轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Il s'ensuit une menace inflationniste réelle et une incertitude susceptible de décourager les investisseurs.

因此，石油價(jià)格對(duì)通貨構(gòu)成了嚴(yán)重威脅，而今后石油價(jià)格走向的捉摸不定，也可能阻礙投資。

Ces mesures donnaient un signal positif aux investisseurs étrangers.

這些措施都是為外國投資者發(fā)出的積極信號(hào)。

Le Brésil est, parmi les pays en développement, un investisseur de premier rang.

巴西是發(fā)展中國家的一個(gè)主要投資國。

Les pays en développement ont également continué de s'affirmer en tant qu'investisseurs internationaux.

發(fā)展中國家也繼續(xù)成為國際投資者。

Premièrement, cette diversification peut renforcer leur pouvoir de négociation car elle élargit leur bassin d'investisseurs.

對(duì)于接受國來說，這一點(diǎn)意味著幾個(gè)潛在的優(yōu)勢(貿(mào)發(fā)會(huì)議 2006a)。

Tous ces facteurs pourraient réduire l'intérêt des investisseurs pour les actifs financiers asiatiques.

所有這些因素都可縮小投資者對(duì)亞洲金融資產(chǎn)的胃口。

Les investisseurs sont souvent des établissements privés dotés de moyens juridiques et financiers puissants.

投資的對(duì)應(yīng)機(jī)構(gòu)經(jīng)常是在法律和經(jīng)濟(jì)方面勢力很強(qiáng)的私人機(jī)構(gòu)。

Sa prolongation jusqu'à Kampala (Ouganda) fait l'objet de pourparlers avec des investisseurs privés.

目前，正在與私營部門可能的投資方探討將輸油管道延伸至坎帕拉(烏干達(dá))的問題。

Avec??Team Uganda?, l'UIA a créé un réseau central d'institutions qui traite avec les investisseurs.

在“烏干達(dá)團(tuán)隊(duì)” 方法中，烏干達(dá)投資管理局還建立了投資服務(wù)機(jī)構(gòu)核心網(wǎng)絡(luò)。

L'enjeu est important aussi bien pour les pays d'accueil que pour les investisseurs étrangers.

這對(duì)于東道國和外國投資者都是重要的問題。

Plus de 50 % des exportations industrielles sont produites par des investisseurs étrangers.

以上的工業(yè)出口品是由外國投資者制造的。

Leur connaissance des réalités locales en fait des interlocuteurs avertis pour d'éventuels investisseurs et partenaires.

這些組織了解當(dāng)?shù)貙?shí)際情況，因此是可能的投資者與合作伙伴的富有經(jīng)驗(yàn)的對(duì)話者。

Une telle stratégie prend en considération les investisseurs locaux aussi bien qu'étrangers.

這一戰(zhàn)略同時(shí)涵蓋本地和外國兩類投資者。

Face à ce discours, les investisseurs doivent exercer activement une diligence raisonnable.

如果遇到此類用語，投資者必須積極地履行應(yīng)盡職責(zé)。

Au?Botswana, une stratégie de ciblage des investisseurs pour le secteur de l'habillement a été parachevée.

在博茨瓦納，已確定了一項(xiàng)針對(duì)服裝部門的投資者鎖定戰(zhàn)略。

Ceci, comme l'a dit mon collègue belge, permettra d'attirer les investisseurs étrangers privés.

正如我的比利時(shí)同事所言，這將提高此類國家對(duì)于外國私人投資者的吸引力。

Ces événements ont déclenché une fuite des investisseurs hors du secteur de l'énergie.

這些事件迫使投資者逃離了電力行業(yè)。

Les différends entre états et investisseurs se sont multipliés.

投資者與接受國之間的爭端有所增加。

En revanche, certaines parties prenantes sont moins enthousiastes devant?l'apparition de nouveaux investisseurs.

但是，有些利害關(guān)系方對(duì)于新投資者的崛起并不那么熱情。

Les?investisseurs privés possédant les ressources requises, notamment les STN, sont donc les?partenaires naturels des gouvernements.

因此，具有必要資源的私人投資者特別是跨國公司，是政府的天然伙伴。

Il y a des investisseurs plus importants, venant d'autres pays européens ou des états-Unis.

有更重要的投資者，來自其他歐洲國家或者美國。

Concrètement, pour les investisseurs, les bénéfices sont limités à 100 fois leur mise de départ.

具體來說，對(duì)于投資者，其收益上限設(shè)定為初始投資額的 100 倍。

Nous accueillons avec sincérité les investisseurs étrangers , nous avons beaucoup à apprendre d’eux .

我們真誠地歡迎外國投資者，他們有很多需要我們學(xué)習(xí)的地方。

Et maintenant nous envisageons les travaux de la deuxième étape. Nous espérons fortement trouver des investisseurs canadiens.

現(xiàn)在我們考慮建設(shè)二期工程, 非常希望能找到加拿大的投資者。

L’investisseur : dans mon c?ur, toi, tu es la mer bleue!

在我的心中，你，就是一片藍(lán)海！

Oui. Et maintenant nous envisageons les travaux de la deuxième étape. Nous espérons fortement trouver des investisseurs canadiens.

是的?，F(xiàn)在我們考慮建設(shè)二期工程，非常希望能找到加拿大的投資者。

Un business qu’il lance en 1994 sans le moindre investisseur à l’horizon.

1994年他開始做這項(xiàng)生意，放眼望去，沒有任何投資者。

Si les investisseurs se ruent vers l'or, c'est parce qu'ils cherchent avant tout à se protéger des incertitudes économiques.

如果投資者紛紛涌入黃金市場，那是因?yàn)樗麄兪紫认Ｍ?guī)避經(jīng)濟(jì)不確定性。

?a, c'est pour attirer les investisseurs en leur permettant de tirer pleinement profit de leurs investissements.

這種架構(gòu)設(shè)計(jì)的目的，是吸引投資者入局，讓他們能夠充分享受投資帶來的收益。

écologiste engagé, l'investisseur défend sa cause en prime.

環(huán)保者參與進(jìn)來，投資者首先保衛(wèi)利益。

Mais quelle qualité d’enseignement promise par ces nouveaux investisseurs ?

但這些新投資者承諾的教學(xué)質(zhì)量又如何呢？

Les investisseurs chinois ne sont pas en reste.

中國投資者也不被排除在外。

Cela prouve également que les investisseurs du monde entier font confiance à l'économie chinoise.

這也證明了全球投資者對(duì)中國經(jīng)濟(jì)發(fā)展充滿信心。

Cette mesure concerne à la fois les investisseurs chinois et étrangers.

這項(xiàng)措施同時(shí)涉及中國投資者和外國投資者。

Le pays voudrait attirer davantage d’investisseurs mais le niveau de formation reste très insuffisant.

該國希望吸引更多的投資者，但培訓(xùn)水平仍然非常不足。

Les investisseurs institutionnel et personnels ne seront pas autorisés à se prêter leurs comptes.

機(jī)構(gòu)投資者和個(gè)人投資者將不允許借用彼此的賬戶。

Et vous avez les comportements des investisseurs qui sont difficilement prévisibles.

而且投資者的行為往往難以預(yù)測。

Beaucoup d'investisseurs étrangers financent le cinéma indien et beaucoup de producteurs indiens investissent aussi à l'étranger.

許多外國投資者資助印度電影業(yè)，許多印度制片人也在海外投資。

Ce que j'ai envie de te dire, c'est à qui ?a s'adresse, à quel type d'investisseur.

我想跟你說的是，這適合哪些人，適合哪種類型的投資者。

?a s'adresse aussi aux investisseurs qui veulent investir progressivement, que se constituent progressivement un capital.

這也適用于希望逐步投資、逐步積累資本的投資者。