轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Des activités continuent d'être menées pour régler le problème des enfants des rues.

街童問題繼續(xù)是活動的重點。

Ces activités sont généralement menées en consultation avec l'ONU et les autres parties prenantes.

這些行動通常與聯(lián)合國和其他利益有關(guān)者協(xié)商進行。

Les consultations menées en mars 2002 indiquent que la population soutient activement cette mesure.

我們已在二〇〇二年三月進行諮詢，諮詢結(jié)果顯示，這項建議得到公眾的支持。

Tous les organismes nationaux faisaient l'objet de vérifications menées par le Bureau national australien d'audit.

所有聯(lián)邦機構(gòu)都由澳大利亞國家審計局審計。

Quel que soit leur sort final, les études menées à bien ont une existence ?objective?.

不管其最后命運如何，已完成的研究報告具有“屬于它自己的生命”。

Nous apprécions tout particulièrement les activités menées par l'Envoyé spécial du Secrétaire général, M.?Kai Eide.

我們特別贊賞秘書長特別代表凱·艾德的活動。

Les enquêtes menées par le Comité spécial représentent un gaspillage honteux de ressources.

特別委員會的調(diào)查是對資源的無謂浪費。

Des missions d'avant-session ont été menées pour préparer les participants aux stages tenus à Genève.

進行了會前訪問，以便為參加在日內(nèi)瓦舉辦的講習班的人員做好準備。

Et faudrait-il encourager l'organisation de missions menées conjointement avec d'autres organes de l'ONU?

是否應該鼓勵與聯(lián)合國其他機關(guān)合派代表團？

Les politiques protectionnistes menées par les pays en développement nuisaient à leurs perspectives de développement.

發(fā)展中國家的保護主義政策損害了自己的發(fā)展前景。

24.6 Le HCR dirige, supervise et gère les activités menées au titre du programme.

6 高級專員對本方案的活動提供全盤指導，并予以監(jiān)督和管理。

Toutes ces opérations sont menées en coordination complète avec les autorités judiciaires.

所有活動都是在與司法機構(gòu)充分協(xié)調(diào)的情況下進行。

Les activités menées par le Viet Nam à cet égard ont été décrites plus haut.

越南的這些努力已如上述。

On trouvera ci-après une description des activités menées au cours des deux dernières années.

兩年來進行的與這個主題有關(guān)的活動見下文。

De la même fa?on, des actions sont menées pour relancer les principales productions du pays.

同樣，我們已采取措施恢復我們的主要生產(chǎn)領(lǐng)域。

Et encore cet inventaire des répercussions des activités menées par ces régimes est-il incomplet.

而所有上列各項只是上述政權(quán)活動所致后果的不完全的記錄。

Examen des mesures prises et des activités menées depuis la session précédente.

審查自上屆會議以來采取的步驟和進行的活動。

Les opérations d'investigation générale peuvent être menées sous forme d'auditions, de questionnaires et de consultations.

可以通過聽證、提問和咨詢來開展一般的調(diào)查工作。

Les opérations militaires menées en milieu rural ont contribué à l'appauvrissement des villageois.

農(nóng)村地區(qū)的軍事行動加劇了村民的貧困化。

Ces activités seront menées en partenariat ou en collaboration avec d'autres acteurs.

伙伴關(guān)系和協(xié)作對于這些活動具有重要意義。

Ces enquêtes devraient être menées aussi rapidement que possible dans les états membres concernés afin d'établir les différentes responsabilités.

這些調(diào)查應該進行地盡可能得快在涉及的歐盟成員國內(nèi)為了建立不同的責任。

Ah ! jeune téméraire, dit Norbert, il y a trop de voitures, et encore menées par des imprudents !

“啊！小冒失鬼，”諾貝爾說，“這兒車子太多了，而且趕車的都是些不謹慎的家伙！

Des recherches ont été menées dans une forêt d'Istanbul.

研究是在伊斯坦布爾的一片森林中進行的。

Aux états-Unis, l'une des plus importantes opérations menées contre les MS-13.

在美國，針對MS-13黑幫進行了一次最大規(guī)模的行動之一。

Des frappes aériennes sont aussi menées en Irak.

在伊拉克也進行了空襲。

En Afghanistan, les forces de sécurité visées dans des attaques menées par les talibans.

在阿富汗，安全力量遭到塔利班發(fā)動的襲擊。

Suite à des opérations menées par les soldats fran?ais et maliens.

在法國和馬里士兵執(zhí)行的行動之后。