Les lesbiennes ne subissent apparemment aucune perte de salaire ?inexpliquée?.
女同性戀者看來并未受到這種“難以解釋的”的工資損失的困擾。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
Il me fouettait avec sa ceinture et m'a proposé d'avoir des relations avec une jeune femme qu'il connaissait, car il était excité par le spectacle des lesbiennes qui avaient des zébas sexuels devant lui.
他用皮帶抽打我, 并建議我和他認(rèn)識(shí)的一位年輕女子發(fā)生性關(guān)系,因?yàn)樗麑?duì)女同性戀在他面前做愛的場(chǎng)面感到興奮。
Ou est-ce que derrière ?a, la boxeuse, la coureuse automobile, la lesbienne sans sein, la chanteuse de music-hall, il y avait aussi une part sombre, des motivations qui étaient inconnues, qui l'ont carrément poussé jusqu'à l'espionnage ?
還是說在這一切的背后,這個(gè)拳擊手、賽車手、無胸女同性戀、音樂廳歌手還有不為人知的動(dòng)機(jī)和陰暗面?這些動(dòng)機(jī)直接推動(dòng)她去進(jìn)行間諜活動(dòng)?
Jusqu'en début d'après-midi, la légalité de l'Europride avait été contestée par le tribunal administratif de Serbie, et par le ministre de l'Intérieur, l'un des plus droitiers du gouvernement actuel, pourtant présidée par une Première ministre ouvertement lesbienne.
直到下午開始,Europride 的合法性一直受到塞爾維亞行政法院的質(zhì)疑,和現(xiàn)任政府中最右翼之一的內(nèi)政部長,但由一位公開的女同性戀總理擔(dān)任主席。
Il s’agit de Jon et Alex, deux homosexuels que le photographe danois Mads Nissen a suivi pour son reportage intitulé ? Homophobie en Russie ? , pays dans lequel les gays et lesbiennes subissent discriminations et violences.
他們是喬恩和亞歷克斯,丹麥攝影師梅茲·尼森(Mads Nissen)在他的題為" 俄羅斯的同性戀恐懼癥" 的報(bào)告中追隨了兩名同性戀者,這是一個(gè)男女同性戀者遭受歧視和暴力的國家。
Je lis dans l'Indépendant qu'un homme ?a traversé la France depuis Strasbourg où il habite pour descendre à Narbonne menacer sa fille étudiante, qui venait de dire à sa famille qu'elle était lesbienne et vivait avec son amie....
我在《獨(dú)立報(bào)》上讀到,一名男子從他居住的斯特拉斯堡穿越法國,前往納博訥威脅他的學(xué)生女兒,她剛剛告訴她的家人她是一名女同性戀者,和她的朋友住在一起。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com