Tous les types de maillage, maillage géothermique, de fournitures agricoles, de lapin renard pigeon cage de poulet.
各種網(wǎng)片,地?zé)峋W(wǎng)片,養(yǎng)殖用品,雞鴿兔狐貍籠。
L'UNICEF reconna?t que la santé et la nutrition des mères et des enfants sont déterminées par un maillage complexe de conditions sociales, culturelles, économiques et épidémiologiques.
兒童基金會(huì)認(rèn)識(shí)到,婦幼健康和營養(yǎng)涉及復(fù)雜的社會(huì)、文化、經(jīng)濟(jì)和流行病學(xué)網(wǎng)絡(luò)。
Le programme d'aide d'urgence et de services sociaux a continué de promouvoir la participation, l'autosuffisance, le maillage des organisations, la création de revenus et l'acquisition de compétences.
救濟(jì)和社會(huì)服務(wù)方案繼續(xù)推動(dòng)參與、自力更生、建立組織網(wǎng)絡(luò)、創(chuàng)造收入、以及項(xiàng)目規(guī)劃能力。
Il convient de noter le système d'observation de la paix et de la sécurité sous-régionales qui dispose de bureaux disséminés dans quatre pays membres de l'organisation, dans un maillage adéquat.
必須指出,次區(qū)域的和平與安全觀察制度在非洲聯(lián)盟組織的四個(gè)成員國設(shè)有辦事處,形成一個(gè)充分的聯(lián)絡(luò)網(wǎng)。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
Eh oui, parce que en Orient, même si on aime contester le pouvoir impérial, y'a quand-même une sacrée structure, un beau maillage de cités, et des populations relativement contr?lées par les églises chrétiennes.
是的,因?yàn)樵跂|方,即使人們喜歡挑戰(zhàn)皇權(quán),但是,有著嚴(yán)密的結(jié)構(gòu)和城市網(wǎng)絡(luò),基督教教會(huì)相對(duì)控制了人口。
Sauf que ?a démontre bien une chose : le maillage? aristocratique entre les différents peuples des Gaules est assez fort, et on imagine encore?plus dans un contexte d'opposition assez massive aux Romains !
但它清楚地表明了一件事:高盧不同民族之間的貴族網(wǎng)絡(luò)非常強(qiáng)大,我們想象在大規(guī)模反對(duì)羅馬人的背景下更是如此!
Le maillage du territoire par le train dépend donc de choix politiques d'autant plus complexes que l'écologie est devenue un enjeu primordial. Prenons l'exemple d'un trajet entre les centres-villes de Paris et de Stuttgart, distants de 500km à vol d'oiseau.
因此,鐵路網(wǎng)絡(luò)取決于政治選擇,隨著生態(tài)已成為一個(gè)關(guān)鍵問題,這些選擇變得更加復(fù)雜。 讓我們以巴黎市中心和斯圖加特之間的旅程為例,當(dāng)烏鴉飛行時(shí)相距500公里。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com