轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

C'est pourquoi, nous devons être très prudents lorsque nous examinons ces questions.

因此，我們在審議這些問題時必須非常謹慎。

Lorsque les femmes souffrent, les enfants souffrent aussi.

如果婦女受苦，兒童也跟著受苦。

Les coutumes et pratiques rétrogrades seront éliminées lorsque le décret 32 entrera en vigueur.

在不久的將來，當(dāng)第32號法令生效時，落后的習(xí)俗和慣例將被廢除。

Lorsque les femmes acquièrent un niveau d'éducation plus élevé, elles ont moins d'enfants.

隨著婦女受教育水平的提高，子女的人數(shù)變少了。

Ou bien encore “l(fā)orsque les règles de droit applicables l'exigent”.

或“如有關(guān)法律規(guī)則所要求的”。

Lorsque les crimes ont été commis, il se trouvait chez ses tantes.

有關(guān)罪行發(fā)生時，他正躲藏在嬸嬸的家中。

Lorsque le Comité accorde des mesures provisoires, la décision finale peut les confirmer ou?les?annuler.

如果委員會準(zhǔn)予采用臨時措施，最后裁決可以確認或宣布其無效。

Notre riposte ne correspondra à ce défi que lorsque plusieurs jalons auront été atteints.

只有達到幾個里程碑，我們的反應(yīng)才會同這一挑戰(zhàn)相稱。

Le Présidium représente l'Assemblée populaire suprême lorsque l'Assemblée n'est pas en session.

《公約》與國家法律享有同等地位，可以直接適用于法庭。

Dans certains pays (comme l'Allemagne) cette information est obligatoire lorsque certains seuils de?participation sont dépassés.

在有些國家(例如德國)，當(dāng)所有權(quán)超過一定界限就需要予以披露。

J'y reviendrai lorsque nous ouvrirons le débat général.

我將在開始一般性辯論時再回到這一問題上。

De plus, le protocole ne doit s'appliquer que lorsque le pays h?te l'accepte.

而且，議定書草案必須只有在東道國認可后適用。

Lorsque je parle de développement, j'entends le défi posé par la pauvreté.

當(dāng)我說起發(fā)展，我指的是貧困的挑戰(zhàn)。

Ces dispositions s'appliquent même lorsque la détention est une mesure de s?reté publique.

這些條款甚至適用于因公共安全原因而進行的拘留。

Lorsque cette question a été soulevée durant les débats, l'idée n'a pas suscité d'objection.

在討論期間提到這一問題時，并沒有人反對這一概念。

Lorsque la seizième session s'est tenue, elle n'avait re?u aucune réponse définitive.

在舉行第十六屆會議時，該司尚未收到確定的答復(fù)。

Nous n'acceptons pas d'être mis en minorité lorsque ces intérêts sont véritablement en jeu.

如果真正事關(guān)這種利益，我們不會接受被否決。

Lorsque les réfugiés togolais sont arrivés, le FNUAP a pu accomplir ses taches sans retard.

當(dāng)多哥難民到達時，人口基金能夠立即履行其承諾。

Le succès sera obtenu lorsque les Iraquiens pourront garantir leurs propres liberté, sécurité et prospérité.

當(dāng)伊拉克人本身能夠保障自己的自由、安全和繁榮時，就取得了成功。

Et cela est encore plus vrai lorsque un Gouvernement national n'est pas opérationnel.

當(dāng)一國政府沒有發(fā)揮職能時，更是如此。

? Je me sens bête lorsque je parle anglais. ?

當(dāng)我說英語時，我覺得自己很蠢。

Lorsque la tension retombe, ce n'est pas le moment de relacher la vigilance...

盡管壓力有所減少，但這不是放松警惕的時候。

J'avais tout juste dix ans lorsque, bravant ma timidité maladive, je posai cette question.

在我十歲的時候，內(nèi)向得近乎病態(tài)的我好不容易鼓足勇氣，在課堂上提出了這樣一個問題。

Par la recherche, la consolidation des filières, l'attractivité et les relocalisations lorsque cela se justifie.

必要時通過研究，整合行業(yè)，吸引和重新定位來創(chuàng)造就業(yè)機會。

Cette situation s’aggrave lorsque les vieux quartiers insalubres sont peu à peu rénovés.

破舊的老街區(qū)逐漸得到翻新之后這種情況更加嚴重。

C’est stupide de ne pas être heureux, surtout lorsque tellement de gens peuvent en profiter.

要是不幸福那真是很愚蠢，尤其當(dāng)那么多人能從中得到好處。

Lorsque les chambres furent propres, elle fit la vaisselle.

屋子整潔干凈了，她又去洗碗。

Lorsque les enfants se virent seuls, ils se mirent à pleurer de toute leur force.

當(dāng)孩子們意識到就剩下自己的時候，開始放聲大哭。

Lorsque la Halde y est de nouveau confrontée, elle rappelle les termes de la loi.

當(dāng)反對歧視和爭取平等問題高等管理署遇到這種情況時，會對法律條文進行提示。

Lorsque les douze coups de minuit ont fini de sonner, la nouvelle année est arrivée!

當(dāng)午夜鐘聲敲響十二次，新年就到啦！

Et voilà pour les neufs choses que je fais lorsque il fait chaud.

這就是天氣熱的時候我會做的九件事了。

Cependant, lorsque vous faites ceci, votre cerveau se met à associer votre lit au réveil.

但是，當(dāng)你這么做的時候，你的大腦會把你的床跟清醒的狀態(tài)聯(lián)系上。

Cette opération est plus facile lorsque la viande est très froide.

這個操作很簡單當(dāng)肉是非常冷的時候。

Lorsque les deux mots sont ensemble, ?a veut dire ? chose ? .

這兩個字放在一起就是物品的意思。

?a fait toujours plaisir lorsque je regarde ces vidéos publiées.

當(dāng)我去看發(fā)布的視頻時，這總是能讓我感到很高興。

Lorsque je le fus, j'ai décidé d'arrêter cette vie de recluse à l'h?pital.

當(dāng)我這樣做的時候，我決定結(jié)束在醫(yī)院隱居的生活。

Lorsque quelqu'un me disait que j'avais de beaux yeux, je n'y croyais pas.

當(dāng)有人和我說我的眼睛很漂亮時，我根本都不相信。

Lorsque les combats débutent durant l'été 14, l'union sacrée et le patriotisme deviennent centraux.

當(dāng)14年夏天戰(zhàn)斗開始后，神圣的聯(lián)合和愛國主義成為中心。

Les combats se terminaient lorsque l'assaillant réussissait à mettre le feu au temple ennemi.

當(dāng)攻擊者成功放火燒毀敵方神廟后，戰(zhàn)斗結(jié)束。

Lorsque la viande a bien coloré on vient la débarrasser sur du papier absorbant.

等肉變色后，我要把它放到吸油紙上。