轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Le perron devant la porte est composé de 6 marches.

這個房子的門前有6個臺階。

評價該例句:好評差評指正

Tu marches si vite que je ne peux pas te suivre.

得如此快,我都跟不上了。

評價該例句:好評差評指正

Après ayant fini les marches, il était soigné minutieusement par une beautée inconnue.

完成步驟,他被一位未知的美女精心照顧。

評價該例句:好評差評指正

Des marches pour la paix similaires ont été organisées dans l'intérieur du pays.

該國內地舉行了類似的支持和平游行

評價該例句:好評差評指正

Tu marches trop vite quand même.

可我沒有,你得確實太快了。

評價該例句:好評差評指正

Alex : Tu marches sur ta ligne. Pauvre mec !

在你的線上了,笨蛋。

評價該例句:好評差評指正

Sihou une des allées en pierre, posté plus de 1300 marches mène à la montagne de Hsuan Chuang Temple.

寺后有石徑,登1300多級臺階才到山腰的玄奘寺。

評價該例句:好評差評指正

36 marches de sensibilisation à l'occasion de la Journée internationale de la non-violence à l'égard de la femme.

國際婦女節(jié)上舉行了36次消除對婦女施暴的游行

評價該例句:好評差評指正

Enfin une petite place, trois heures coincés dans ce petit coin, Pierre assis sur les marches de sortie du wagon。

連續(xù)三小時縮在這個角落,皮埃爾則坐在車門口的步階上。

評價該例句:好評差評指正

Cette campagne, qui a revêtu diverses formes, a ainsi permis d'éduquer le public dans ce domaine et d'organiser des marches.

這一運動形式多樣,例如,就這一問題對公眾進行教育,并組織游行。

評價該例句:好評差評指正

Un ralentissement appréciable de l'économie américaine et les troubles qui en résulteraient sur les marches financiers ne peuvent être exclus.

美國經(jīng)濟的大幅減緩以及由此帶來的金融市場的進一步動蕩不可排除。

評價該例句:好評差評指正

En 2008, AngelinaJolie et Brad Pitt affichent fièrement leur amour sur les marches du Festival. L’actriceest alors enceinte de leurs jumeaux.

2008年,Angelina Jolie和BradPitt自豪地在電影節(jié)上向世人展示他們的愛情。安吉麗娜懷著他們的雙胞胎。

評價該例句:好評差評指正

Ces taches, qui peuvent nécessiter de longues marches, sont souvent attribuées aux filles dans les zones rurales des pays en développement.

這些家務活兒可能需要步行一段距離,在發(fā)展中國家的農(nóng)村地區(qū)這些活兒通常都是分配給女孩子做的。

評價該例句:好評差評指正

Cette crise alimentaire résulte de facteurs endogènes et exogènes liés principalement aux mécanismes et règles qui régissent les marches des produits agricoles.

糧食危機是由內部和外部因素造成,這些因素主要關系到指導農(nóng)業(yè)產(chǎn)品市場的機制和規(guī)則。

評價該例句:好評差評指正

Le Mouvement des femmes chypriotes a organisé des marches pacifiques et contribué à créer des voies de communication entre les deux communautés de l'?le.

塞浦路斯婦女運動組織和平游行,并幫助建立島上兩個族裔間的溝通渠道。

評價該例句:好評差評指正

Angelina Jolie,Natalie Portman, Sharon Stone… Rendez-vous du 7ème art, le Festival de Cannesest aussi un défilé incontournable. Retour en images des plus belles montéesdes marches.

與第七種藝術的約會,戛納電影節(jié)同樣是不可回避的。通過照片來回憶一下那些最美麗的出場吧。

評價該例句:好評差評指正

Cet observatoire, sur la base de ses études, devrait ensuite élaborer des marches à suivre et des recommandations pour la politique européenne dans ce domaine.

該觀察機構應根據(jù)其研究成果,擬訂歐洲在這一領域所應遵循的政策措施和建議。

評價該例句:好評差評指正

Aujourd’hui encore, il y a, au centre de chaque ville, grande ou petite, une place pour les marches, et chaque ville a son jour de marche.

直到今天,每個城市,不論大小,在市中心都還有一塊地方用作集市,并且每個城市都有自己的集市日。

評價該例句:好評差評指正

Alors qu'il se rendait aux convocations du juge, il a été frappé sur les marches du tribunal par, d'après lui, des membres d'un groupe juif violent.

據(jù)稱,出庭之日,他在通往法庭的臺階上遭到一個猶太暴力集團成員的毆打。

評價該例句:好評差評指正

Ainsi, l'intégration à la société mondiale est un escalier, mes amis, avec beaucoup de marches, l'important étant de ne pas perdre de vue l'idée de l'ascension.

因此,加入全球社會是一個具有許多臺階的樓梯。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

美麗那點事兒

Là, on regarde le red carpet, c'est la montée des marches qui est juste ici.

在這里,我們看到的是紅地毯,上去的展臺就在這里。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Le professeur Maugrey descendait en claudiquant les marches de l'escalier de marbre.

看見穆迪教授一瘸一拐地走下大理石樓梯。

評價該例句:好評差評指正
瘋狂動物城精彩片段節(jié)選

Mais tu marches sur ma queue, par contre, enlève-toi, enlève-toi.

但你到我尾巴了,抬腳!抬腳!

評價該例句:好評差評指正
旅行的意義

La Piazza di Spagna s’étend au pied de l’escalier de 135 marches de la trinité-des-Monts.

山上天主圣三教堂的135級臺階下展開的是西班牙廣場。

評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

Je vais me préparer pour la montée des marches pour la cl?ture du festival.

我要為戛納電影節(jié)閉幕式的走秀做準備。

評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

La montée des marches, pour moi, a été épouvantable, vraiment.

對我來說走梯臺曾經(jīng)真的非??膳隆?/p>

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第四冊

Je m’apprêtais à remonter les marches du perron pour me réfugier dans la maison.

我準備蹬上門口臺階的階梯躲進家里去。

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第四冊

Je grimpai les marches en courant et tentai d’entrer de force dans la maison.

我跑著爬上臺階,試圖強行進到屋子里。

評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程3

Je m’apprêtais à monter les marches du perron pour me réfugier dans la maison.

我想走上臺階,躲進屋子里。

評價該例句:好評差評指正
Dans la maison bleue

Nadia et Quentin montent les marches et sont maintenant accroupis sur la terrasse.

Nadia和Quentin爬著樓梯,現(xiàn)在正蹲在一個平臺上。

評價該例句:好評差評指正
Easy French

Pour moi, le cliché fran?ais, c'est boire du vin à Montmartre, sur ces marches-là.

我覺得法國的刻板印象就是在蒙馬特喝酒,坐在這些臺階上。

評價該例句:好評差評指正
Le sac des filles

Je descendais les marches de l'escalier de la maison vêtue de cette robe.

我穿著那件衣服走下房子里的樓梯。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Elle va à 8 kilomètres-heure, un peu plus vite que toi quand tu marches.

它的速度達到每小時8公里,比人們走路稍快一點。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

C'est quoi la montée des marches à Cannes ?

戛納走紅毯是什么?

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Encore quelques marches et ce sont les alpages où nous sommes.

幾步,我們就到了山上的牧場。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Nous voici enfin arrivés en haut des 400 marches du beffroi.

我們終于到了鐘樓400臺階這么高的地方了。

評價該例句:好評差評指正
歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET

Eugénie, plus hardie que sa mère, monta deux marches.

歐也妮比母親大膽,更走上兩級。

評價該例句:好評差評指正
歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET

Il souffre, dit-elle en grimpant deux marches.

她爬上兩級,心里想:“他不好過哩?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
《埃及艷后》音樂劇

Monter les marches, Pour pas tomber plus bas, On n'a pas d'autre choix.

登上邊境,為了不會跌下,我們別無選擇。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Sans oublier. Maintenant que tu habillait plus prendre quelques marches dans ta poche.

別忘了。現(xiàn)在你們穿好衣服之后口袋里裝幾塊糖。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com