轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Ils jouent un r?le particulièrement positif dans les PMA.

這一積極作用對于最不發(fā)達(dá)國家尤為突出。

評價(jià)該例句:好評差評指正

L'ONU joue un r?le crucial dans la paix et la sécurité internationales.

聯(lián)合國在國際和平與安全方面起著關(guān)鍵作用。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le Protocole?II modifié joue un r?le important à cet égard.

經(jīng)修正后的《第二號(hào)議定書》為取得這一進(jìn)展發(fā)揮了重要作用。

評價(jià)該例句:好評差評指正

L'action décidée par le Conseil aujourd'hui joue, à cet égard, un r?le important.

安理會(huì)今天的行動(dòng)在這方面發(fā)揮了重要作用。

評價(jià)該例句:好評差評指正

L'Union africaine aussi joue un r?le important.

非洲聯(lián)盟也作出了重要貢獻(xiàn)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Elles jouent un r?le central et de plus en plus important dans la société civile.

她們在民間社會(huì)發(fā)揮的核心作用不斷增加。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le secteur informel des services joue un r?le important dans les pays en développement.

非正規(guī)服務(wù)部門在發(fā)展中國家發(fā)揮著重要的作用。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le Centre d'information du TPIR à Kigali joue un r?le essentiel au Rwanda.

在盧旺達(dá)境內(nèi),在基加利的盧旺達(dá)問題國際法庭的信息中心發(fā)揮了重要作用。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Les organisations gouvernementales et non gouvernementales jouent un r?le très important dans ce domaine.

政府和非政府組織正在這方面發(fā)揮非常重要的作用。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le HCR joue un r?le unique en raison de sa vocation mondiale.

因?yàn)殡y民專員辦事處在全球執(zhí)行任務(wù),所以它只能起到一種作用。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Dans nos pays, la jeunesse joue un r?le notable dans la lutte contre l'impérialisme.

我們各國青年人可以在打擊帝國主義斗爭中發(fā)揮顯赫作用。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le sport et l'éducation physique jouent un r?le important à l'échelle nationale et mondiale.

體育運(yùn)動(dòng)在國家和全球兩級都發(fā)揮著重要作用。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Elles jouent un r?le décisif dans la commercialisation de la technologie.

運(yùn)輸基礎(chǔ)設(shè)施對技術(shù)的商業(yè)化尤其重要。

評價(jià)該例句:好評差評指正

L'ONU joue un r?le utile dans le processus de décolonisation.

聯(lián)合國在非殖民化進(jìn)程中應(yīng)不斷發(fā)揮切實(shí)作用。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Ces?institutions jouent souvent un r?le catalyseur au niveau national.

它們在國家一級發(fā)揮著“催化”作用。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le Secrétaire général joue un r?le particulièrement important à cet égard.

秘書長在這方面具有特別重要的作用。

評價(jià)該例句:好評差評指正

La Commission économique pour l'Afrique (CEA) joue un r?le important à ce sujet.

在這項(xiàng)活動(dòng)中,非洲經(jīng)濟(jì)委員會(huì)(非洲經(jīng)委會(huì))重要作用。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Les organisations sous-régionales du continent africain jouent aussi un r?le important.

非洲大陸各自區(qū)域組織也在發(fā)揮著重要的作用。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le r?le que joue actuellement l'UNOPS est limité à l'administration et à la gestion financière.

按時(shí)獲得項(xiàng)目廳的開支記錄,有明顯的困難。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Les conseils locaux de prévention du crime jouent un r?le essentiel.

地方預(yù)防犯罪委員會(huì)是關(guān)鍵。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

《搖滾莫扎特》音樂劇

Je joue sans toucher le beau .

我始終觸不到美好的音符。

評價(jià)該例句:好評差評指正
簡明法語教程(下)

Les problèmes matériels jouent certainement un grand r?le dans les hésitations des couples.

某種程度上物質(zhì)條件的限制對夫妻們猶豫要不要孩子起了很大影響。

評價(jià)該例句:好評差評指正
法語綜合教程4

Il renversait son visage en arrière,et laissait l'eau couler sur ses joues.

他揚(yáng)起臉,任憑雨水在他的面頰上流淌。

評價(jià)該例句:好評差評指正
循序漸進(jìn)法語聽說初級

Muriel Fournol, elle joue vraiment bien !

Muriel Fournol,她的真的很好!

評價(jià)該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第一冊(上)

Il joue du violon et aussi de la guitare.

他拉小提琴,也吉他。

評價(jià)該例句:好評差評指正
玩偶故事版小豬佩奇

Tout le monde joue dans la cours.

所有人在操場上玩耍

評價(jià)該例句:好評差評指正
追憶似水年華第二卷

Je joue avec Mlle Swann aux Champs-élysées, elle est délicieuse.

“我常去香榭麗舍街和斯萬小姐,她很可愛。”

評價(jià)該例句:好評差評指正
Chose à Savoir santé

Ces deux hormones jouent un r?le essentiel dans la fertilité d’un individu.

這兩種激素在一個(gè)人的生育能力中起至關(guān)重要的作用。

評價(jià)該例句:好評差評指正
夜幕下的故事

Il n'est pas question que je joue cette princesse.

我絕不這個(gè)公主。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Le nouveau Taxi 你好法語 1

Et ma femme prépare les enfants et elle joue avec eux.

我夫人會(huì)給孩子們打扮好。再和他們一起。

評價(jià)該例句:好評差評指正
天線寶寶法語版

Po joue à mettre ses mains sur la tête.

小波把手舉到頭上。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第一冊 視頻版

Si tu touches une pièce, tu la joues.

如果你碰到了一個(gè)棋子,你就得它。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

Les enfants jouent ensemble, on cuisine tous ensemble, etc.

孩子們一起玩耍,我們一起準(zhǔn)備飯菜,等等。

評價(jià)該例句:好評差評指正
?a bouge en France

En Wallonie, j’aime bien que les gens se donnent les petits bisous sur les joues.

在瓦隆,我喜歡人們互相親吻臉頰。

評價(jià)該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais (修訂本)第二冊

J'ai un ami chinois et on joue souvent ensemble du tennis de table.

我有個(gè)中國朋友,我們經(jīng)常一起乒乓。

評價(jià)該例句:好評差評指正
可愛法語動(dòng)畫DIDOU

Oh oui, chouette! à quoi on joue? A la marelle? Aux billes?

好啊,太棒了!我們什么???跳房子?彈珠?

評價(jià)該例句:好評差評指正
美麗那點(diǎn)事兒

Je joue un peu de piano et je sais jouer Star Wars au piano.

我會(huì)一點(diǎn)鋼琴,我可以用鋼琴彈出《星球大戰(zhàn)》的歌曲。

評價(jià)該例句:好評差評指正
別笑!我是法語學(xué)習(xí)書

Oui, ils sont adorables. Ils jouent souvent ensemble.

嗯,他們都非??蓯?。他們常在一起玩兒。

評價(jià)該例句:好評差評指正
別笑!我是法語學(xué)習(xí)書

Non, je ne joue jamais au foot.

B :不,我從來不踢足球。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第一冊(下)

Ah, non ! Tu connais la règle. Si tu touches une pièce, tu la joues.

不行,你知道規(guī)矩的。如果你碰到了一個(gè)棋子,你就得它。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com