轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Le Bangladesh reste fermement attaché à l'application intégrale de cette résolution.

孟加拉國繼續(xù)堅定致力于該決議的全面執(zhí)行。

評價該例句:好評差評指正

Le principe de réparation intégrale n'est donc pas remis en cause.

因此,沒有人質(zhì)疑充分賠償?shù)脑瓌t。

評價該例句:好評差評指正

En outre, ce débat nous permet d'analyser l'application intégrale de cette résolution importante.

這次辯論也讓我們能夠?qū)徸h這項重要決議的全面執(zhí)行。

評價該例句:好評差評指正

??Message au peuple américain??, transcription intégrale affichée sur les forums de l'Internet.

“對美國人民的講話”全文張貼在因特網(wǎng)論壇。

評價該例句:好評差評指正

Les besoins estimatifs annuels sur la base du co?t intégral atteindraient 3?900?000 dollars.

全額計算的所需年度額外經(jīng)費估計數(shù)約390萬美元。

評價該例句:好評差評指正

Cependant, l'utilité du chapitre?V dépendra dans une grande mesure de son application intégrale.

然而,第五章的價值在很大程度上將取決于其能否得到充分實施

評價該例句:好評差評指正

Ceci nous permettra d'avoir une vision intégrale des problèmes ha?tiens.

這使我們得以對海地問題采取整體的做法。

評價該例句:好評差評指正

Nous ferons distribuer par écrit la version intégrale de cette déclaration.

我們將分發(fā)更完整的書面發(fā)言文本。

評價該例句:好評差評指正

Il faut assurer au moyen de quotes-parts le financement intégral de toutes les activités prescrites.

必須從分攤的會費中為所有已獲授權(quán)的活動分配充足的資源,確保其得到充分執(zhí)行。

評價該例句:好評差評指正

Cependant, de sérieux obstacles entravent encore l'application effective et intégrale de cette politique.

然而,充分和有效執(zhí)行這一政策仍面臨重大挑戰(zhàn)。

評價該例句:好評差評指正

Naturellement, elle serait soumise à des garanties intégrales de l'AIEA.

誠然,將對多邊核方案的建立和運作實施原子能機構(gòu)的全面保障。

評價該例句:好評差評指正

Le compte rendu intégral de la session commémorative a été publié.

紀念屆會的記錄現(xiàn)在已經(jīng)出版。

評價該例句:好評差評指正

Son respect intégral par tous les états parties revêt une importance cruciale.

全體會員國都必須充分遵守這一條約。

評價該例句:好評差評指正

Pour porter ses fruits, le TNP doit être appliqué de fa?on intégrale.

《不擴散條約》必須完整地加以實施才有意義

評價該例句:好評差評指正

Elle enjoint ces états à soumettre leurs installations nucléaires aux garanties intégrales de l'AIEA.

大會呼吁這些國家將其核設(shè)施置于原子能機構(gòu)的全面保障監(jiān)督之下。

評價該例句:好評差評指正

Le texte intégral de ces décisions est reproduit dans l'annexe à la présente note.

本說明附件一內(nèi)載有這些決定的全文附本。

評價該例句:好評差評指正

Le texte intégral de ces recommandations est communiqué au Conseil.

上述建議全部內(nèi)容應(yīng)報告理事會。

評價該例句:好評差評指正

à cet égard, la mise en ?uvre intégrale du Consensus de Monterrey était cruciale.

在這方面,充分執(zhí)行蒙特雷共識非常重要。

評價該例句:好評差評指正

Cet accord dont le texte intégral figure à l'annexe 5 devrait bient?t être signé.

該協(xié)定不久將簽署,全文見附件5。

評價該例句:好評差評指正

Pour le texte intégral de cet amendement, voir annexe 1.

該修正案的全文載于附件一。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

中法同傳 習(xí)近平主席講話

L'approfondissement intégral de la réforme a réalisé des percées importantes.

全面深化改革取得重大突破。

評價該例句:好評差評指正
經(jīng)典電影選段

Mieux que toutes les trilogies de George Lucas, l'intégrale des muppets-show, la fin de 2001.

勝過喬治盧卡斯星球大戰(zhàn)三部曲,勝過全套木偶修2001年完結(jié)篇.

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+1 (A1)

Non, finalement, je prends l’intégral, ?a co?te moins cher !

不用了,最后我還是要整部的吧這比較便宜!

評價該例句:好評差評指正
聆聽自然

Le Parc National de Forêts a créé en son c?ur une réserve intégrale en 2021.

森林國家公園于2021年在其中心建立了一個核心保護區(qū)。

評價該例句:好評差評指正
聆聽自然

C'est la plus grande réserve intégrale de c?ur de Parc National de France.

這是法國國家公園核心區(qū)域中最大的保護區(qū)。

評價該例句:好評差評指正
聆聽自然

Nous sommes dans ce qu'on appelle une réserve intégrale.

我們處于綜合保護區(qū)內(nèi)。

評價該例句:好評差評指正
國家地理

Sauf qu'en solo intégral, c'est évidemment inenvisageable.

但是對于徒手攀巖來說,這是不可想象的。

評價該例句:好評差評指正
《三體2:黑暗森林》法語版

Ces vaisseaux seront équipés d’un écosystème régénératif intégral.

飛船具有完全生態(tài)循環(huán)能力

評價該例句:好評差評指正
國家地理

Il voulait d'ailleurs escalader une des plus grandes parois en solo intégral à la fin du séjour.

此外他希望在摩洛哥之行結(jié)束時徒手攀登最高一道巖壁之一。

評價該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

Si tu aimes le développement personnel, tu peux même te procurer mon ? intégral développement personnel ? .

如果你喜歡個人發(fā)展,你甚至可以購買? intégral développement personnel ? 。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2018年10月合集

Il a même utilisé une burka, un voile intégral utilisé par les femmes en Afghanistan.

他甚至使用了罩袍,這是阿富汗婦女使用的全臉面紗。

評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2016年合集

Le texte intégral du discours a été publié dimanche.

講話全文于周日公布。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2024年11月合集

Le journal de bord d'un chantier colossal, la rénovation intégrale d'une batisse du XVIIIe siècle.

一個巨大建筑工地的日志,一座 18 世紀建筑的徹底翻新。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2024年1月合集

En Afghanistan, les arrestations de femmes qui ne portent pas de voile intégral se multiplient.

在阿富汗,逮捕不戴全面面紗的女性的人數(shù)不斷增加。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年6月合集

Cet homme déguisé en femme transportait une kalachnikov sous son voile intégral.

這個男扮女裝的人在他的面紗下帶著一把卡拉什尼科夫沖鋒槍。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年7月合集

En 1929, J.Blanc, un jeune serrurier, crée la boule en acier intégral.

- 1929年,年輕的鎖匠J.Blanc創(chuàng)造了整體鋼球

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年4月合集

Parmi les mesures figure le remboursement intégral des fauteuils roulants.

其中一項措施是對輪椅進行全額報銷。

評價該例句:好評差評指正
édito politique

Intégrale, mixte selon la taille des territoires, comme au Sénat ?

整體,根據(jù)領(lǐng)土的大小混合,就像在參議院一樣?

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

En témoigne le retour du voile intégral obligatoire pour les femmes annoncé au début du mois.

見證本月初宣布的女性強制全面面紗的回歸。

評價該例句:好評差評指正
Développement personnel? - Fran?ais Authentique

Mon intégral développement personnel ce sont mes formations de développement personnel que je mets tout ensemble.

完整的個人發(fā)展是我把所有的個人發(fā)展培訓(xùn)放在一起。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com