轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Son gouvernement a la ferme intention de continuer d'appuyer l'UNAFEI et ses activités.

日本政府決心繼續(xù)為亞遠(yuǎn)防犯所及其各項活動提供支助。

評價該例句:好評差評指正

Nous n'avons pas l'intention d'influencer l'examen de la Cinquième Commission cet automne.

我們沒有打算影響第五委員會秋季的審議工作。

評價該例句:好評差評指正

On me demande souvent pourquoi il faut une politique à l'intention de la jeunesse.

經(jīng)常有人問我,為什么需要專門的青年政策。

評價該例句:好評差評指正

L'année dernière, nous avons annoncé notre intention de nous joindre au Traité d'interdiction des mines.

去年,我們宣布,我們加入《禁雷條約》。

評價該例句:好評差評指正

Directives toponymiques à l'intention des éditeurs de cartes et autres éditeurs.

地圖編輯和其他編輯的地名學(xué)準(zhǔn)則。

評價該例句:好評差評指正

Il a rappelé plusieurs recommandations adoptées durant la réunion à l'intention des gouvernements.

他談到會議通過的幾項建議,這些建議已經(jīng)轉(zhuǎn)答給各國政府。

評價該例句:好評差評指正

11 L'Office continuera d'organiser des secours à l'intention des réfugiées palestiniens en détresse.

11 工程處還繼續(xù)向處境極其困難的巴勒斯坦難民提供緊急援助。

評價該例句:好評差評指正

En attendant, j'ai l'intention de tenir quatre séances plénières officielles en plus de celle-ci.

同時,我打算除了這次會議之外還召開四次正式全體會議。

評價該例句:好評差評指正

Il contient des directives précises à l'intention des contr?leurs d'assurance et du secteur de l'assurance.

這份文件為保險監(jiān)督員和保險部門提供了具體的指導(dǎo)原則。

評價該例句:好評差評指正

Certains membres ont fait observer que c'était la deuxième fois que cette intention était déclarée.

一些成員回顧,這是第二次提出這一意見。

評價該例句:好評差評指正

En attendant, je voudrais annoncer que j'ai l'intention de convoquer une séance du Bureau demain.

同時我要宣布,我打算在明天召開一次主席團會議。

評價該例句:好評差評指正

C'est pourquoi certains pays ont mis en place des financements spéciaux à l'intention des femmes.

因此,有些國家設(shè)立婦女專用基金。

評價該例句:好評差評指正

3.5 Organiser des ateliers de sensibilisation à l'intention du corps enseignant.

5 組織“為培訓(xùn)者提供培訓(xùn)”系列講習(xí)班,并在此基礎(chǔ)上為教師舉辦提高性別認(rèn)識講習(xí)班。

評價該例句:好評差評指正

Je n'ai aucune autre intention que d'affirmer des faits réels.

我僅僅想指出事實,沒有其他意圖。

評價該例句:好評差評指正

Le Tribunal a l'intention d'ouvrir des centres d'information dans toutes les provinces.

法庭打算在各省設(shè)立新的新聞中心,作為省內(nèi)有關(guān)法庭的新聞活動的協(xié)調(diào)中心。

評價該例句:好評差評指正

J'avais l'intention d'aborder certaines de ces questions avec le Bureau.

我當(dāng)時打算同主席團討論其中一些問題。

評價該例句:好評差評指正

Sainte-Lucie a l'intention de travailler à la réalisation de cet objectif.

圣盧西亞打算為實現(xiàn)這一目標(biāo)作出貢獻。

評價該例句:好評差評指正

Le Gouvernement a l'intention d'étudier les conséquences de la polygamie sur les enfants.

政府打算研究一夫多妻制對兒童的影響。

評價該例句:好評差評指正

Isra?l n'a pas même déclaré qu'il avait l'intention d'adhérer au Traité.

以色列甚至還沒有宣布有意加入《條約》。

評價該例句:好評差評指正

Déjà, d'autres membres élus ont exprimé leur intention de suivre cette direction.

其他一些成員已經(jīng)表示它們準(zhǔn)備在這方面采取行動。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

《第一日》&《第一夜》

– Tu avais l'intention de me dire que tu aimais mes seins ?

“你打算對我說你喜歡我的胸部?”

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais (修訂本)第一冊

Comme tu le sais, j'ai l'intention depuis longtemps de faire une visite en France.

如你所知,我很長時間以來就有去法國參觀的愿望。

評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第一冊 視頻版

Je ne pense pas que vous ayez l'intention de recouvrir le Sacré-coeur?

我想您應(yīng)該不會是想把圣心教堂給蓋起來吧?

評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

Pendant que je vous parle, je suis en train d'allumer mes bougies d'intention.

在我跟你交談的這會,我正在點燃我根據(jù)目的準(zhǔn)備好的蠟燭。

評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

Et l'intention est la même, vous essayez de rapprocher votre jambe de votre visage.

目標(biāo)是一樣的,你試著把腿靠近你的臉。

評價該例句:好評差評指正
得心應(yīng)口說法語

Je n'ai pas l'intention de me laisser faire.

我不想讓自己放任自流。

評價該例句:好評差評指正
即學(xué)即用法語會話

Madame Wang Li, parlez-moi du prix des marchandises dont vous avez l'intention de commander.

王莉夫人,談?wù)勆洗文枰哪桥浳锏膬r格問題。

評價該例句:好評差評指正
法語交際口語漸進初級

Bonjour, monsieur, Nous avons l'intention de louer des vélos, s'il vous pla?t.

您好,先生,我們想租自行車。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 3 (B1)

Bon. j'avais pas l'intention de mettre autant mais bon, je vous l'achète.

好吧,我并不想花這么多錢,但是我會買的。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+3 (B1)

Bon, j'avais pas l'intention de mettre autant mais bon, OK, je vous l'achète.

好吧,我并沒有打算花這么多錢,但是好吧,我買吧。

評價該例句:好評差評指正
法國cela面試常見問題

Avez-vous l’intention (envie) d’apprendre le fran?ais ?

你打算(想)學(xué)法語嗎?

評價該例句:好評差評指正
法語交際口語漸進中級

Voilà, nous avons l'intention de changer la moquette de la salle de séjour.

我們想換一下起居室的地毯。

評價該例句:好評差評指正
芭比娃娃法語版

J'ai loué cette pelleteuse pour la journée entière et j'ai bien l'intention de la rentabilité.

我將這輛車租了整整一天,一定要好好地玩一玩。

評價該例句:好評差評指正
《媽媽咪呀!》法語音樂劇

J'avais vraiment l'intention de revenir la construire mais elle m'a pris de vitesse.

我真的很想回來把它撿起來,但是她總是在催我。

評價該例句:好評差評指正
歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET

Grandet est un bon pa, pa, parent, et il a de très bonnes intentions.

葛朗臺是一個好哥… … 哥哥,有一番很好的意思。

評價該例句:好評差評指正
茶花女 La Dame aux Camélias

Le gardien, rassuré sur mes intentions, me salua, et je sortis.

看守人摸清了我的來意后感到放心了,對我行了一個禮,我就走了出來。

評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

Je regardai fixement Ned Land, dont les intentions étaient faciles à deviner.

我眼光盯著尼德·蘭,他的意圖很容易了解。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

C’était un homme à intentions, beau parleur, qui soulignait ses sourires et guillemettait ses gestes.

這是個裝腔作勢的人,能言會道,突出他的笑容,重視他的手勢。

評價該例句:好評差評指正
格蘭特船長的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

En même temps, il annon?a son intention de le faire compara?tre devant eux.

同時,他說他把艾爾通喚到大家面前來審問。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

Je parle ici sans méchante intention et pour l’acquit de ma conscience.

我在這兒講話,沒有惡意,問心無愧。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com