轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Le Gouvernement du Canada a régulièrement accru ses investissements dans le supplément de la PNE.

加拿大政府穩(wěn)步增加對(duì)國家兒童福利補(bǔ)充金的投資。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans certains pays et sous-secteurs, les investissements directs étrangers seront d'une importance cruciale.

在一些國家和分部門,外國直接投資至關(guān)重要。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il encourage également les investissements nationaux et internationaux.

埃及政府也鼓勵(lì)國內(nèi)和國際投資。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cela est d? à l'insuffisance des investissements, qui porte atteinte à l'autorité.

維和部的目標(biāo)是建立一支由能夠作出反應(yīng)的、有效的領(lǐng)導(dǎo)所支持的專業(yè)外地人員隊(duì)伍。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce travail est considérable et nécessite l'investissement de ressources humaines et financières adéquates.

協(xié)調(diào)這樣一個(gè)組織的工作量很大,需要投入適當(dāng)?shù)娜肆拓?cái)力資源。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle a également noté le r?le particulièrement bénéfique des investissements étrangers directs (IED).

會(huì)議注意到,外國直接投資是一個(gè)特別有益的籌資來源。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un environnement stable, prévisible et non conflictuel attire l'investissement étranger direct.

一種穩(wěn)定、可預(yù)測(cè)和沒有沖突的環(huán)境,會(huì)吸引外來直接投資。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je voudrais également examiner conjointement les questions de l'investissement privé et du commerce.

現(xiàn)在我來看一下私人投資和貿(mào)易問題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ils auraient pour tache essentielle d'aider le gouvernement à créer un environnement propice à l'investissement.

委員會(huì)的主要目的是協(xié)助政府將工作重心放在建立有利于投資的環(huán)境上。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

C'est au prix de tels investissements que la paix peut être consolidée de fa?on durable.

只有進(jìn)行這種投資,和平才能夠建立在持久的基礎(chǔ)上。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle prévoit un cadre financier incluant des investissements additionnels en ces domaines.

該協(xié)議要求制定財(cái)政框架,包括為這些地區(qū)追加投資。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous estimons qu'il est possible de réduire sensiblement les menaces avec un investissement relativement modeste.

我們認(rèn)為,能夠以相對(duì)微少的投資而獲得減少威脅的巨大收益。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans toutes les régions en développement, l'investissement étranger direct est cependant resté concentré géographiquement.

然而,在所有發(fā)展中區(qū)域,外國直接投資在地理上仍然較為集中。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Président du?Conseil de l'investissement de Sri?Lanka, M.?Saliya?Wickrasuriya, en faisait aussi partie.

斯里蘭卡投資局主席Saliya Wickrasuriya先生也是代表團(tuán)成員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les pays développés ont aussi pris conscience du potentiel d'investissement du Sud.

發(fā)達(dá)國家也看到了南方外國直接投資的潛力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les centres financiers extraterritoriaux ont accueilli une part importante de ces investissements.

這一外國直接投資量中很大一部分是在離岸金融中心。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces investissements faciliteront en effet grandement les liens sociaux, environnementaux et économiques entre ces zones.

這種投資將大大促進(jìn)社會(huì)、環(huán)境和經(jīng)濟(jì)聯(lián)系。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'investissement étranger direct est l'une des sources importantes de création d'infrastructures.

外國的直接投資是建立基礎(chǔ)設(shè)施的一個(gè)重要來源。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La composition sectorielle des investissements directs à l'étranger des pays en développement est mal connue.

來自發(fā)展中國家的外向外國直接投資的分部門結(jié)構(gòu)情況不詳。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En Amérique latine et dans les Cara?bes, la plupart des investissements à l'étranger sont intrarégionaux.

而就拉美和加勒比區(qū)域而言,外向投資主要集中在區(qū)域內(nèi)部。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

法國總統(tǒng)馬克龍演講

L'investissement dans la Nation, dans l'école et la formation est inédit et je le confirme.

我們對(duì)整個(gè)國家的投資、對(duì)于學(xué)校和培訓(xùn)的投資是前所未見的,我對(duì)此表示支持。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

à votre avis, pourquoi est-ce que ce genre d'investissement est tellement attirant ?

在你們看來,為什么這種投資如此受歡迎呢?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
簡明法語教程(下)

A La Plagne, les investissements ont enregistré une valorisation très importante au fil des années.

在拉普拉涅,注冊(cè)的投資隨著時(shí)間的推進(jìn)都得到了大幅升值。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科學(xué)生活

Il s'agit de mines à ciel ouvert où l'investissement est moins lourd.

這是些露天礦,投資會(huì)更少。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語動(dòng)畫小知識(shí)

Quatre priorités ont été mises en avant dans ce plan d'investissement.

本投資計(jì)劃強(qiáng)調(diào)了四個(gè)優(yōu)先事項(xiàng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
第十三屆全國人大政府工作報(bào)告

Les politiques financières, monétaires et d'investissement devront concentrer leur énergie pour stabiliser l'emploi.

財(cái)政、貨幣和投資等政策要聚力支持穩(wěn)就業(yè)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Un investissement conséquent qui devrait se rentabiliser en trois mois.

這是一筆可觀的投資,它應(yīng)該會(huì)在三個(gè)月內(nèi)收回來。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國商業(yè)故事

Le gamin échange quelques minutes avec Sidney Weinberg, directeur de la banque d'investissement Goldman Sachs.

這個(gè)小男孩還和高盛投資銀行的董事西德尼.溫伯格聊了幾分鐘。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語詞匯速速成

Ils dépendent, pour beaucoup, des investissements des pouvoirs publics.

這兩個(gè)行業(yè)依賴政府的投資。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
商貿(mào)法語脫口說

Et quel sera le total d'investissement?

總投資額呢?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conso Mag

Aujourd'hui CONSOMAG vous aide à mieux comprendre l’investissement en bourse.

今天,CONSOMAG將幫助您更好地理解股市投資。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國商業(yè)故事

Son tout premier investissement, ?a va être d'acheter une ferme avec des hectares de terrain.

他的第一筆真正意義上的投資,是買下一座附帶數(shù)公頃土地的農(nóng)場(chǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Made In Belgium

4 millions d’investissements ont été réalisés afin de réduire les co?ts d’énergie de moitié.

為了減少一半的能源支出,人們投入了4百萬。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Tourisme en France

Et ?a, ?a… c’est l’investissement, c’est être intéressé, toujours vouloir en apprendre plus.

這是一種全身心的投入,被(職業(yè))完全吸引,總是渴望多學(xué)一點(diǎn)知識(shí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
商務(wù)法語教程

Monsieur Pinot: C’est un très bon investissement vous savez.

這是個(gè)很好的投資,您知道。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語動(dòng)畫小知識(shí)

10 milliards viennent du dernier plan d'investissement décidé sous Hollande pour les 36 milliards restants 12 existent déjà.

100億歐元來自上一個(gè)在奧朗德總統(tǒng)領(lǐng)導(dǎo)下決定的投資計(jì)劃,余下的360億歐元里面,有120億歐元是已經(jīng)存在的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語動(dòng)畫小知識(shí)

Ce sont des sommes qui font déjà partie des budgets des ministères et servent déjà à de l'investissement.

這些已經(jīng)是各部門預(yù)算的一部分,已經(jīng)用于投資。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
商貿(mào)法語脫口說

Je crois bien que oui. Mais il vaudrait mieux que le premier investissement soit en espèces.

我想是可以的。但是第一次出資要現(xiàn)款的好。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語聽力 2015年4月合集

Elle ne dépendra pas uniquement de l'investissement, mais fera plus appel à la demande intérieure.

它不會(huì)僅僅依靠投資,而是更多地依靠內(nèi)需。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美麗那點(diǎn)事兒

On peut très facilement penser qu'un vêtement, c'est futile et que c'est facile… Mais il y a beaucoup d'investissement.

我們很容易認(rèn)為一件衣服是無用的,做起來很簡單… … 但是需要很多工作和付出。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com