轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Les visites sont une autre fa?on d'interagir avec les états Membres.

與會(huì)員國(guó)互動(dòng)的另一個(gè)辦法是通過(guò)訪問(wèn)。

Elles ont également souhaité interagir avec le Comité des commissaires aux comptes des Nations Unies.

它們還希望與聯(lián)合國(guó)審計(jì)委員會(huì)互動(dòng)。

Plus nous interagissons, plus nous découvrons entre nous de similitudes insoup?onnées.

隨著我們更多地相互接觸，我們發(fā)現(xiàn)，我們的相似之處比我們想象的還要多。

Les procédures spéciales peuvent interagir avec le mécanisme d'examen périodique universel.

特別程序可與普遍定期審議機(jī)制互動(dòng)。

L'un et l'autre interagissent et impactent les autres sphères de la société.

兩者相輔相成，并影響著社會(huì)的其他領(lǐng)域。

Ces?trois facteurs interagissent pour renforcer ou limiter l'attractivité d'un pays.

所有這三方面因素相互作用，增強(qiáng)或減少有關(guān)國(guó)家對(duì)外國(guó)投資的吸引力。

Une autre manière d'interagir avec les états Membres est d'effectuer des visites de pays.

與會(huì)員國(guó)開(kāi)展互動(dòng)交流的另一種方式是通過(guò)國(guó)別訪問(wèn)。

Il interagit avec le Groupe de haut niveau et apporte des contributions aux processus décisionnels.

它與高級(jí)別小組互動(dòng)，并提供決策意見(jiàn)。

Les écosystèmes sont fondamentalement dépendants de l'eau et interagissent étroitement avec l'eau qui s'écoule.

生態(tài)系統(tǒng)的確有賴(lài)于水，并與流經(jīng)的水密切地相互作用。

De même, il est important que les états Membres interagissent régulièrement avec l'équipe spéciale.

會(huì)員國(guó)定期同工作隊(duì)互動(dòng)也是重要的。

Il sera en mesure d'interagir avec les divers chefs d'état de notre sous-région.

他將能夠同我們次區(qū)域各國(guó)元首進(jìn)行交流。

Pristina et Belgrade ont tout intérêt à coexister et à interagir de fa?on pacifique et constructive.

普里什蒂納和貝爾格萊德在和平與建設(shè)性地共處和互動(dòng)中具有共同的利益。

Les rapatriés ont besoin d'être convaincus qu'ils pourront interagir et vivre en paix avec les autres.

必須讓回返者堅(jiān)信，他們將能夠與其他人互動(dòng)、和睦相處。

Cela permet aux gens d'interagir les uns avec les autres dans un environnement s?r et prévisible.

這就允許人們?cè)诖_定和可預(yù)測(cè)的氛圍內(nèi)相互打交道。

Beaucoup sont désormais imposées par le secteur privé, et cohabitent et interagissent avec les prescriptions gouvernementales obligatoires.

許多這類(lèi)要求由私營(yíng)部門(mén)提出，它們與政府的強(qiáng)制要求并存，并相互影響。

Les huit OMD sont interdépendants et interagissent avec d'autres domaines d'action énoncés dans la Déclaration du Millénaire.

八項(xiàng)千年發(fā)展目標(biāo)相互依存，并與《千年宣言》中規(guī)定的其他行動(dòng)領(lǐng)域相互作用。

Cet état de fait a mis en relation les peuples de différentes régions et a fait qu'ils interagissent.

這促成了世界不同地區(qū)人民之間的接觸和交往。

La fa?on dont cette organisation interagira avec le Comité sur l'espace de l'ONU et les autres organisations internationales.

條約機(jī)構(gòu)與聯(lián)合國(guó)外層空間委員會(huì)和其他國(guó)際組織之間互動(dòng)的方式。

L'efficacité d'un médicament dépend de son aptitude à atteindre la partie de l'organisme avec laquelle il doit interagir.

藥物的效用取決于其到達(dá)所需發(fā)生作用的機(jī)體部位的能力。

Ce dialogue est un vecteur de transformation car il change la manière de concevoir et d'interagir avec l'autre.

這種對(duì)話推動(dòng)轉(zhuǎn)變，因?yàn)樗淖円粋€(gè)人感受事物和同其他人交往的方式。

Nexi, robot mobile, habile et sociable, est un robot humano?de capable d'interagir avec les humains.

Nexi是一個(gè)可以移動(dòng)的機(jī)器人，很靈巧，善于交際，是一種能夠與人類(lèi)互動(dòng)的人形機(jī)器人。

Elles peuvent marcher, parler, et parfois même, interagir avec les autres.

他們可以走路、說(shuō)話，有時(shí)甚至能與他人互動(dòng)。

Elles se forment lorsqu’un individu interagit avec d’autres personnes.

它們是在一個(gè)人與其他人互動(dòng)時(shí)形成的。

C’est cela le code, une série d’instructions simples données à l’ordinateur pour que tu puisses interagir avec lui.

這就是編碼，是一系列施加于電腦的簡(jiǎn)單指令，以便你可以和電腦進(jìn)行互動(dòng)。

C'est par l'interaction sociale que nous apprenons, parce qu'on interagit.

我們通過(guò)社交互動(dòng)學(xué)習(xí)，因?yàn)槲覀兪?span id="glipc3hi" class="key">互動(dòng)的。

Et pourtant, ils ont une grande appétence avec la technologie, ils ont une confiance dans la technologie et ils interagissent beaucoup plus facilement.

然而，他們對(duì)技術(shù)卻有著濃厚的興趣，他們對(duì)于技術(shù)充滿信心，并且能更加輕松地進(jìn)行互動(dòng)。

La faune sauvage est elle aussi équipée, et nous croisons ces données pour voir comment les activités humaines interagissent avec la répartition de la faune sauvage.

野生動(dòng)物也配備了，而我們交換這些數(shù)據(jù)是為了了解人類(lèi)活動(dòng)如何與野生動(dòng)物的分布相互作用。

Et le troisième élément, c'est la motivation, les enfants, ils ont une motivation énorme à utiliser la langue, parce qu'ils en ont besoin pour interagir avec leur environnement, avec les gens qui sont autour d'eux.

第三個(gè)因素是動(dòng)機(jī)。孩子們，使用語(yǔ)言的動(dòng)機(jī)很充分，因?yàn)樗麄冃枰谜Z(yǔ)言來(lái)和周?chē)h(huán)境、周?chē)娜藗?span id="glipc3hi" class="key">進(jìn)行互動(dòng)。

On se demande si les signaux des organes internes qui parviennent au cerveau circulent sur des voies dédiées et sont analysées par une zone spécifique du cortex, ou s'ils interagissent au sein d'un réseau intégré.

人們不禁要問(wèn)，來(lái)自?xún)?nèi)臟器官并傳達(dá)到大腦的信號(hào)是通過(guò)專(zhuān)門(mén)的通路傳遞，并由大腦皮層的某一特定區(qū)域進(jìn)行分析，還是在某個(gè)整合網(wǎng)絡(luò)內(nèi)相互作用？

Les neurosciences se sont longtemps concentrées sur la manière dont le cerveau interagit avec le monde extérieur, mais il est désormais clair que le cerveau interagit en permanence avec l'état interne du corps.

神經(jīng)科學(xué)長(zhǎng)期以來(lái)一直關(guān)注大腦如何與外部世界互動(dòng)，但現(xiàn)在人們已經(jīng)清楚，大腦始終在與身體的內(nèi)部狀態(tài)進(jìn)行互動(dòng)。

C'est directement mieux car tu sais comment interagir avec les gens.

Donc c’est vraiment super pour moi de pouvoir interagir avec vous à travers ces commentaires ou à travers les recommandations que vous me laissez.