轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Dans certaines zones, les écoles ont pu rouvrir dès le 4?janvier.

在有些地區(qū),有些學(xué)校最早在1月4日已經(jīng)復(fù)課。

評價該例句:好評差評指正

Les élections du 30 janvier ont ouvert un nouveau chapitre de l'histoire iraquienne.

30日選舉翻開了伊拉克歷史中的新篇章。

評價該例句:好評差評指正

Toutefois, depuis janvier, il n'a plus dépassé 100 par mois.

然而,自1以來,每個月經(jīng)證實的死于暴力的人數(shù)不超過100人。

評價該例句:好評差評指正

Le 20?janvier, un attentat-suicide a visé le général Dostum, à Sheberghan.

20日,杜斯塔姆將軍在希比爾甘遭到一次自殺襲擊。

評價該例句:好評差評指正

Le deuxième mandat débutera au 1er janvier 2004.

第二屆區(qū)議會的任期由二〇〇四年一月一日開始。

評價該例句:好評差評指正

Les élections tenues le 30?janvier constituent une étape importante dans la transition en Iraq.

1月30日的選舉是伊拉克過渡中的一個重要里程碑。

評價該例句:好評差評指正

Le centre de presse a fonctionné du 25?janvier au 6?février.

新聞中心從1月25日至2月6日對媒體開放。

評價該例句:好評差評指正

Le 15?janvier, M.?Abbas est devenu le nouveau Président de l'Autorité palestinienne.

15日,阿巴斯先生宣誓就職巴勒斯坦權(quán)力機構(gòu)的新主席。

評價該例句:好評差評指正

Le 19?janvier, lesdits comités ont soumis leurs rapports sur la réinstallation du Gouvernement en Somalie.

19日,這幾個委員會就政府搬遷到索馬里問題向內(nèi)閣提交了報告。

評價該例句:好評差評指正

Depuis janvier, le PAM a distribué 45?800 tonnes de vivres à 1,3 million de bénéficiaires.

以來,糧食計劃署已經(jīng)向130萬人分發(fā)了45 800頓糧食。

評價該例句:好評差評指正

La Norvège se félicite des élections palestiniennes prévues en janvier.

挪威歡迎預(yù)定在1舉行的巴勒斯坦選舉。

評價該例句:好評差評指正

Le 2?janvier, le Conseil des Ministres a décidé d'allouer 8 millions de dollars supplémentaires.

2日,大臣會議決定再撥款800萬美元。

評價該例句:好評差評指正

Le 17?janvier, la Présidente a dévoilé le plan d'action de Sri Lanka.

17日,總統(tǒng)公布了斯里蘭卡的行動計劃。

評價該例句:好評差評指正

Le débat de haut niveau de la Réunion internationale s'est tenu les 13 et 14?janvier.

國際會議高級別部分于1月13日至14日舉行。

評價該例句:好評差評指正

à sa 1re?séance, le 10?janvier, la Grande Commission a entendu une déclaration du Président.

1月10日,主要委員會第1次會議聽取了主席的發(fā)言。

評價該例句:好評差評指正

La Commission de vérification des pouvoirs a tenu une séance le 12 janvier.

1月12日,全權(quán)證書委員會舉行會議。

評價該例句:好評差評指正

Elle a enregistré plus d'un millier de morts parmi les civils de janvier au 31?ao?t.

根據(jù)援助團(tuán)1至8月31日的記錄,有1 000多名平民死亡。

評價該例句:好評差評指正

Ce Schéma a été illustré et examiné par la Conférence le 29 janvier.

裁談會1月29日對其進(jìn)行了闡述和討論。

評價該例句:好評差評指正

Le 3?janvier dernier, le Gouvernement du Myanmar a accordé l'amnistie à 2?831 prisonniers.

3日,緬甸政府赦免了2831名囚犯。

評價該例句:好評差評指正

Ces effectifs devraient augmenter sensiblement en janvier et en février.

預(yù)計這一數(shù)字在1 和2月將顯著增加。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Le nouveau Taxi 你好法語 2

Je suis né le 29 janvier 1990.

我生于1990年1月29日。

評價該例句:好評差評指正
Latitudes 1

Ah ! non, elle est chez Peugeot depuis janvier 2008.

啊!不啊,自從2008年1起她就住在博雷家了。

評價該例句:好評差評指正
C'est la Vie !

Le pauvre, il est mort au mois de janvier l'année dernière.

可憐的人兒,他去年一月死了。

評價該例句:好評差評指正
新公共法語初級

Dubois, Ernest, né le 26 janvier 1964 à Paris. Agent d'assurances.

杜波瓦 歐內(nèi)斯特 1964年1月26日生于巴黎。保險代理人。

評價該例句:好評差評指正
別笑!我是法語學(xué)習(xí)書

Je vais partir en France en janvier ou en février.

我將在1或2月去法國。

評價該例句:好評差評指正
法語詞匯速速成

Le 1er janvier 2002 marque une étape décisive dans la construction de l’Europe.

2002年1月1日標(biāo)志著歐盟建立的決定性一步。

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第二冊

Il ne travaillait dans cette usine que depuis le mois de janvier.

他一月份才來這家工廠上班。

評價該例句:好評差評指正
Inside CHANEL

C'est ici qu'elle mourra, un soir de janvier 1971.

1971年1的一個晚上,她在此與世長辭。

評價該例句:好評差評指正
即學(xué)即用法語會話

Je pars pour Paris en voyage le 13 janvier, tu seras là ?

一月十三日要去巴黎旅游,你在巴黎嗎?

評價該例句:好評差評指正
即學(xué)即用法語會話

Je pars pour la Belgique avec un groupe de touriste chinois le 19 janvier.

我將隨中國旅游團(tuán)一月十九日啟程前往比利時。

評價該例句:好評差評指正
中法節(jié)日介紹

Les Fran?ais dégustent ce dessert le 6 janvier, car ils célèbrent l’Epiphanie.

法國人在1月6日會吃國王餅,因為他們過主顯節(jié)。

評價該例句:好評差評指正
中法節(jié)日介紹

Le 6 janvier, on célébrait ainsi les Dieux Grecs, d’où le mot Epiphanie.

因此,1月6日,我們?yōu)橄ED的神舉行儀式,這就是Epiphanie一詞的來源。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Donc entre fin décembre et début janvier, 2 semaines aussi.

是十二月初到一月初,一共也是兩個星期。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 4 (B2)

Nous allons maintenant écouter un extrait de l'émission enregistrée en janvier dernier.

現(xiàn)在我們要聽一個一月份錄制的本國的電視節(jié)目的節(jié)選。

評價該例句:好評差評指正
法語動畫小知識

Le Smic gagnera 6 centimes au 1er janvier 2016.

最低工資在2016年11日增加6分。

評價該例句:好評差評指正
Culture - Fran?ais Authentique

Là, vous pouvez en ce moment vous inscrire jusqu'au 20 janvier.

現(xiàn)在呢,直到1月20號之前你們都可以在那進(jìn)行注冊。

評價該例句:好評差評指正
Culture - Fran?ais Authentique

Jusqu'au 20 janvier, il y a la possibilité de s'inscrire.

直到1月20號,才有可能注冊。

評價該例句:好評差評指正
歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET

Ils étaient alors à 89, les plus célèbres capitalistes en achetaient, fin janvier, à 92.

行市已到八十九法郎,那些最有名的資本家,還出九十二法郎的價錢買進(jìn)正月底的期貨。

評價該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

Jusqu'au 25 janvier, tout le monde remarqua l'instabilité de son caractère.

1月25日之前,誰都注意到了他情緒變化無常。

評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

Le 11 janvier, il passe à l'action.

111日,他采取了行動。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com