轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Les lièvres de mer, escargots mous dépourvus de coquille, ont attiré l'attention des chercheurs en raison de leurs mécanismes de défense chimiques.

海兔作為柔軟和“無殼”的螺,吸引了研究者對(duì)其化學(xué)防衛(wèi)機(jī)制的興趣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ainsi, comme souligné dans le présent chapitre, c'est le long des barrières récifales de la mer des Cara?bes et dans les eaux chaudes de l'océan Indien et de l'Océanie que l'on trouve la plus grande diversité de lièvres de mer, de nudibranches et de gastéropodes.

在本節(jié)闡述的例子中,發(fā)現(xiàn)海兔、海牛和腹足類軟體動(dòng)物在加勒比海珊瑚堡礁一帶以及印度洋和大洋洲溫暖水域中的多樣性最高。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les chiffres estimatifs suivants montrent combien il est difficile d'obtenir des composés qui présentent un intérêt à partir de matériaux sources?: 450 kilogrammes d'entéropneustes produisent 1 milligramme de céphalostatine; 1?600 kilogrammes de lièvres marins produisent 10?milligrammes de dolastatine et 2?400 kilogrammes d'éponge produisent moins de 1?milligramme de spongistatine.

下列估算顯示,從源材料提取有價(jià)值的化合物較為困難:450公斤槲果蠕蟲可產(chǎn)出1毫克吡嗪雙甾體;1 600公斤海兔可產(chǎn)出10毫克海兔毒素;2 400公斤海綿可產(chǎn)出不到1毫克海綿素。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Carmen 卡門

Un lièvre a traversé le chemin entre les pieds de ton cheval. C’est écrit.

一只兔子穿越了鐵軌,來到你的馬蹄之間,這是命中注定的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Solange te parle

Parce que tu cours vite comme un lièvre.

因?yàn)槟闩艿煤?span id="glipc3hi" class="key">野兔一樣快。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歐也妮·葛朗臺(tái)EUGéNIE GRANDET

Tenez, mademoiselle, dit la bonne fille, Cornoiller m’a donné un lièvre.

“喂,小姐,”好心的傭人說,“科努瓦耶給了我一只野兔

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神話傳說

– Oui ! poursuivit le lièvre, je vis des chiens accourir vers moi en aboyant.

是的!" 野兔繼續(xù)說," 我看到狗吠叫著向我跑來。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
你在哪里?

Son visage blafard et ruisselant de sueur dévoilait l’origine de la lièvre qui la terrassait.

她的臉色蒼白,掛滿了汗珠,看起來正在發(fā)著高熱。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

On était mis là pour un lièvre volé au roi.

偷了國(guó)王的一只野兔,便得到那里去待待。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Figure-toi, Harbert, qu’un jaguar est un lièvre, et tu le tireras le plus tranquillement du monde.

“赫伯特,你只當(dāng)它是一只野兔子,就能非常沉著地開槍打它了?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
中法節(jié)日介紹

De la même manière le lièvre était l'emblème de la Déesse Mère dans les mythologies celtes et scandinaves.

同樣,野兔是凱爾特人和斯堪的納維亞神話中母親女神的象征。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加拿大傳奇故事

Plusieurs prirent place sur la ligne de départ : Cerf, Caribou, Loup, Lièvre, élan et bien d’autres.

許多人在起跑線等候:雄鹿、加拿大馴鹿,狼,雄兔,駝鹿還有些其他的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
中法節(jié)日介紹

Concernant le lapin, ou le lièvre, ils sont vus par les pa?ens comme des signes de fertilité et de fécondité.

關(guān)于兔子或野兔,他們被不信教者視為生殖和生育的標(biāo)志。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語專八聽力聽寫真題自測(cè)(TFS-8)

Fran?ois, le chasseur m'a affirmé qu'il n'y avait pas de lièvres.

— 弗朗索瓦,那位獵人向我確認(rèn)說沒有野兔。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選 2016年二季度合集

Cerf, Caribou, Loup, Lièvre, élan et bien d’autres.

鹿、馴鹿、狼、野兔、麋鹿等等。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選 2016年二季度合集

à la surprise générale, cette fois, le gagnant de la course fut… Lièvre!

出乎所有人意料的是,這次比賽的獲勝者是… … 野兔

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2014年11月合集

Bien s?r c'est dans une fable de La Fontaine, le Lièvre et la tortue.

當(dāng)然這是拉封丹寓言中的《龜兔賽跑》。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
魔沼 La Mare au Diable

Vous avez six perdrix et un lièvre ! Je pense qu’il ne vous faut pas tout cela pour vous rassasier ?

“您有六只山鶉和一只野兔!我想您不需要吃光才填飽肚子吧?”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神話傳說

Le lièvre et le singe discutaient avec enthousiasme. Et, tout en conversant, chacun d'eux laissait libre cours à son tic familier.

野兔和猴子在興奮地交談。當(dāng)它們交談時(shí),它們都讓自己熟悉的習(xí)慣自由發(fā)揮。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加拿大傳奇故事

Grand joueur de tours s’il en est un, Renard avait suggéré aux autres lièvres de se placer partout le long du parcours.

如果他是個(gè)大玩家的話,狐貍給其他兔子提議說比賽過程中蹲點(diǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

Le pègre s’appelle le pauvre pègre, et il est toujours le lièvre qui se cache, la souris qui se sauve, l’oiseau qui s’enfuit.

鬼蜮社會(huì)自稱為“可憐的鬼蜮社會(huì)”,它總是象一只隨時(shí)隱藏的野兔、逃竄的老鼠、飛走的小鳥。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
中法節(jié)日介紹

En Saxe, le lièvre est associée à la déesse Eostre, dont il est l'animal emblématique au cours de fêtes qui célèbrent le renouveau du printemps.

在薩克森州,野兔與女神約斯特里有關(guān),他是慶祝春天回歸的聚會(huì)的象征性動(dòng)物。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神話傳說

Le lièvre ne pouvait plus contenir son envie de rire. Il éclata ! Et le singe, en le voyant pouffer, rit aussi de tout son c?ur.

兔子再也無法抑制自己大笑的沖動(dòng)。它笑開了! 猴子看到它笑,也開心地笑了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com