轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

1Mt (ou méga tonne) d'équivalent CO2 correspond à 1 000 000 de tonnes de CO2.

萬噸二氧化碳當(dāng)量相當(dāng)于1,000,000噸二氧化碳。

評價該例句:好評差評指正

Beaucoup de pays développés sont aujourd'hui essentiellement urbanisés et le nombre de "méga villes" de plus de 10?millions d'habitants se multiplient dans les pays en développement.

許多發(fā)達(dá)國家已基本上城市化,發(fā)展中國家也出現(xiàn)了居民達(dá)1,000萬以上的“大都會”。

評價該例句:好評差評指正

Il a aidé le Groupe des pays partageant les mêmes idées et riches en méga biodiversité à rédiger une proposition de projet du FEM sur l'accès aux ressources génétiques.

環(huán)境署還向處于類似境況的超大生物多樣性國家集團(tuán)起草了一個關(guān)于獲得遺傳資源的全球環(huán)境基金項目提議。

評價該例句:好評差評指正

Pour ce qui est du développement durable, il est indispensable que les décisions soient prises à tous les niveaux?: micro- (population et collectivités), meso- (initiatives locales, entreprises), macro- (planification et action nationales) et méga- (action mondiale et internationale) économiques.

對于可持續(xù)發(fā)展來說,會議認(rèn)為,極為重要的是使決策含跨由“微觀”(民眾和社區(qū))、“中間一級”(當(dāng)?shù)匾患墶⑵髽I(yè)的生態(tài)系統(tǒng))、到“宏觀”(國家規(guī)劃和行動)和“宏觀”(全球和國際)的各級在內(nèi)。

評價該例句:好評差評指正

L'investisseur doit privilégier les entreprises qui peuvent lui procurer le plus de bénéfices, ce qui exclut la plupart des PME et des petites sociétés naissantes - peu susceptibles de se transformer en méga-entreprises - et explique pourquoi le capital-risque est concentré dans les secteurs de pointe.

對具有獲得極高利潤潛力的要求,排除了不具有今后成為大公司潛力的大部分中小型企業(yè)和剛開辦的企業(yè),而且這也是風(fēng)險資本集中在高科技部門的原因之一。

評價該例句:好評差評指正

Les terres et les systèmes d'utilisation des sols de certaines régions seront plus touchés que ceux d'autres régions?: l'Afrique subsaharienne devra faire face au phénomène du stress hydrique et à la réduction de la production céréalière, cependant que les petites ?les seront soumises à l'érosion de leurs littoraux et à des inondations et que les méga-deltas asiatiques patiront du débordement de la mer et des cours d'eau.

若干區(qū)域的土地制度和土地使用制度所受的影響比其他區(qū)域的土地和土地使用制度更大:如撒哈拉以南非洲水緊缺以及作物生產(chǎn)下降、小島嶼海岸被侵蝕和淹沒、亞洲幾個特大三角洲被海水和河水淹蝕。

評價該例句:好評差評指正

Le procédé a ratifié la focalisation et la priorité accordée aux types de communautés suivants?: certaines communautés qui, jusqu'à il y a peu, étaient semi-nomades; d'autres qui se sont trouvées de plus en plus isolées du fait des effets dynamiques de la colonisation, du développement agricole et de l'élevage et des méga projets; et les communautés déplacées de leurs territoires qui de nos jours survivent en marge de certains villages ou de certaines villes.

通過該過程,確認(rèn)將對符合下列條件的土著區(qū)予以重點和優(yōu)先照顧:近期仍處于半游牧狀態(tài)的土著區(qū);隨著移居活動、農(nóng)牧業(yè)和項目的不斷發(fā)展而越來越與世隔絕的土著區(qū);失去領(lǐng)地,目前只能在某些城鎮(zhèn)邊緣生活的土著群體。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Les Parodie Bros

Alors ici nous avons l'écran ultra-haute définition, Méga 4k, 12K, 3D, magnifique.

這里是一個超高精確度的屏幕,4k,12k,3D,真是棒。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Ce mot contient le nom de toutes les molécules qui constituent cette méga-protéine.

這個詞包含了構(gòu)成這個巨型蛋白質(zhì)的所有分子的名稱。

評價該例句:好評差評指正
Palmashow

Ouais, et primo, une standardiste méga bonne !

對,第一步,找個性感的接線員!

評價該例句:好評差評指正
Nintendo Switch 游戲法語導(dǎo)視

Utilisez les capacités de vos Pokémon et la méga évolution pour prendre l'avantage.

利用你的寶可夢的技能以及進(jìn)化來展現(xiàn)實力。

評價該例句:好評差評指正
法國商業(yè)故事

En 2014, le cimentier prépare sa méga fusion avec un autre géant du ciment, le Suisse Olcine.

2014 年,這家水泥巨頭正籌備與另一家水泥業(yè)巨頭 —— 瑞士的豪瑞集團(tuán)(Olcine)進(jìn)行大規(guī)模合并。

評價該例句:好評差評指正
Compréhension orale 4

Le pack comprend une connexion Internet à un méga-octet mais à la condition de s'engager sur une durée de 24 mois.

套餐包含一兆的網(wǎng)絡(luò)連接,條件是要連續(xù)24個月使用套餐。

評價該例句:好評差評指正
Nintendo Switch 游戲法語導(dǎo)視

Votre meilleure chance d'en venir à vous est de renforcer les liens avec vos Pokémon pour les faire méga évoluer eux aussi.

能讓自己變得更強(qiáng)大的唯一機(jī)會,就是加強(qiáng)與你的寶可夢之間的羈絆,讓它們也進(jìn)化。

評價該例句:好評差評指正
歷史人文

Bon et pour les gens qui ne veulent pas aller voir la vidéo d'Histoire Brève, je vous fais un résumé ultra méga court.

好的,對于那些不想去看簡史視頻的人,我給你們一個超短的總結(jié)。

評價該例句:好評差評指正
動漫人生

Comme c'est un personnage qui est graphiquement pas hyper beau, mais dans le monde dans lequel il vit, il est considéré comme un méga sex-symbole.

就像這是一個外表不那么帥氣的人物,但是在他生活的世界,他被當(dāng)做一個性感符號。

評價該例句:好評差評指正
Nintendo Switch 游戲法語導(dǎo)視

L'une des affaires sur lesquelles vous enquêterez est le phénomène qui pousse les Pokémon sauvages à méga évoluer spontanément et à semer le chaos à Illumis.

其中一個事件是調(diào)查野生寶可夢突然發(fā)生進(jìn)化,并在密阿雷市制造混亂的異象。

評價該例句:好評差評指正
InPower par Louise Aubery

C'est un 1er élément de réponse, je pense, et après, heureusement que tout ne nous défie, heureusement pour les parents, ce serait méga culpabilisant, que tout n'est pas défini par ?a.

這算是一個初步的回答,我認(rèn)為,之后幸運的是,并非所有事情都在挑戰(zhàn)我們,幸運的是父母們也不會因此感到極度自責(zé),畢竟并非所有事情都由這一點來定義。

評價該例句:好評差評指正
公報法語(漢譯法)

La société de M. Yang a pris en charge la construction d'une ?le et de la majeure partie du tunnel du pont Shenzhen-Zhongshan, un autre méga projet de pont, d'?le et de tunnel après le pont Hong Kong-Zhuhai-Macao (HZMB).

評價該例句:好評差評指正
Nintendo Switch 游戲法語導(dǎo)視

Aux c?tés de vos alliés de la team MZ, vous devrez affronter ces Pokémon méga férox.

你將與超Z隊的伙伴們并肩作戰(zhàn),面對這些狂暴的進(jìn)化寶可夢。

評價該例句:好評差評指正
Nintendo Switch 游戲法語導(dǎo)視

Sauvez-vous de taille à apaiser les Pokémon méga férox ?

你可以平息這些狂暴的進(jìn)化寶可夢嗎?

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com