Les thèmes des cinq tables rondes interactives sont annoncés dans le Journal des Nations Unies.
五次互動(dòng)圓桌會(huì)議的主題載于日刊。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
L'objectif, comme l'a expliqué l'architecte responsable du projet, n'est pas de construire un théatre, mais de concevoir un espace de création et de diffusion des arts, modulable et interactif.
就像項(xiàng)目建筑師負(fù)責(zé)人解釋的那樣,目的不是建造劇院,是構(gòu)想創(chuàng)作和藝術(shù)傳播,可以調(diào)節(jié)和互動(dòng)。
Les athlètes auront ainsi la chance de découvrir le formidable travail accompli par ces organisations à travers des activités ludiques, interactives et inventives telles que jeux et ateliers.
運(yùn)動(dòng)員們將有機(jī)會(huì)通過游戲和工作坊等活動(dòng),發(fā)現(xiàn)這些組織所做的重要工作,這些活動(dòng)都是有趣、互動(dòng)且富有創(chuàng)意的。
Et tu as des centaines, oui j'ai bien dit des centaines d'activités interactives pour apprendre le fran?ais en s'amusant, parce que ?a, c'est l'esprit du French Club, apprendre le fran?ais en s'amusant.
而且你還有上百個(gè)互動(dòng)活動(dòng),沒錯(cuò),我說的是上百個(gè),讓你在玩樂中學(xué)習(xí)法語,因?yàn)檫@正是法語俱樂部的精神——在玩樂中學(xué)習(xí)法語。
Jasmine Saavedra : Bonjour Jean-Jacques. Ce matin, je vais vous parler du dernier sondage de l'institut Harris Interactive : ? Quali TV ? qui mesure la satisfaction des téléspectateurs sur les émissions télé diffusées en première partie de soirée.
賈斯敏·薩韋德拉:讓-雅克您好。今天上午,我將告訴您們關(guān)于哈瑞斯互動(dòng)民調(diào)機(jī)構(gòu)的最新調(diào)查:" Quali TV" ,衡量了觀眾對于當(dāng)晚上半場播出的電視節(jié)目的滿意度。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com