轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Il s'agissait d'ailleurs là d'une des conditions préalables à sa mise en ?uvre.

實(shí)際上那是執(zhí)行試驗(yàn)的前提條件之一。

Encore une fois, il ne s'agit là que d'une estimation.

需要再將強(qiáng)調(diào)指出，這只是一項(xiàng)估計(jì)。

Les conseils d'élèves et d'étudiants ont là un r?le important à jouer.

學(xué)生理事會(huì)可以發(fā)揮重要作用。

Ce sont là des réalisations dont nous pouvons tous être très fiers.

這些就是我們大家應(yīng)感到非常自豪的成就。

C'est là sans aucun doute un élément indispensable de la consolidation de la paix.

毫無(wú)疑問(wèn)，這是整個(gè)建設(shè)和平理念不可或缺的一部分。

Ce sera là la garantie la plus fiable contre une reprise du conflit.

這是防止重新陷入沖突的最可靠保證。

Il s'agit là d'une initiative importante que nous appuyons sans réserve.

這是一項(xiàng)非常重要的舉措，我們對(duì)此全力支持。

C'est là un élément très important de la Stratégie de fin de mandat du Tribunal.

這是法庭《完成工作戰(zhàn)略》中的一項(xiàng)十分重要的工作。

Il s'agit là d'une évolution dont la communauté internationale ne peut que se réjouir.

國(guó)際社會(huì)應(yīng)該樂(lè)于見(jiàn)到這些發(fā)展。

Toutefois, il n'y a là qu'un modeste pas en avant.

但是，這些發(fā)展僅僅是向前邁出的一小步。

C'est là un facteur de prospérité, d'inclusion des cultures et d'avancement de la société.

這將推動(dòng)繁榮、文化包容和社會(huì)進(jìn)步。

Il s'agit là d'un problème politique qui appelle un règlement politique.

那是一個(gè)必需以政治手段來(lái)解決的政治問(wèn)題。

Assurer la transition professionnelle là où les projets de développement durable peuvent menacer l'emploi.

當(dāng)可持續(xù)發(fā)展計(jì)劃危及工作時(shí)，進(jìn)行就業(yè)過(guò)渡。

Il s'agit là d'une exigence tout à la fois juridique, politique et morale.

這是法律、政治和道德的必要性。

J'espère que ce sera là l'objectif commun de nos efforts.

我希望，在我們推進(jìn)這一事業(yè)的過(guò)程中，這將成為我們的共同目標(biāo)。

Nous considérons que ce serait là une précieuse contribution à l'universalisation du Traité.

我們認(rèn)為，這種努力是對(duì)推動(dòng)普遍加入《條約》的寶貴貢獻(xiàn)。

Il s'agit là de quelques exemples parmi beaucoup d'autres.

這只是幾個(gè)例子，并不是全部。

Ce n'est là qu'un exemple parmi beaucoup d'autres.

這只是眾多例子中的一個(gè)例子。

Nous avons pris trop de temps pour en arriver là.

我們花了這么長(zhǎng)的時(shí)間才取得今天的進(jìn)展。

C'est là une des principales raisons du ralentissement de la mise en ?uvre du programme.

這是方案執(zhí)行的速度減慢的一個(gè)重要原因。

Qui me sorte de là Car je suis prise au piège ?

誰(shuí)讓我離開(kāi) 因?yàn)槲冶焕ё×耍?/p>

Oh là là ! J'ai encore sommeil. Je n'ai pas assez dormi.

哎呀！我還困著呢！我沒(méi)睡夠。

Vous voyez, là -bas c'est la station de métro.

您看，那邊就是地鐵站。

Les entendre me suffit pour savoir qu'ils sont là, que la vie continue.

能聽(tīng)到他們的聲音知道他們?cè)?span id="glipc3hi" class="key">那里，知道生活還在繼續(xù)我已經(jīng)很滿足了。

Mais, il pleut souvent là-bas, non ?

但是, 那里不是經(jīng)常下雨嗎？

Bonjour madame, c'est Justine. Est-ce que Sophie est là ? Je peux lui parler ?

您好，夫人，我是朱斯蒂娜。蘇菲在嗎？我可以跟她說(shuō)話嗎？

C’est ?a. Je voudrais parler à votre fils, Thomas. Il est là ?

對(duì)的。我想和您的兒子托馬通話。他在嗎？

Oui, il est là. Ne quitte pas.

在的，別掛電話。

Oh là là ! J'ai un cours.

哎呀！我還有課呢。

Gar?on! Gar?on! Il manque un billet là ...

“服務(wù)員！少了一張錢(qián)。

Vous imaginez qu'ici, c'est la royauté et qu'ici et là, c'est Paris.

你們想象一下，這里是王權(quán)，這里和那里則是巴黎。

Il nous reconna?t, nous aborde familièrement, nous demande ce que nous faisons là.

那位朋友認(rèn)出我們是誰(shuí)，熱心地過(guò)來(lái)招呼，問(wèn)我們來(lái)這里有何貴干。

Bon ca fait un petit moment là !

好吧，現(xiàn)在已經(jīng)有一段時(shí)間了!

Julien fut profondément touché. Il ne pouvait voir là ni hypocrisie ni exagération.

于連被深深地打動(dòng)了，他從中既看不到虛偽，也看不到夸張。

Je peux pas là, je suis en pleine partie !

現(xiàn)在沒(méi)空啊，我正忙著呢！

Il faut que tu appuies sur ce gros bouton noir, là.Tu vas y arriver?

你要按下這個(gè)黑色的大按鈕。你能碰到嗎？

Et là, ce sont tes parents ?

那邊兩位是你的父母嗎？

?a en fait, du monde. Faut qu'on s'installe là.

好多人。我們坐那邊吧。

Notre-Dame de la Garde est là, au loin, dans la brume.

Notre-Dame de la Garde在那遠(yuǎn)處的薄霧里。

Hé, tu ne peux pas t'arrêter là, tu dois lui apprendre le reste de l'alphabet!

嘿，你不能在這兒停下來(lái)，你得接著教她剩下的字母！