轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

La Ligue a également travaillé en collaboration avec le Fonds des états-Unis pour l'UNICEF.

婦女選民協(xié)會(huì)還與美國(guó)兒童基金會(huì)基金協(xié)作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Japon a créé une ligue parlementaire pour la promotion du projet de convention.

日本為宣傳該公約草案設(shè)立了議會(huì)聯(lián)盟。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Ligue approuve les mesures prises par l'Organisation des Nations Unies pour concrétiser cette vision.

婦女自聯(lián)歡迎聯(lián)合國(guó)為實(shí)現(xiàn)這一展望而采取的步驟。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le requérant en outre avait été brutalisé par des partisans de la Ligue Awami.

申訴人還遭到孟加拉國(guó)人民聯(lián)盟支持者的人身騷擾。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces publications peuvent être consultées sur le site Web de la Ligue www.ilhr.org.

這些出版物可在聯(lián)盟的網(wǎng)站查詢(xún):www.ilhr.org。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Ligue est un organe qui reflète notre situation comme il la voit.

阿盟只是一個(gè)如實(shí)反映我們情況的機(jī)構(gòu)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Toutes ces réunions se sont tenues au siège de la Ligue, au Caire.

所有這些會(huì)見(jiàn)均在設(shè)在開(kāi)羅的聯(lián)盟總部進(jìn)行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Ligue réclame également la mise en place d'un tribunal pénal international pour le Burundi.

聯(lián)盟并要求為布隆迪設(shè)立一個(gè)國(guó)際刑事法庭。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Odeth Chilala, chef de la Ligue des femmes de l'UNITA, y a également été identifiée.

經(jīng)查明安盟婦女聯(lián)盟主任Odeth Chilala也在營(yíng)內(nèi)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Pour atteindre les objectifs fixés, la Ligue a mené un certain nombre d'activités.

為實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo),聯(lián)盟開(kāi)展了一些活動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les cours de formation entrepris par la Ligue se poursuivent.

聯(lián)盟發(fā)起的培訓(xùn)繼續(xù)進(jìn)行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Rapporteuse spéciale a rencontré des représentants de la Ligue marocaine pour la protection des enfants.

特別報(bào)告員同摩洛哥保護(hù)兒童聯(lián)盟進(jìn)行了對(duì)話(huà)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La coopération actuelle entre l'ONU et la Ligue des états arabes couvre des domaines très variés.

這一關(guān)系廣泛涉及到一系列的合作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il fait état des observations de la Ligue burkinabè des consommateurs au sujet des rayonnements ionisants.

他還談到了布基納法索消費(fèi)者協(xié)會(huì)有關(guān)離子輻射的看法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Ligue a établi un document sur ce sujet qui sera transmis au Comité contre le terrorisme.

聯(lián)盟已經(jīng)就這一問(wèn)題編寫(xiě)一份文件,并將轉(zhuǎn)遞給反恐委員會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je félicite la Ligue de cette initiative fort utile et suis satisfait que l'ONU ait pu l'appuyer.

我贊揚(yáng)伊拉克聯(lián)盟采取這一重大舉措,并高興地看到,聯(lián)合國(guó)能夠給予支持。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Selon lui, sa famille aurait été menacée par des membres de la Ligue Awami après son départ.

據(jù)稱(chēng)他的家人在他出國(guó)之后也受到人民聯(lián)盟分子的威脅。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Ligue assiste également au procès des génocidaires et publie un bulletin (Le Verdict) sur les audiences.

并監(jiān)測(cè)了滅絕種族罪的審判情況并就這些審判出版一份專(zhuān)業(yè)報(bào)刊(《裁決》)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il affirme avoir été remis en liberté après que sa mère eut promis qu'il rejoindrait la Ligue Awami.

他宣稱(chēng),在他母親保證他將加入人民聯(lián)盟之后,才獲得釋放。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Ligue conduit des enquêtes dans différentes régions, organise des séminaires et fait des recommandations aux ministères concernés.

聯(lián)盟在各地進(jìn)行了調(diào)查,舉辦了講習(xí)班,向有關(guān)部門(mén)提出了建議。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀(guān)點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

Cette ligue était dirigée contre la France.

這個(gè)聯(lián)盟的矛頭所指就是法蘭西。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Destination Francophonie

Ces spectacles participatifs et totalement ludiques connaissent un succès croissant à Londres grace à la Ligue d'improvisation francophone.

多虧了法語(yǔ)即興創(chuàng)作聯(lián)盟,這些具有參與性和娛樂(lè)性的戲劇在倫敦取得了越來(lái)越多的成功。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Latitudes 1

Sport, et d'abord football : ce soir, l'Olympique de Lyon rencontrera le FC Barcelone en ligue des champions.

體育新聞方面,首先是關(guān)于足球的:今天晚上,里昂淘汰巴塞羅那出線(xiàn)冠軍聯(lián)賽。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2014年1月合集

Le football: avec le début de la 21eme journée de ligue 1, en France.

足球:法甲聯(lián)賽第 21 天在法國(guó)開(kāi)始。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2019年2月合集

Enfin en football actuellement la dernière rencontre de la 25e journée de Ligue 1.

最后在足球目前是法甲第25天的最后一場(chǎng)比賽。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史小問(wèn)題

En mai 431, la guerre entre les 2 ligues éclate officiellement.

431年5月,兩個(gè)聯(lián)賽之間的戰(zhàn)爭(zhēng)正式爆發(fā)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2019年1月合集

En sport, actuellement le dernier match de la 21e journée de Ligue 1.

在體育方面,目前是法甲第21個(gè)比賽日的最后一場(chǎng)比賽。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2018年11月合集

Le football et la suite de la 12e journée de ligue 1.

足球和法甲第12個(gè)比賽日的剩余時(shí)間。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2018年11月合集

Place aux Bleus, on file à Rotterdam pour?la Ligue des nations.

藍(lán)色廣場(chǎng),我們?nèi)ヂ固氐⒓訃?guó)際聯(lián)盟。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2018年10月合集

Un mot de football avant de se quitter, avec?la Ligue des Nations.

離開(kāi)前說(shuō)一句足球,與國(guó)聯(lián)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2020年1月合集

En sport football actuellement le dernier match comptant pour la 20e journée de Ligue 1.

目前正在進(jìn)行的是法甲聯(lián)賽第20輪的一場(chǎng)足球比賽。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2018年9月合集

Le football et le premier tour de la Ligue des Champions.

足球和歐冠小組賽首輪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2018年8月合集

Suite et fin de la 3e journée de Ligue 1 en France.

法甲聯(lián)賽第三輪的繼續(xù)和結(jié)束。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2018年5月合集

Enfin en football, on suit actuellement la deuxième demi-finale de la Ligue des champions.

目前正在進(jìn)行歐洲冠軍聯(lián)賽的第二場(chǎng)半決賽。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選(音頻版)2019年合集

La coalition de droite menée par la Ligue se renforce au nord de l'Italie.

由聯(lián)盟領(lǐng)導(dǎo)的右翼聯(lián)盟正在意大利北部加強(qiáng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選 2013年5月合集

Les partisans de la Ligue musulmane de Nawaz Sharif ont acclamé les résultats des législatives.

納瓦茲·謝里夫的穆斯林聯(lián)盟支持者歡呼立法選舉的結(jié)果。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2016年1月合集

Le classement de la Ligue 1 est toujours dominé, par le Paris Saint Germain.

法甲積分榜仍然由巴黎圣日耳曼主導(dǎo)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Dessous des Cartes

Il a proliféré avec Matteo Salvini et la Ligue.

他與馬泰奧·薩爾維尼(Matteo Salvini)和聯(lián)盟League)一起激增。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Dessous des Cartes

La diffusion des grandes ligues européennes sur sa cha?ne BeIN.

歐洲主要聯(lián)賽在其BeIN頻道上的廣播。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2013年1月合集

Le Président égyptien l'a dit hier à Ryad, au sommet de la Ligue Arabe.

埃及總統(tǒng)昨天在利雅得的阿拉伯聯(lián)盟首腦會(huì)議上這樣說(shuō)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話(huà)

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com