轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Si je n'entends pas d'objection, je vais maintenant mettre aux voix le projet de résolution.

如果沒有人反對,我現(xiàn)在就將決議草案付諸表決。

評價該例句:好評差評指正

Ce projet répond tout à fait aux différents impératifs que je viens d'évoquer.

決議草案完全符合所提到的各種要求。

評價該例句:好評差評指正

Ce à quoi je répondrai qu'elle est, à n'en pas douter, en transition.

我要回答說,它目前正處于過渡階段。

評價該例句:好評差評指正

Au nom de l'Assemblée, je tiens à remercier tous les orateurs de leurs interventions.

我要代表大會感謝各位發(fā)言者作出貢獻(xiàn)。

評價該例句:好評差評指正

Bien entendu, j'ai des préoccupations, comme tout le monde, je suppose.

我有我的擔(dān)心,想每個人都有感到擔(dān)心的地方。

評價該例句:好評差評指正

Nous avons besoin de cette vision globale, je crois, pour mieux aider le Soudan.

認(rèn)為,我們需要有一種全面的看法,以有效援助蘇丹。

評價該例句:好評差評指正

Elle n'a pas vraiment pris, mais je vais l'essayer à nouveau.

當(dāng)時這個玩笑沒有得到真正的理解,但要再試一次。

評價該例句:好評差評指正

Pour terminer, je dirai que l'histoire nous jugera sur les résultats de cette Réunion.

最后,歷史隨時準(zhǔn)備根據(jù)本次會議的結(jié)果評價我們。

評價該例句:好評差評指正

De cette fa?on, je pourrai respecter le délai imparti de cinq minutes.

這樣,就可以遵守建議的五分鐘時限。

評價該例句:好評差評指正

Mais je suis certain que les?états Membres refuseront qu'on les fasse marcher.

但是,相信,會員國將不會上當(dāng)受騙。

評價該例句:好評差評指正

Je voudrais maintenant aborder une question très délicate même si je le fais à contrec?ur.

現(xiàn)在允許我談一下一個非常微妙的問題,盡管并不愿意去談它。

評價該例句:好評差評指正

C'est une pratique admissible qui, je l'espère, sera respectée.

這是一個可以接受的慣例,希望它得到尊重。

評價該例句:好評差評指正

Même quand je ne dors pas, je fais de mauvais rêves.

即使沒有入睡,仍然有噩夢。

評價該例句:好評差評指正

La nuit, je ne veux pas voir la lumière des torches?électriques.

晚上,不想看到火炬的亮光。

評價該例句:好評差評指正

Dans ce contexte, je voudrais poser deux questions à M.?Rupel.

在這方面,我要問魯佩爾先生兩個問題。

評價該例句:好評差評指正

Enfin, je voudrais attirer l'attention de l'Assemblée sur une initiative croate.

最后,請允許提請大會注意克羅地亞的一項主動行動。

評價該例句:好評差評指正

Encore une fois, je tiens à l'assurer de l'appui sans réserve de l'Albanie.

再次向他保證,阿爾巴尼亞充分支持他。

評價該例句:好評差評指正

Deuxièmement, je ne recevais aucune information de la part des autres acteurs pertinents.

第二,沒有從其他有關(guān)行動者那里獲得任何情報。

評價該例句:好評差評指正

Le deuxième aspect que je voudrais soulever aujourd'hui a trait au respect de la légalité.

今天要提出的第二個方面涉及尊重適當(dāng)程序。

評價該例句:好評差評指正

Pour finir, je voudrais faire quelques observations sur la réforme institutionnelle.

最后,我謹(jǐn)對機(jī)構(gòu)改革講幾句話。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

《搖滾莫扎特》音樂劇

Je suis ce que je fuis .

我逃離了我自己。

評價該例句:好評差評指正
《巴黎圣母院》音樂劇 巴黎首演原聲帶

Faut-il que je me coupe le coeur en deux ?

是否該把心切成兩半?

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第四冊

Quand je serai fatiguée tu me prendras sur tes épaules.

我累了你背我。

評價該例句:好評差評指正
《搖滾莫扎特》音樂劇

Sur leurs tr?nes de glaise en guise de chaise, je m'assieds.

我要坐上他們陶土寶座 就當(dāng)普通椅子一樣。

評價該例句:好評差評指正
《悲慘世界》音樂劇 法語概念版

A présent, croyez-vous que je n’doive plus la voir?

現(xiàn)在,是不是不應(yīng)該再見她了?

評價該例句:好評差評指正
《美國隊長3》精彩片段

Je savais que je pourrais pas les tuer.

我知道自己殺不了他們。

評價該例句:好評差評指正
C'est la Vie !

Je vois que la personne me parle, mais en elle, je vois autre chose.

我看到他在跟我說話,但在他身上,看到另一種東西。

評價該例句:好評差評指正
別笑!我是法語學(xué)習(xí)書

Salut ! Je m’appelle Jina et je suis coréenne.

大家好!我叫吉娜,是韓國人。

評價該例句:好評差評指正
《花木蘭》合集

Je suis tout en nage, mais nager je ne sais pas.

我滿頭大汗但不會游泳??!

評價該例句:好評差評指正
法語交際口語漸進(jìn)初級

Je vous conseille d’aller devant le chateau, je pense que vous aurez une bonne vue.

我建議您到城堡前面去,想您會看得很清楚。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Ah... Je crois qu'il faut que je t'explique.

啊... ...我想得給你解釋一下。

評價該例句:好評差評指正
法語900句

Le sujet que je vais aborder en premier lieu est la protection de l'environnement.

想先著手環(huán)境保護(hù)問題。

評價該例句:好評差評指正
Petit Malabar

Alors, mes très chers, je vois que vous vous amusez bien dans mes nuages.

所以,我親愛的朋友們,看你們在我的云層里玩的很開心。

評價該例句:好評差評指正
《冰雪奇緣》精選

Jusqu'au jour où je suis tombé sur vous...

直到這天與你不期而遇。

評價該例句:好評差評指正
少兒法語故事

Mais je n'ai pas le temps de réfléchir.

但是沒有時間思考。

評價該例句:好評差評指正
《獅子王》音樂劇

Jamais je n'avais vu monarque avec si peu de poil !

從來沒有一個獸王只有那么點(diǎn)頭發(fā)!

評價該例句:好評差評指正
DALF C1/C2 聽力練習(xí)

En tant que spécialiste, je suis convaincue que c’est une mesure de santé publique.

作為一名專家,相信這是一項公共健康的措施。

評價該例句:好評差評指正
《海洋奇緣》精選

Je ne disais pas, je ne voulais pas...Pourquoi je te remercierais ?

我沒有這么說,我不想這么說...為什么我要對你說謝謝?

評價該例句:好評差評指正
新海誠動畫法語版

Dans ma prochaine vie, je voudrais incarner un joli gar?on et vivre à Tokyo.

來世我要投胎成為生活在東京的大帥哥!

評價該例句:好評差評指正
法語電影預(yù)告片

Les mains en l’air où je tire !

舉起手來!

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com