轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Les lesbiennes ne subissent apparemment aucune perte de salaire ?inexpliquée?.

同性戀者看來并未受到這種“難以解釋的”的工資損失的困擾。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il indique qu'il n'existe pas de législation antidiscriminatoire visant à protéger les lesbiennes.

婦女法律局稱,沒有保護(hù)女同性戀者的反歧視法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

égalité de droits pour les coupes lesbiennes.

女同性戀情侶的平等權(quán)利。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les couples de lesbiennes bénéficient du droit à la procréation assistée.

女同性戀夫婦享有協(xié)助受孕的權(quán)利。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle répète sa question concernant l'attention portée et les services rendus aux lesbiennes victimes de violence.

她再次詢問對(duì)遭受暴力的女同性戀受害人是否給予了關(guān)注和幫助。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Comité préparatoire a examiné le cas de l'Association lesbienne et gaie internationale.

籌備委員會(huì)審查了國際男女同性戀者協(xié)會(huì)的問題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cependant, elle a appris que les lesbiennes sont souvent isolées dans les centres de santé.

然而,她了解到,女同性戀者有時(shí)候會(huì)被關(guān)在診所。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Envisage-t-on d'épurer le Code pénal de toute disposition discriminatoire, comme de celle de l'article 534 concernant les lesbiennes?

他問政府是否計(jì)劃從《刑法典》中消除所有歧視性條款,例如第534條出現(xiàn)的反對(duì)女同性戀的內(nèi)容。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La discrimination à l'égard des homosexuels, des lesbiennes et des femmes de minorités est également interdite.

對(duì)男女同性戀者和土著婦女的歧視也被禁止。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Fédération des gays, lesbiennes et bisexuels organisera également de tels déjeuners de travail après les élections.

男女同性戀和雙性戀聯(lián)合會(huì)也將在選舉后組織午餐會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Aucun particulier et aucun groupe ne déclare en public appartenir aux communautés gay, lesbienne, bisexuelle ou transsexuelle.

根據(jù)ASZ報(bào)告,沒有任何個(gè)人或組織公開宣稱自己是同雙變。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

On constate de nombreux cas de lesbiennes battues, violées et rendues enceintes ou mariées contre leur volonté.

許多案例記錄了女同性戀者被毆打、強(qiáng)奸、強(qiáng)迫懷孕或者違背其意愿強(qiáng)迫結(jié)婚的情況。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'homophobie, en particulier à l'égard des lesbiennes, est perpétuée par le traitement de l'homosexualité par les médias.

同性戀恐懼癥,特別是針對(duì)同性戀者的同性戀恐懼癥成為大眾傳媒對(duì)待同性戀的永久化態(tài)度。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La législation concernant les droits des gays et des lesbiennes a beaucoup évolué en Norvège ces dernières années.

近幾年挪威在與男女同性戀相關(guān)方面的立法取得了重大進(jìn)展。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les organisations qui ont présenté la communication JS3 mettent quant à elles l'accent sur la vulnérabilité des lesbiennes.

共同遞交3號(hào)聯(lián)合提案的各組織還特別指出,女同性戀者更容易受到各種暴力行為的傷害。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La?Finlande est déterminée à améliorer encore la situation des lesbiennes, gays et personnes bisexuelles et transgenres sur sont territoire.

芬蘭致力于進(jìn)一步改善芬蘭男女同性戀、雙性人和變性人的境況。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mme Tan voudrait savoir aussi si les deux partenaires dans une relation lesbienne ont les mêmes droits qu'une épouse.

她還很想知道同性戀關(guān)系中的兩個(gè)伴侶是否都有作為妻子應(yīng)得的權(quán)利。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mme?Pimentel demande s'il existe des mesures pour protéger les droits et la liberté d'expression des lesbiennes et des gays.

Pimentel女士詢問是否已采取措施保護(hù)男女同性戀者的權(quán)利和言論自由。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

De même, il est important de se pencher sur les droits des lesbiennes, des homosexuels, des bisexuels et des transsexuels.

同樣重要的是,它應(yīng)當(dāng)解決同性戀者、兩性人和變性人的權(quán)利問題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Recommandation 211 (2007) et résolution 230 (2007) sur la liberté d'expression et d'assemblée pour les lesbiennes, gays, bisexuels et transsexuels.

關(guān)于“男女同性戀、雙性戀和變性者集會(huì)自由和言論自由”的第211(2007)號(hào)建議和第230(2007)號(hào)建議。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

硬核歷史冷知識(shí)

Elle était capable d'assumer publiquement qu'elle était lesbienne, et de mobiliser les médias.

她公開承認(rèn)自己是女同性戀,并能夠吸引媒體,成為熱點(diǎn)人物。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Palmashow

Je m'en fous, je suis goudou (lesbienne)

不需要,我喜歡女人(女同性戀)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問

Ces lettres désignent les personnes lesbiennes, gays, bisexuelles et transgenres.

這些字母指出女同,男同,雙性戀和跨性別者。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問

Les homosexuels sont des gar?ons amoureux des gar?ons, les gays, ou des filles qui aiment les filles, les lesbiennes.

同性戀者是指喜歡男生的男生,也就是gay,或者是喜歡女生的女生,也叫做蕾絲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡易法語聽力 2017年7月合集

Une victoire selon les organisations de défense des gays, lesbiennes et transexuels.

根據(jù)同性戀,女同性戀和變性人組織的勝利。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡易法語聽力 2018年9月合集

Les relations lesbiennes sont en effet jugées contraires aux lois de l'islam.

女同性戀關(guān)系被認(rèn)為違反伊斯蘭教法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡易法語聽力 2018年1月合集

En Inde, c'est un nouvel espoir à la communauté LGBT, Lesbiennes, gays, bisexuels et transgenres.

在印度,這是LGBT,女同性戀,男同性戀,雙性戀和變性人社區(qū)的新希望。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡易法語聽力 2018年8月合集

Indignation des associations LGBT. LGBT c'est l'abréviation qui rassemble les lesbiennes, les gays, les bisexuels et les transsexuels.

對(duì)LGBT協(xié)會(huì)的憤慨。LGBT是將同性戀者,男同性戀者,雙性戀者和變性者聚集在一起的縮寫。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Dix Pour Cent

Oui, Emma, des lesbiennes. Mais agées.

對(duì) 艾瑪 女同 不過是老年版的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國喜劇藝術(shù)

Mais c'est pas une raison pour que ma fille soit lesbienne !

但這不是讓我的女兒成為同性戀的理由!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La revue de presse 2022年8月合集

Mais force est de constater selon elle, qu'aujourd'hui, " l'identité lesbienne n'a pas de pied à terre à Paris."

但很明顯, 據(jù)她說,今天“ 女同性戀身份在巴黎沒有立足點(diǎn)” 。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡易法語聽力 2014年2月合集

Dans le cortège : des associations féministes, des lesbiennes, des marxistes, des anti-capitalistes, des sans-papiers et des collectifs de squatters.

在游行隊(duì)伍中: 女權(quán)主義協(xié)會(huì)、同性戀者、馬克思主義者、反資本主義者、無證移民和棚戶區(qū)集體。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Piece of French

En fait, Pomme aime les femmes, elle est lesbienne et elle ne s'en cache pas, elle parle ouvertement de son homosexualité dans les médias.

其實(shí)Pomme喜歡女生,她是個(gè)同性戀,她沒有隱藏這一點(diǎn),她在媒體上公開表示自己是同性戀。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡易法語聽力 2022年6月合集

C'est son pseudonyme et ses propos contre les juifs, les Noirs, les femmes et la communauté gay et lesbienne qui a alerté les policiers.

是他的筆名和他對(duì)猶太人、黑人、婦女和同性戀社區(qū)的言論引起了警方的警覺。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La revue de presse 2022年8月合集

Filons dans les années 90. Sur le thème, c'était mieux avant, parce que ?a représentait quelque chose, avec le PULP, ce club parisien qui pendant 10 ans, a animé la fierté lesbienne.

讓我們回到 90 年代。在主題上,它以前更好,因?yàn)樗砹艘恍〇|西,與 PULP,這個(gè)巴黎俱樂部 10 年來激發(fā)了女同性戀的自豪感。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2024年9月合集

Il me fouettait avec sa ceinture et m'a proposé d'avoir des relations avec une jeune femme qu'il connaissait, car il était excité par le spectacle des lesbiennes qui avaient des zébas sexuels devant lui.

他用皮帶抽打我, 并建議我和他認(rèn)識(shí)的一位年輕女子發(fā)生性關(guān)系,因?yàn)樗麑?duì)女同性戀在他面前做愛的場(chǎng)面感到興奮。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Ou est-ce que derrière ?a, la boxeuse, la coureuse automobile, la lesbienne sans sein, la chanteuse de music-hall, il y avait aussi une part sombre, des motivations qui étaient inconnues, qui l'ont carrément poussé jusqu'à l'espionnage ?

還是說在這一切的背后,這個(gè)拳擊手、賽車手、無胸女同性戀、音樂廳歌手還有不為人知的動(dòng)機(jī)和陰暗面?這些動(dòng)機(jī)直接推動(dòng)她去進(jìn)行間諜活動(dòng)?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡易法語聽力 2022年9月合集

Jusqu'en début d'après-midi, la légalité de l'Europride avait été contestée par le tribunal administratif de Serbie, et par le ministre de l'Intérieur, l'un des plus droitiers du gouvernement actuel, pourtant présidée par une Première ministre ouvertement lesbienne.

直到下午開始,Europride 的合法性一直受到塞爾維亞行政法院的質(zhì)疑,和現(xiàn)任政府中最右翼之一的內(nèi)政部長,但由一位公開的女同性戀總理擔(dān)任主席。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡易法語聽力 2015年2月合集

Il s’agit de Jon et Alex, deux homosexuels que le photographe danois Mads Nissen a suivi pour son reportage intitulé ? Homophobie en Russie ? , pays dans lequel les gays et lesbiennes subissent discriminations et violences.

他們是喬恩和亞歷克斯,丹麥攝影師梅茲·尼森(Mads Nissen)在他的題為" 俄羅斯的同性戀恐懼癥" 的報(bào)告中追隨了兩名同性戀者,這是一個(gè)男女同性戀者遭受歧視和暴力的國家。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La revue de presse 2020年10月合集

Je lis dans l'Indépendant qu'un homme ?a traversé la France depuis Strasbourg où il habite pour descendre à Narbonne menacer sa fille étudiante, qui venait de dire à sa famille qu'elle était lesbienne et vivait avec son amie....

我在《獨(dú)立報(bào)》上讀到,一名男子從他居住的斯特拉斯堡穿越法國,前往納博訥威脅他的學(xué)生女兒,她剛剛告訴她的家人她是一名同性戀者,和她的朋友住在一起。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com