Les membres des missions diplomatiques peuvent obtenir un ??macaron diplomatique??.
具有適當(dāng)外交身份的代表可申請(qǐng)代表停車(chē)標(biāo)記。
Les restrictions de stationnement instituées récemment par la ville de New York pour les véhicules pourvus de plaques diplomatiques n'ont pas, jusqu'à présent, entra?né d'augmentation du nombre des demandes de macaron.
紐約市最近對(duì)外交使團(tuán)實(shí)施停車(chē)限制,但迄今并未造成聯(lián)合國(guó)總部車(chē)庫(kù)代表停車(chē)標(biāo)記申請(qǐng)的增加。
C'est sur cette base que nous avons pris des dispositions afin que notre personnel en uniforme porte un béret bleu assorti de l'insigne de l'ONU et un macaron de l'Union africaine sur la manche pour refléter la nature conjointe de l'opération.
在此基礎(chǔ)上,我們已經(jīng)為聯(lián)合國(guó)人員準(zhǔn)備了一頂有聯(lián)合國(guó)徽的藍(lán)貝雷帽和他們袖子上的非盟臂章,以反映該行動(dòng)的聯(lián)合性質(zhì)。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
Dans le petit atelier de création, où on fait toute la mise au point des gateaux, des chocolats, des macarons, des desserts, des cake, des glaces, de tout, tout ce qui est fait en sucré dans la maison.
在那個(gè)小小的創(chuàng)意工作室里,我們對(duì)所有甜點(diǎn)進(jìn)行最后的調(diào)整和定型,包括蛋糕、巧克力、馬卡龍、甜點(diǎn)、蛋糕和冰淇淋等,也就是我們店里所有甜食的最終制作。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com