轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Le parfum du vieux livre me rappelle mon enfance dans la bibliothèque.

這本舊書的香味讓想起在圖書館的童年時(shí)光。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Après la course, un verre d'eau est suffisant pour me désaltérer.

跑步后一杯水足夠解渴了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je me propose également de signaler toutes les violations qui pourraient survenir.

我也提議指出任何違反行動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je me réjouis que le dialogue avance, lentement mais s?rement, entre l'Arménie et l'Azerba?djan.

亞美尼亞和阿塞拜疆之間的對(duì)話正取得的緩慢但穩(wěn)定的進(jìn)展使我感到鼓舞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je me réjouis vivement de voir tant de représentants des jeunes présents aujourd'hui à l'Assemblée.

我十分高興地見到有如此多的青年代表在這里出席今天的大會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

On me demande souvent pourquoi il faut une politique à l'intention de la jeunesse.

經(jīng)常有人問,為什么需要專門的青年政策。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il me semble qu'il faut également nous intéresser à d'autres mécanismes qui rencontrent des problèmes.

我認(rèn)為,我們還必須審查遇到困難的其他機(jī)制。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je me réjouis de retourner voir mes petits-fils qui m'attendaient pendant tout ce temps.

我高興地即將回到我?guī)讉€(gè)孫子的身邊,他們一直在等我回家。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je me contenterai donc simplement d'évoquer ici trois aspects supplémentaires de cette responsabilité.

請(qǐng)?jiān)试S我就這一責(zé)任再講三點(diǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

J'ai le privilège de me trouver à sa tribune en cette occasion prometteuse.

我榮幸地在此吉祥時(shí)刻站在這樣一位特殊朋友面前發(fā)言。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je me bornerai, par conséquent, à quelques observations supplémentaires dans les limites du temps imparti.

因此,我只談另外幾點(diǎn)看法,同時(shí)遵守所提議的時(shí)間限制。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Qu'il me soit permis d'avancer simplement quelques observations et préoccupations d'ordre général.

在我這一方面,讓提出一些一般性的看法和關(guān)切。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

J'entends des rebelles qui menacent de me tuer.

我聽到暴亂分子威脅著要?dú)?span id="glipc3hi" class="key">我。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je me félicite vivement de l'attachement du Ministre à un processus de médiation non sélectif.

我特別歡迎部長對(duì)包容性協(xié)調(diào)進(jìn)程的承諾。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je me limiterai à ne soulever, brièvement, que trois points.

我僅僅簡(jiǎn)短地談三點(diǎn)意見。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je me félicite également de la présence de Mme?Mojanku Gumbi, conseillère juridique du Président Mbeki.

我還歡迎姆貝基總統(tǒng)法律顧問莫亞恩庫·岡比律師到會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je me limiterai donc à examiner les questions auxquelles l'Ukraine attache une attention particulière.

因而我只限于論述烏克蘭特別重視的那些問題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Comme je l'ai dit dans mon exposé préliminaire, je me félicite vivement de ces invitations.

像我在會(huì)議開始的發(fā)言中所說的那樣,我非常歡迎那些邀請(qǐng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je ne doute pas que les états Membres me soutiendront dans mon action.

我相信會(huì)員國會(huì)支持我的這一努力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

N'hésitez surtout pas à me faire part d'éventuelles nouvelles de vos capitales.

如果你們從貴國首都得到了消息,請(qǐng)告訴

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

《唐璜》音樂劇歌曲精選

Qui me pousse à douter de ce bonheur ?

它促使懷疑這幸福?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《搖滾莫扎特》音樂劇

Mais je me suis perdu pour gagner .

贏得勝利卻失掉自己。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《冰雪奇緣》精選

Les étoiles me tendent les bras !

星星張開懷抱向!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《巴黎圣母院》音樂劇 巴黎首演原聲帶

Faut-il que je me coupe le coeur en deux ?

我是否該把心切成兩半?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《獅子王》音樂劇

Pardon si tant d'aplomb me laisse de bois...

雖然到現(xiàn)在為之還很普通。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歐也妮·葛朗臺(tái)EUGéNIE GRANDET

Ne me maudira-t-il pas un jour ?

將來他會(huì)不會(huì)咒呢?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國 第一冊(cè)(下)

à peine. Et arrête de me critiquer !

幾乎沒有。別批評(píng)了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
C'est la Vie !

Je vois que la personne me parle, mais en elle, je vois autre chose.

我看到他在跟說話,但在他身上,我看到另一種東西。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《巴黎圣母院》音樂劇 巴黎首演原聲帶

Non tu ne me fais pas peur.

并不怕你。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Latitudes 1

Ils viennent de Corée, de Séoul. Julie me les a offerts.

它們來自大韓民國首爾。是朱莉給的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

Je me fiche de vos perfections, excellences et qualités.

我根本瞧不上你們的什么完美,高妙,優(yōu)點(diǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Petit Nicolas 3D

Et après, t'auras même plus de sous pour me rajeter un autre vélo!

然后,你還要再給買一輛自行車!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語 Le fran?ais 第一冊(cè)

Je l'adore. Peut-tu me la présenter ?

我真喜歡她。你能把她介紹嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語 Le fran?ais 第四冊(cè)

Quand je serai fatiguée tu me prendras sur tes épaules.

我累了你背。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
循序漸進(jìn)法語聽說初級(jí)

Vous pouvez me donner votre nom ?

能給您的姓名嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Trotro 小驢托托

Ah, Nana! J'aimerais bien qu’elle me regarde.

啊,Nana!我好想她看看。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語 Le fran?ais 第三冊(cè)

Mon moineau me regardait, le bec ouvert.

我的麻雀看著,嘴巴張開著。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
得心應(yīng)口說法語

Vous pouvez me donner ses coordonnées ?

你可以把他的住址告訴嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
別笑!我是法語學(xué)習(xí)書

Moi, je me lève tard. Je n’ai pas de cours demain matin.

A :我起得晚。我明早沒有課。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
別笑!我是法語學(xué)習(xí)書

Je suis fatigué. Je vais rentrer et je vais me reposer.

A : 好累,我要回家休息一下了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com