轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Au second dejeuner, Charles recut des lettres de Paris, et les lut.

開中午飯的時候,夏爾收到幾封巴黎來信,他都拆閱。

評價該例句:好評差評指正

Le ma?tre prit le manuel et nous lut notre le?on.

老師拿起課本給我們讀了課文。

評價該例句:好評差評指正

Fix,instinctivement, prit le passeport, et, d'un rapide coup d'oeil, il en lut lesignalement.

費克斯不自覺地順手接過護照,一下子就把護照上的一切看得清清楚楚。

評價該例句:好評差評指正

Celui-ci prit lepasseport et le lut attentivement, tandis que Fix, dans un coin du cabinet,observait ou plut?t dévorait l'étranger des yeux.

領(lǐng)事接過護照,仔仔細(xì)細(xì)地了上面的記載,這時,坐在角落里的費克斯一直在打量著,甚至可以說是死盯著這位客人。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

La belle demoiselle n’avait qu’un instant ; elle lut dans les regards de Julien.

美麗的小姐不多時便在于連的目光中看出他的心思。

評價該例句:好評差評指正
歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET

Au second déjeuner, Charles re?ut des lettres de Paris, et les lut.

午飯時分,夏爾收到幾封巴黎的來信,一齊。

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Le jeune homme lut et resta un moment comme écrasé.

青年讀著,感到愈來愈絕望。

評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

Il décacheta le pli et lut la télécopie adressée à son intention.

他打開信,閱讀發(fā)給他的電報。

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

? Mon dieu ! lut Monte-Cristo, conservez-moi la mémoire ! ?

“噢,上帝呀,”他念道,“保留我的記憶吧!”

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Le gobelin examina la clé et lut attentivement la lettre.

妖精認(rèn)真仔細(xì)地查看了鑰匙又仔細(xì)了信。

評價該例句:好評差評指正
三個火槍手 Les Trois Mousquetaires

? Armentières ? , lut Porthos. Armentières, je ne connais pas cela.

“阿芒蒂埃爾,”波托斯念道,“阿芒蒂埃爾,我不認(rèn)識這地方!”

評價該例句:好評差評指正
你在哪里?

Sam venait d’apporter une série de relevés qu’Hebert lut aussit?t.

現(xiàn)在是早上11點,山姆拿了一組數(shù)據(jù)給艾伯特教授。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

Enfin, sa chandelle fut allumée, il s’accouda sur la table, déplia le papier, et lut.

最后,他的蠟燭算是點上了,他兩肘支在桌上,展開那張紙來看。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Il lut la réponse sur le visage effaré de l'elfe.

他從小精靈愁眉苦臉的表情中看出了答案。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Il le tint à bout de bras et lut le nom qui y était inscrit.

他把它舉得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的,著上面寫的名字。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Ses yeux s'agrandirent derrière ses lunettes lorsqu'il lut la fin de l'article.

韋斯萊先生到《預(yù)言家日報》那篇文章的結(jié)尾處時,突然瞪大了鏡片后面的眼睛。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Harry lut deux fois la lettre d'un bout à l'autre.

哈利把這封信連讀了兩遍。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

En fait—il lut intégralement sa copie—, elle a tout bon !

他把她的卷子翻過來,“一百分!

評價該例句:好評差評指正
幻滅 Illusions perdues

Et, sous cette terrible annonce, le poète lut ce sonnet qui le fit pleurer à chaudes larmes.

說明后面登著一首十四行詩,呂西安了大哭一場。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Il lut alors la carte de Hagrid

所以哈利把它扔在床上,伸手起海格的卡片。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Harry la lut à haute voix : Harry, Je m'envole immédiatement vers le nord.

“哈利:我馬上就飛到北方來。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Ecrit en lettres d'or, il lut : Gilderoy Lockhart Le Guide des créatures nuisibles.

吉德羅洛哈特教你清除家庭害蟲。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Harry lut sur les lèvres de Madame Bibine: ? Enfourchez vos balais. ?

“上飛天掃帚。”

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

M. Gillenormand prit la lettre, avec un tremblement, la lut, et la jeta, déchirée en quatre, au panier.

吉諾曼先生接到那封信,雙手發(fā)顫念完以后,撕成四片,扔在字紙簍里。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com