轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Nous devons rationaliser la machinerie de l'ONU, en redéfinir les priorités et limiter au minimum tout ce qui n'est pas strictement nécessaire.

我們必須精簡聯(lián)合國機制，調整優(yōu)先次序以及把多余工作減少到最低限度。

Des millions d'hommes, de femmes et d'enfants, ressortissants de nombreuses nations, ont vu leurs vies happées et broyées par l'effroyable machinerie de la guerre.

可怕的戰(zhàn)爭機器吞噬了許多國家數百萬男女老幼公民。

Nous pensons qu'il est indispensable d'assurer une concordance entre le Plan d'action de Bangkok et le programme de travail futur de la machinerie intergouvernementale de la?CNUCED.

我們同意，必須確?！堵刃袆佑媱潯放c貿發(fā)會議政府間機構未來工作方案保持一致。

Nous pensons qu'il est indispensable d'assurer une concordance entre le Plan d'action de Bangkok et le programme de travail futur de la machinerie intergouvernementale de la CNUCED.

我們同意，必須確?！堵刃袆佑媱潯放c貿發(fā)會議政府間機構未來工作方案保持一致。

Dans le sous-secteur de la machinerie agricole, 144,6 millions d'articles divers étaient arrivés depuis le début du programme, dont 91,9 millions de dollars (63,6?%) avaient été distribués.

在農業(yè)機械分部門，從方案開辦以來，價值14 460萬美元的用品已運到，其中9 190萬美元（63.6％）已分送。

Une grande partie des mécanismes de désarmement multilatéral a commencé à rouiller, un problème qui ne dépend pas de la machinerie elle-même mais d'une absence apparente de volonté politique de l'utiliser.

許多既有的多邊裁軍機制已開始生銹，這個問題不是因為機制本身，而是因為顯然缺乏政治意志去使用。

Elle possède une machinerie militaire impressionnante, une technologie avancée, une puissance économique et des stratégies de sécurité qui visent à imposer des politiques unilatérales et à faire avorter toute tentative de concurrence.

它擁有令人驚訝的軍事機器、先進的技術、強大的經濟安全戰(zhàn)略，試圖強加單邊政策，取消任何競爭企圖。

Et pourtant, malgré cette machinerie politique et de propagande, personne au monde aujourd'hui ne peut accepter la logique alambiquée selon laquelle certains peuvent se permettre d'avoir des armes nucléaires tandis que d'autres se voient empêchés de développer leur énergie nucléaire.

然而，面對大規(guī)模的政治和宣傳機器，今天的世界上沒有人會接受那種一些人可以擁有核武器、而另一些人則被阻止發(fā)展核能的費解的邏輯。

Nous sommes convaincus à cet égard que la machinerie intergouvernementale de la CNUCED doit continuer de constituer une tribune de qualité pour comparer les expériences, et que la CNUCED doit travailler en collaboration plus étroite avec d'autres institutions internationales, en particulier avec les mécanismes régionaux d'intégration économique et les zones de libre-échange.

因此，我們認為，貿發(fā)會議的政府間機制應繼續(xù)為討論相對經驗提供一個重要論壇，貿發(fā)會議應與其他國際機構，特別是區(qū)域一體化安排和自由貿易區(qū)更加密切地合作。

Les capitaines et les officiers sont tenus de posséder les qualifications voulues, en particulier en ce qui concerne la manoeuvre, la navigation, les communications et la conduite des machines, tandis que l'équipage doit posséder les qualifications voulues et un effectif suffisant pour le type, la dimension, la machinerie et l'équipe-ment du navire.

船長和高級船員應具備適當資格，特別是具備航海術、航行、通信和海洋工程方面的資格，而且船員的資格和人數與船舶種類、大小、機械和裝備必須是相稱的。

4 ISGEM seront établis dans le cadre de ce projet pour fournir des services de conseil (location, secrétariat, machinerie et équipement pour des utilisations conjointes, la formation et le conseil de développement des entreprises etc.) à 80 entreprises au minimum en prenant spin de traiter les femmes entrepreneurs comme un groupe prioritaire.

在該項目范圍內將成立4個至少能為80家創(chuàng)業(yè)企業(yè)提供咨詢服務（共用經營場所、商務秘書、機器設備、培訓、創(chuàng)業(yè)咨詢等）的創(chuàng)業(yè)中心，它們優(yōu)先考慮為創(chuàng)業(yè)婦女提供相關服務。

Numéro un: la machinerie de la faim.

一．饑餓機制。

Dans notre corps, il y a toute une machinerie qui se met en marche pour nous indiquer qu'il est temps de s'alimenter.

在我們的身體中，有一個完整的機器在運轉，它會告訴我們到時間該吃飯了。