轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Cette loi porte sur les relations violentes entre membres d'une même famille et compagnons intimes.

這部法律旨在解決家庭成員與親密伴侶之間的暴力關(guān)系。

A acquis une connaissance intime des questions et des parties intéressées d'un domaine complexe.

掌握了這一復(fù)雜領(lǐng)域的主題和所涉各方。

Les juges se prononcent en fonction de leur intime conviction et de leur conscience.

羅馬尼亞法官依憑他們自己的信念和良知裁決案件。

La religion relève d'un domaine extrêmement intime et spirituel.

宗教是純屬個(gè)人和精神的事務(wù)。

Des espaces plus petits et plus intimes seront aménagés afin d'encourager la lecture et la réflexion.

還將開辟規(guī)模較小、更為宜人的場(chǎng)地供人閱讀和思考。

Nous avons l'intime espoir de réussir.

我們熱切希望我們將取得成功。

Nous, Israéliens, avons malheureusement une connaissance intime de cette nécessité de lutter contre le terrorisme international.

不幸的是，我們以色列對(duì)于打擊國(guó)際恐怖主義的必要性有著切身認(rèn)識(shí)。

C'est le point d'attache de?chacun, l'épicentre de la vie intime et l'expression du statut de la personne.

它是一個(gè)人的象征，一個(gè)人最隱私的個(gè)人生活場(chǎng)所和一個(gè)人地位的表示。

L'avenir de notre planète et notre sécurité dépendent d'une compréhension intime des processus maritimes et de leur interaction.

我們星球和安全的未來取決于對(duì)各種海洋活動(dòng)及其相互關(guān)系的深入了解。

Ce changement d'attitude explique probablement en partie la diminution significative du nombre de femmes victimes de violence intime.

這一態(tài)度變化很可能是導(dǎo)致家庭暴力女性受害者的人數(shù)顯著減少的原因之一。

Nous espérons tous que cet équipement rapprochera les orateurs du public, rendant nos débats plus intimes et animés.

我們希望這些設(shè)備將使發(fā)言者和聽眾更加接近，使討論更加親切生動(dòng)。

L'OMS s'investit aussi depuis des années dans la lutte contre la violence sexiste ou commise par un partenaire intime.

世界衛(wèi)生組織多年來還積極處理性暴力和親密伴侶暴力問題。

Nous avons acquis une connaissance beaucoup plus intime des migrations et, en particulier, de leurs incidences sur le développement.

我們對(duì)移徙問題已經(jīng)取得了許多新的認(rèn)識(shí)，尤其是對(duì)移徙對(duì)發(fā)展的影響力有了新的認(rèn)識(shí)。

En Finlande, il est question d'ériger les infractions mineures commises dans le cadre d'une relation intime en infractions pénales.

芬蘭正在考慮把親密關(guān)系中的輕微襲擊作為一種公訴的罪行。

Il est important de protéger de la violence toutes les personnes qui ont des relations intimes avec des partenaires.

重要的是要保護(hù)所有遭受家庭暴力的有親密伙伴關(guān)系的人。

Ils se sont rués dans les vestiaires des femmes et ont confisqué tous les documents, y compris des journaux intimes.

他們沖入女更衣室和沒收所有文件，包括個(gè)人日記。

De par sa nature, la réconciliation est intiment liée à la justice; plus exactement, elle est un problème de justice.

鑒于其性質(zhì)，和解與司法問題密切相關(guān)，或包括了司法問題。

Même lorsque les victimes de viol ne sont pas rejetées, elles éprouvent des difficultés persistantes à nouer des relations intimes.

即使強(qiáng)奸行為的幸存者沒有受到排斥，她們也很難與他人建立親密的關(guān)系。

Le droit à l'alimentation est un droit bien souvent négligé, et pourtant il est intiment lié à la dignité humaine.

獲取食品的權(quán)利是很多時(shí)候被忽視的一種權(quán)利，然而，這種權(quán)利與人的尊嚴(yán)卻又親密地連在一起。

Ma délégation a l'intime conviction que votre expérience et vos compétences diplomatiques permettront à la présente session d'avoir une issue fructueuse.

我國(guó)代表團(tuán)完全相信，你的外交經(jīng)驗(yàn)和技巧將指導(dǎo)本屆會(huì)議取得圓滿成功。

Bah par exemple, vous pouvez décider de commencer à écrire un journal intime.

比如，你可以決定開始寫日記。

Mais ce ne sont pas des questions intimes !

但這不是很親密的問題呀！

Va dans ton document, celui de ton journal intime.

再打開你的文檔，就是你的個(gè)人日記。

Je voudrais justement insérer ces photos dans mon journal intime que je tape à l’ordinateur.

我想把這些照片放在電腦里的個(gè)人日記里。

Les blogs après tout, ce ne sont que des journaux intimes.

博客僅僅，是私密的日志罷了。

Tu serais capable de lire son journal intime??

你說你有可能去偷翻一下她的日記嗎？

C’est mon ami intime, et M. de Chateau-Renaud lui-même a l’honneur de le conna?tre.

“實(shí)話告訴您，他是我最親密的朋友，夏多·勒諾先生也有幸拜識(shí)過他。”

On s'arrêta enfin sur les mots ? chagrins intimes ? .

最后大家決定用" 內(nèi)心抑郁" 幾個(gè)字。

J’ai aussi M. Lenient, l’armateur, qui est intime avec un des vice-présidents.

我還有勒寧先生，一個(gè)和副董事長(zhǎng)很熟的船長(zhǎng)?！?/p>

Les peaux réunies, pareilles aux plus intimes souvenirs, confondaient leurs moiteurs au creux des draps.

緊貼的肌膚，與記憶中親密的感覺一樣，混合著床單凹陷處微濕的汗水。

? Il n’y avait que le prince d’Agrigente, c’était tout à fait intime. ?

“只有阿格里讓特親王，這完全是熟朋友之間的便餐?！?/p>

– Nous ne sommes pas encore assez intimes, dis-je en taquinant un peu Keira.

“我們的關(guān)系還沒有親密到這個(gè)地步。”我試圖逗逗凱拉，于是這么說道。

Qu'est-ce qui est très beau dans une relation intime, c'est que tu t'ouvres complètement à quelqu'un.

一段親密關(guān)系的美好之處，就在于你可以向一個(gè)人完全敞開心扉。

Les spectacles ont lieu tous les soirs dans un charmant patio intime d’une capacité de 100 places.

演出每晚都有，這個(gè)迷人的演出廳能夠容納100人。

Il répondit seulement et sans regarder le commissaire que ? chagrins intimes, c'était très bien ? .

柯塔爾看也不看警官，只回答說：" 是內(nèi)心抑郁，這樣做在當(dāng)時(shí)很不錯(cuò)。"

Par exemple, un pirate a volé des photos intimes provenant de téléphone de star pour gagner de l’argent.

比如，曾有一位黑客盜取了明星手機(jī)里的照片來索要錢財(cái)。

Décidément pleine de vertus, cette séance de bronzage des parties intimes rendrait ceux qui la pratiquent plus créatifs.

私密部位的日光浴顯然很多好處，可能可以讓行動(dòng)的人更加有創(chuàng)造力。

Pourtant dans les moments intimes, il se révèle être un père extrêmement doux et présent pour l'éducation des petits.

然而，在私密時(shí)刻，它表現(xiàn)出一個(gè)極其溫柔的父親的形象，它存在是為了教育小狼。

Avant-hier encore, si intime avec moi ! Mais on dit que c’est ainsi que ces grandes dames en agissent.

“前天她還跟我那么親密！有人說這些貴婦人就是如此行事。

Pourquoi aussi venir m’interroger sur des choses intimes ?

“然而為什么來問我一些私事呢？