'existence d'installations nucléaires non soumises aux garanties dans la région.

瑞典對該地區(qū)存在保障措施之外的核設(shè)施仍感到關(guān)切。

評價該例句:好評差評指正

Ces considérations s'appliquent aux installations communes d'une ANM.

這種情況對多邊核方案聯(lián)合設(shè)施有重要意義。

評價該例句:好評差評指正

Des installations d'entreposage sont en service ou en construction dans plusieurs pays.

若干國家正在運行和建造貯存設(shè)施。

評價該例句:好評差評指正

Des installations d'entreposage du combustible usé sont en service ou en construction dans plusieurs pays.

若干國家正在運行和建造乏燃料貯存設(shè)施

評價該例句:好評差評指正

Il importerait de peser ce risque pour que les installations multilatérales soient acceptables.

如果要接受多邊設(shè)施,就需要解決這一風(fēng)險。

評價該例句:好評差評指正

L'Office a vigoureusement protesté auprès des autorités compétentes au sujet des incursions contre ses installations.

工程處就強行闖入工程處設(shè)施事件向有關(guān)當(dāng)局提出了強烈抗議。

評價該例句:好評差評指正

Renforcement des mesures de sécurité et nouvelles installations de conférence proposées.

加強安全保障和擬議的新會議設(shè)施

評價該例句:好評差評指正

Elle enjoint ces états à soumettre leurs installations nucléaires aux garanties intégrales de l'AIEA.

大會呼吁這些國家將其核設(shè)施置于原子能機構(gòu)的全面保障監(jiān)督之下。

評價該例句:好評差評指正

Elle gère également les installations des Nations Unies à Nairobi.

此外,該司還負(fù)責(zé)管理設(shè)在內(nèi)羅畢的聯(lián)合國設(shè)施

評價該例句:好評差評指正

La Lituanie soumet ses installations aux garanties de l'AIEA et d'EURATOM.

立陶宛受原子能機構(gòu)和歐洲原子能共同體保障制度的制約。

評價該例句:好評差評指正

Il pourrait aussi entra?ner des dépenses renouvelables dues à la gestion d'installations plus vastes.

此舉還可能引起較大設(shè)施管理方面的經(jīng)常費用。

評價該例句:好評差評指正

Aux états-Unis, sept installations sont actuellement en cours de destruction.

在美國,若干銷毀設(shè)施目前可以運作。

評價該例句:好評差評指正

Le pays manque également des installations adéquates pour héberger temporairement ces mineurs.

該國還缺少臨時收容這些未成年人的適當(dāng)設(shè)施。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

TCF聽力選段訓(xùn)練

Où sont les installations pour qu'on puisse capter effectivement la télévision ?

用于接收電視信號的設(shè)備在哪里呢?

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 4 (B2)

Ben oui. La part correspondant aux installations collectives, à l’entretien des parties communes.

是呀。維護公共設(shè)施的費用以及公共街道的費用。

評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

C’était le 20 décembre que les installations avaient été achevées au corral.

12月20日,畜欄里全部收拾好了。

評價該例句:好評差評指正
Désintox

Car les bonnes pratiques varient selon les installations du centre de tri dont vous dépendez.

因為合適的做法因所投放的分揀中心的設(shè)施而異。

評價該例句:好評差評指正
法語詞匯速速成

Le camping et le caravaning connaissent un succès croissant ; les installations sont souvent très perfectionnées.

露營和旅行掛車野營獲得了越來越大的成功,設(shè)施通常十分完善。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Difficile à dire, car la publicité paie ainsi ses installations à la place de la ville.

這很難說,因為廣告也代替城市支付了公交車候車亭建設(shè)費用。

評價該例句:好評差評指正
蝸牛法語 | 專四必備470動詞

Il complète d’autres installations de ski.

他補充完整了其他的滑雪設(shè)施。

評價該例句:好評差評指正
Shamengo

J’avais un peu peur au départ quand j’ai financé mes deux premières installations.

當(dāng)我首次為兩個裝置投資時,我一開始真的很怕。

評價該例句:好評差評指正
TCF考試官方聽力

A. Il a des installations adaptées à toutes embarcations.

A. 它配備了適合各種船只的設(shè)施。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2019年9月合集

Les attaques contre des installations pétrolières en Arabie saoudite continuent de faire réagir.

對沙特阿拉伯石油設(shè)施的襲擊繼續(xù)引起反應(yīng)。

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(音頻版)2019年合集

Il faudrait un millier d’installations similaires pour ne plus dépendre d'Isra?l.

需要一千個類似的設(shè)施才能不再依賴以色列。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2016年8月合集

Mécontents, les syndicats agricoles poursuivent le blocus des installations du groupe à Laval.

不滿的農(nóng)業(yè)工會繼續(xù)封鎖該集團在拉瓦勒的設(shè)施。

評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2016年合集

Ces installations seront toutes équipées des prises pour recharger divers véhicules en même temps.

這些設(shè)施都將配備插座,可同時為各種車輛充電。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年11月合集

La réponse se trouve sans doute derrière les murs de ces deux importantes installations.

答案很可能就隱藏在這兩個重要設(shè)施的圍墻后面。

評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2014年10月合集

Ces installations se trouveront dans les filiales de cette banque commerciale, selon l'accord signé mardi.

這些設(shè)施將位于該商業(yè)銀行的子公司中,根據(jù)周二簽署的協(xié)議。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2016年1月合集

Dans cette région, la plus grande compagnie pétrolière du royaume, la compagnie Aramco possède des installations.

在這個地區(qū),阿美石油公司是沙特最大的石油公司,擁有設(shè)施。

評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2016年合集

Ces installations doivent répondre à des normes élevées et être s?res et respectueuses de l'environnement.

這些設(shè)施必須達(dá)到高標(biāo)準(zhǔn),并且安全環(huán)保。

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選 2014年12月合集

Et ces projets d’infrastructures de transport, tout comme les installations extractives, soulèvent de sérieuses questions environnementales.

而且這些運輸基礎(chǔ)設(shè)施項目,與開采設(shè)施一樣,引發(fā)了嚴(yán)重的環(huán)境問題。

評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2016年合集

Les nouvelles installations sont vraiment nécessaires si les autorités encouragent les habitants à acheter des véhicules électriques.

如果當(dāng)局鼓勵居民購買電動車,新設(shè)施真的是必要的。

評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2014年8月合集

En outre, les installations d'isolement et les capacités hospitalières de contr?le de l'infection sont " quasiment inexistantes" .

此外,隔離設(shè)施和醫(yī)院的感染控制能力“幾乎不存在”。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com