轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

La Circulaire PIC est publiée tous les six mois, en juin et en décembre.

事先知情同意通報于6月和10月每隔6個月公布一次。

評價該例句:好評差評指正

Le premier, publié le 29 juin, examine le processus de désignation des candidats.

29日發(fā)表的第一份報告涉及候選人提名過程。

評價該例句:好評差評指正

L'inscription des électeurs a commencé le 20?juin à Kinshasa.

選民登記于6月20日在金沙薩開始。

評價該例句:好評差評指正

Les contrats de sept de ces fonctionnaires ont été prorogés au 30?juin.

其中7名工作人員的合同已延長至6月30日。

評價該例句:好評差評指正

Au 30?juin, 73 affaires étaient pendantes dont 53 font actuellement l'objet d'investigation.

截至6月30日,共有73個案件待審,其中53件正在進行調查。

評價該例句:好評差評指正

Le 23?juin, le Conseil de sécurité a re?u le Représentant du Secrétaire général, Pierre Schori.

23日,負責科特迪瓦問題的秘書長特別代表皮埃爾·索里在安理會發(fā)言。

評價該例句:好評差評指正

En juin 2001, le tribunal a statué en faveur de la Commission.

二〇〇一年六月,法院裁定平機會勝訴。

評價該例句:好評差評指正

Au 1er?juin, l'effectif militaire de la MINUL s'établissait à 14?836 personnes (voir l'annexe).

截至6月1日,聯(lián)利特派團的部隊兵力達14 836人(見附件)。

評價該例句:好評差評指正

Les pourparlers d'Abuja devaient reprendre le 10?juin.

預定6月10日恢復阿布賈會談。

評價該例句:好評差評指正

La partie timoraise, quant à elle, a demandé un nouveau report à juin.

東帝汶方面則要求進一步推遲到6

評價該例句:好評差評指正

Nous attendons avec intérêt l'achèvement des travaux dudit Groupe de travail en juin prochain.

我們感興趣地期待著工作組在六月完成其努力。

評價該例句:好評差評指正

Les questions relatives au financement du développement seront examinées dans l'après-midi du jeudi 23?juin.

有關發(fā)展籌資的問題將在6月23日星期四下午討論。

評價該例句:好評差評指正

En mai et en juin, il a levé les restrictions frappant cinq de ces personnes.

他在5月和6月取消了對5個人的限制。

評價該例句:好評差評指正

Les amendements ont été adoptés en juin.

份通過了這些修正案文。

評價該例句:好評差評指正

Le 9?juin, la Chambre de première instance a accordé sa libération provisoire.

9日,審判分庭批準被告提出的臨時釋放動議。

評價該例句:好評差評指正

Lors de la comparution initiale, le 14 juin, ils ont tous deux plaidé non coupable.

兩名被告在6月14日初次出庭期間對該項指控表示不服罪。

評價該例句:好評差評指正

Le lancement du télescope-ballon à large ouverture sub-millimétrique (BLAST) est prévu en juin depuis l'Antarctique.

氣球運載大孔徑亞毫米波望遠鏡(BLAST)定于6從南極洲升空。

評價該例句:好評差評指正

4 A cette période (juin 1998), il y avait 15 détenus de cette catégorie.

在一九九八年六月,這類囚犯有15人。

評價該例句:好評差評指正

En juin dernier, 670?000 personnes déplacées étaient affiliées au système de sécurité sanitaire et sociale.

今年6,670 000名流離失所者進入到社會保障衛(wèi)生系統(tǒng)工作。

評價該例句:好評差評指正

Les exportations depuis Gaza ont virtuellement cessé depuis juin.

6以來,加沙出口基本上已經(jīng)停頓。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

循序漸進法語聽寫初級

Je sais qu'il partira en juin et qu'il ira passer trois semaines dans un club.

我知道他六月要走,并且會在一家俱樂部里度過三個星期。

評價該例句:好評差評指正
即學即用法語會話

C'est normal, Madame Lampel. En juin, il fait toujours chaud !

很正常,朗貝爾夫人。六月總是很熱!

評價該例句:好評差評指正
簡明法語教程(下)

La campagne menée depuis a pu aboutir à la loi antidopage du 1er juin 1965.

而后的這場斗爭可能帶來了1965年6月1日的反興奮劑法的頒布。

評價該例句:好評差評指正
商務法語教程

Le 8 juin, en début d’après-midi, si possible.

6月8日,如果可能的話,下午開車。

評價該例句:好評差評指正
格蘭特船長的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

Dans la nuit du 27 juin 1862.

“1862年6月27日夜晚?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
C'est la Vie !

Et mon mari, il est mort au mois de juin.

我丈夫是六月份去世的。

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais (修訂本)第一冊

Les arbres verdissent et fleurissent pour accueillir l’été qui va venir le 22 juin.

樹木蔥蘢,花枝綻放。準備迎接6月22日即將到來的夏季。

評價該例句:好評差評指正
循序漸進法語聽寫初級

Il m’a demandé s’il faisait beau à Paris au mois de juin.

他問我六月巴黎的天氣是否晴朗。

評價該例句:好評差評指正
循序漸進法語聽說中級

Bien, c'est noté. Donc c'est entendu pour le 17 juin, c'est à 10 heures précises.

好的,我記下了。那么就定在六月十七號,十點整。

評價該例句:好評差評指正
?a bouge en France

Et la fête de battre son plein chaque année entre mai et juin.

每年5月到6月,節(jié)日盛宴全面展開。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+1 (A1)

Mon rêve, c'est d'aller à Paris pour la Fête de la musique, le 21 juin.

我的夢想,就是去巴黎參加6月21日的音樂節(jié)。

評價該例句:好評差評指正
別笑!我是法語學習書

Donc, vous allez revenir en juin ou en juillet ?

那么,您將在6月或7月回來?

評價該例句:好評差評指正
別笑!我是法語學習書

Oui, je vais revenir en juin ou en juillet.

對,我將在6月或7月回來。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+2 (A2)

Je suis rentrée en France il y a presque trois ans, en juin 2009.

大概3年前,在2009年6,我回到了法國。

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第二冊

Enfin c'est le mois de juin. Voilà Robert déjà à l'aéroport charles-de-Gaulle.

終于六月份了?,F(xiàn)在羅伯特已經(jīng)到了夏爾-戴高樂機場。

評價該例句:好評差評指正
歷年法語專四dictée

Le 21 juin, c'est la Fête de la Musique !

6月21日是 " 音樂節(jié)" !

評價該例句:好評差評指正
即學即用法語會話

Est-ce qu'on peut se rencontrer le 13 juin à 10 heures à l'h?tel ?

我們六月十三日上午10點在酒店見面好嗎?

評價該例句:好評差評指正
TEF考試聽力練習

Je n'ai pas d'enfant, alors je pars en juin ou en septembre.

我沒有孩子,我一般六月或者九月的時候出發(fā)。

評價該例句:好評差評指正
新大學法語1

Le printemps commence le 21 mars et finit le 21 juin.

春季起始于3月21日,結束于月21日。

評價該例句:好評差評指正
新大學法語1

L'été commence le 22 juin et finit le 22 septembre.

月22日至9月22日是夏季。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com