轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Malheureusement, six ans après sa création, tous ces objectifs ne sont pas encore atteints.

遺憾的是，在科索沃特派團(tuán)成立后六年，這些先決條件都沒有得到實(shí)現(xiàn)，他對有關(guān)在其組成和預(yù)算撥款方面縮小特派團(tuán)的規(guī)模的提議感到很驚訝。

Malheureusement, le désarmement n'a pas encore trouvé sa place dans un processus identique en cours.

遺憾的是，裁軍問題尚未在一個(gè)類似的持續(xù)性進(jìn)程中加以處理。

Malheureusement, ces efforts s'étaient à l'époque avérés insuffisants.

不幸的是，當(dāng)時(shí)的努力證明是不夠的。

Malheureusement, le processus manque de transparence et de crédibilité.

不幸的是，這一進(jìn)程缺乏必要的透明度和可信度。

Malheureusement, ces recommandations n'ont été que partiellement retenues par les principaux acteurs institutionnels du pays.

不幸的是，厄瓜多爾主要利益有關(guān)機(jī)構(gòu)只接受了部分建議。

Malheureusement, l'énoncé que l'on nous présente aujourd'hui est différent.

遺憾的是，該段使用的措詞不是這樣。

Malheureusement, l'ombre jeté par cet exercice perdure.

不幸的是，我們依然處于這種做法的陰影之下。

En érythrée, les antennes locales sont malheureusement restées fermées.

遺憾的是，在厄立特里亞，外展中心依然處于關(guān)閉狀態(tài)。

Malheureusement, cela ne s'est pas fait, et nous sommes même tombés à 0,5?%.

遺憾的是，這一目標(biāo)并沒有實(shí)現(xiàn)，我們已經(jīng)降到0.5％。

Malheureusement, la question ne suscite souvent pas l'importance qu'elle mérite.

但不幸的是，在許多情況下，這個(gè)問題都沒有得到適當(dāng)重視。

Malheureusement ces derniers ont subi des exactions et ont été sommés de regagner Kinshasa.

令人遺憾的是，這些公務(wù)人員受到勒索，被勒令返回金沙薩。

Le nombre de retours de personnes déplacées reste malheureusement très faible.

流離失所人士的返回人數(shù)依然低得令人失望。

Malheureusement, les progrès sont limités et le pays demeure divisé.

不幸的是，進(jìn)展是有限的，該國仍然處于分裂之中。

Malheureusement, il ne pratiquera jamais plus la médecine.

可悲的是，他將永遠(yuǎn)不會(huì)再行醫(yī)了。

Malheureusement, cela n'a pas été le cas.

但不幸的是，我們的希望未能實(shí)現(xiàn)。

Malheureusement, la tendance actuelle est à la sous-représentation de l'Asie.

不幸的是，目前的趨勢正逐步導(dǎo)致亞洲的代表席位不足。

Néanmoins, la plupart des taches restent malheureusement encore à accomplir.

然而，令人遺憾的是，多數(shù)任務(wù)尚未完成。

Par contraste, la violence extrémiste n'a malheureusement pas diminué.

相比之下，令人遺憾的是，極端主義暴力尚未減弱。

Malheureusement, cette disposition du Traité n'a pas été suivie d'effets.

可惜，該條約的此規(guī)定沒有得到執(zhí)行。

Malheureusement, nombre d'autres crises continuent de ne pas recevoir l'attention nécessaire.

遺憾的是，其他的許多危機(jī)卻仍被忽視。

On essaie d'être champion. On n'est pas toujours le champion, malheureusement.

人人想當(dāng)冠軍，不過不走運(yùn)的是我們不總是能奪冠。

Malheureusement, la patronne ne le crut pas et exigea son argent tout de suite.

不幸的是，老板立馬就不相信這番關(guān)于錢的說辭。

Malheureusement, la tour s’est écroulée et l’empereur a disparu sous les débris.

不幸地是，塔倒了，皇帝被掩埋在廢墟中。

Malheureusement il ne passe jamais personne par ici.

可惜，沒有一個(gè)人經(jīng)過這里?！?/p>

Alors là, malheureusement vous le voyez, c'est le barda de Iyengar.

這里，很不巧，你可以看到，這是伊因加瑜伽的裝備。

Malheureusement, ils n'ont pas voulu reprendre l'affaire.

不幸的是，他們不想接手農(nóng)場。

Malheureusement, le vlogging, c'est pas quelque chose qui est très populaire en France.

可惜的是，拍攝視頻在法國并不是很流行。

Je ne pourrai malheureusement pas me joindre à vous.

不好意思, 但是我有別的安排.

Malheureusement, malgré l’urgence de la situation, certains Etats se refusent toujours à prendre leurs responsabilités.

不幸的是，盡管情況十分緊急，一些國家仍舊拒絕承擔(dān)起他們的責(zé)任。

– Oui, dans le monde entier, malheureusement. C’est la vie.

是的，不幸的是，全世界都是這樣。這就是生活啊。

Malheureusement, les villes représentent difficilement ces ?lots d'utopies que nous pouvons imaginer.

不幸的是，城市幾乎不能代表我們想象的烏托邦小島。

Malheureusement, il n'y a pas de truc magique, il faut travailler, c'est comme partout.

不幸的是，沒有秘訣，和其他內(nèi)容一樣，你們需要練習(xí)。

Alors il est malheureusement vrai que des gens peuvent en mourir, mais il s'agit d'exceptions.

因此很不幸的事實(shí)是，的確有人會(huì)因此死亡。但也有例外。

Nous n'avons pas retrouvé de restes de sa colonne vertébrale, malheureusement.

很不幸，我們沒有找到脊柱的殘骸。

Nos gants sont déjà arrivés au port de destination, mais malheureusement, la plupart ont moisi.

我們這批手套到達(dá)目的港了，但遺憾的是大部分都發(fā)霉了。

Malheureusement pour eux, ?a n'a pas marché du tout.

但對病人來說不幸的是，這一點(diǎn)用都沒有。

Et ?a m'a plus jamais quitté pendant une semaine malheureusement.

不幸的是，這種疼痛整整一個(gè)星期。

Malheureusement, nous les adultes on n’est plus des enfants et il faut l’assumer.

不幸的是，成年人不再是孩子了，必須承認(rèn)這一點(diǎn)。

Il aurait voulu venir vous accueillir lui-même, mais malheureusement, il est très occupé.

他本打算自己來接您的，可惜走不開。

Il n’a su que se retrancher derrière son chef qui, malheureusement, était parti déjeuner.

他只知道躲在他的長官后面，然而他的長官去吃午飯了。