轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Ces aper?us peuvent être consultés dans la rubrique susmentionnée sur le site Web de l'Institut.

可在研訓(xùn)所網(wǎng)站的上述網(wǎng)頁查閱這些國(guó)家的情況介紹。

On en trouvera un résumé sur le site Web de l'Institut.

討論摘要刊登在訓(xùn)研所的網(wǎng)站上。

Il a été convenu que l'Institut bénéficierait du concours de deux chercheurs chypriotes turcs.

現(xiàn)已商定由兩名土族塞人科學(xué)家參加該研究所的研究，從而加強(qiáng)該所的工作。

C'est l'Institut national des assurances qui est chargé de l'administration des programmes de sécurité sociale.

在以色列，享有社會(huì)津貼的婦女占很大比例。

Trois universités autochtones et l'Institut national des langues autochtones ont été créés dans le pays.

已建立有3所土著大學(xué)和1所國(guó)家土著語言學(xué)院。

L'Institut national pour les statistiques et l'analyse économique est chargé de rassembler les statistiques.

國(guó)家統(tǒng)計(jì)和經(jīng)濟(jì)分析學(xué)院在貝寧搜集了統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)。

L'avenir de l'Institut dépend essentiellement de l'appui que lui apportent ses états membres.

研究所的未來主要取決于成員國(guó)的支持。

L'Institut a entretenu des liens de coopération étroits avec l'ONUDC.

研究所與聯(lián)合國(guó)毒品和犯罪問題辦事處保持密切合作。

Ce projet fait intervenir un réseau d'instituts de recherche chargés d'élaborer des documents d'orientation.

其目的是向歐洲聯(lián)盟提供一套協(xié)調(diào)的政策來管制小武器和輕武器的非法貿(mào)易。

L'Institut fait contribuer autant de femmes que possible à ses publications et à ses conférences.

裁研所邀請(qǐng)盡可能多的婦女為其出版物撰寫文章和在其會(huì)議上發(fā)言。

L'Institut s'efforcera d'atteindre cet objectif par l'intermédiaire de programmes spécifiques de prévention de la criminalité.

研究所將通過特定的預(yù)防犯罪方案，力爭(zhēng)實(shí)現(xiàn)這項(xiàng)目標(biāo)。

L'Institut espère aussi sincèrement que l'Assemblée générale continuera à lui apporter son soutien.

研究所也誠(chéng)摯希望繼續(xù)從大會(huì)得到支持。

Il est regrettable que la situation financière de l'Institut demeure précaire.

令人遺憾的是，研究所的核心財(cái)務(wù)仍很差。

La définition proposée par l'Institut de droit international est raisonnablement exhaustive, mais certaines difficultés demeurent.

國(guó)際法學(xué)會(huì)提出的定義已經(jīng)相當(dāng)全面， 但是還存在某些困難。

Annuaire de l'Institut de droit international, vol.?61 (II), p.?219 à 221.

《國(guó)際法學(xué)會(huì)年鑒》,第61卷(II)，第219至221頁。

En outre, l'Institut a été saisi de 636 plaintes.

此外，向該機(jī)構(gòu)提交了636項(xiàng)以缺乏一致性為理由的上訴申請(qǐng)。

L'Institut et le FNUAP ont procédé ensemble à l'évaluation et à l'analyse des données.

對(duì)數(shù)據(jù)的評(píng)估和分析由荷蘭多學(xué)科人口研究所與人口基金共同進(jìn)行。

L'Institut re?oit sa principale contribution financière de la préfecture d'Hiroshima.

訓(xùn)研所的主要資金捐款來自廣島縣政府。

Cette dernière est revenue à l'Institut le?1er?décembre?1997.

后者于1997年12月1日返回研究所。

Les deux instituts de recherche ont recommandé l'introduction d'un?droit général à la dispense.

兩個(gè)研究機(jī)構(gòu)都建議規(guī)定全部豁免權(quán)。

Et combien d'étudiants y a-t-il dans votre Institut ?

你們學(xué)院有多少名學(xué)生？

Elle va les vendre pour financer son institut.

她會(huì)把它們賣掉，給金融機(jī)構(gòu)提供資金。

J’ai suivi six mois de cours intensif à l’Institut britannique.

我曾在英國(guó)學(xué)院學(xué)習(xí)了6個(gè)月。

Il va avoir une chambre bien équipée à l’Institut des Langues.

他將在語言學(xué)校有一個(gè)設(shè)備齊全的房間。

C’est le directeur de l’Institut d’urbanisme du Brésil.

是巴西城市建筑研究所的領(lǐng)導(dǎo)。

Klova n'est pas là. Elle travaille pour son institut, maintenant.

Klova沒在那里。她現(xiàn)在在研究院工作。

Tout à fait, oui. à l'Institut Fran?ais, non ?

完全正確，對(duì)。在法國(guó)文化中心授教，是嗎？

Un après-midi，je me déshabillais dans le vestiaire de l'institut, quand Zaza apparut.

一個(gè)下午，我在學(xué)校的衣帽間里面脫衣服的時(shí)候，扎扎出現(xiàn)了。

Jean-Thomas Lesueur est délégué général de l'institut Thomas More.

Jean-Thomas Lesueur是Thomas More學(xué)院的總代表。

Je fais mes études à l'institut des Langues étrangères.

我在外國(guó)語學(xué)院讀書。

Votre Institut n'est pas très grand.

你們學(xué)院不是很大。

Il est midi. Nous sommes à la cantine de l'Institut.

中午12點(diǎn)，我們?cè)趯W(xué)院食堂。

Moi, quand j'étais prof à l'institut fran?ais je voyais très souvent des introvertis dans ma classe.

我，當(dāng)我是法語機(jī)構(gòu)的老師時(shí)，我經(jīng)常在班上看到些內(nèi)向的人。

Une équipe de l'Institut d'écologie pyrénéen est montée à 2. 700 mètres pour faire des relevés.

比利牛斯山脈生態(tài)研究所的一個(gè)小組爬到2700米處進(jìn)行數(shù)據(jù)收集。

La plupart mettent en lien une copie vers un brevet de l’institut Pirbright, déposé en 2015.

大多數(shù)人將“復(fù)制品”與2015年P(guān)irbright研究所發(fā)放的專利聯(lián)系起來。

L'auteur de l'article commente les résultats d'un sondage qui vient d'être effectué par un Institut de sondages.

文章的作者點(diǎn)評(píng)了一個(gè)民意調(diào)查的結(jié)果，這個(gè)民意調(diào)查是由一個(gè)專門的機(jī)構(gòu)剛剛做出來的。

J.: Le professeur Chanville, responsable d’un IUFM, institut chargé de la formation des ma?tres.

Chanville教授，IUFM，教師培訓(xùn)學(xué)院院長(zhǎng)。

A : - Je résous mes problèmes à l'institut. Et toi ?

A : - 我在學(xué)校解決我的問題。你呢？

B : - J'ai résolu mes problèmes à l'institut hier.

B : - 我昨天在學(xué)校解決了我的問題。

Dans les parcs, dans les rues, à l'Institut Fran?ais, à l'école fran?aise dès qu'il y avait une fête.

一有節(jié)日時(shí)，我就在公園里，街道上，法國(guó)機(jī)構(gòu)，法國(guó)學(xué)校（表演啞?。?/p>