轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Je vais limiter mes remarques aux résultats du Sommet.

發(fā)言將限于涉及首腦會議的結果。

評價該例句:好評差評指正

Je me réjouis de retourner voir mes petits-fils qui m'attendaient pendant tout ce temps.

我高興地即將回到幾個孫子的身邊,他們一直在等我回家。

評價該例句:好評差評指正

Je reprends maintenant mes fonctions de Président du Conseil.

我現(xiàn)在恢復作為安理會主席的職務。

評價該例句:好評差評指正

Je reprends à présent mes fonctions de Président du Conseil de sécurité.

我現(xiàn)在恢復行使安全理事會主席職責。

評價該例句:好評差評指正

Nombre de questions pertinentes ont déjà été soulevées par mes collègues.

同事們已經(jīng)提出了許多重要意見。

評價該例句:好評差評指正

J'ai récemment communiqué mes observations au sujet du projet de politique élaboré par le Secrétariat.

我最近就秘書處編纂的政策草案發(fā)表了意見。

評價該例句:好評差評指正

Toutes les observations formulées aujourd'hui seront communiquées à mes collègues à Arusha.

今天所作的所有評論將被傳達到阿魯沙,與我們那里同事共分享。

評價該例句:好評差評指正

Je reprends à présent mes fonctions de Président du Conseil.

我現(xiàn)在重新履行安理會主席的職能。

評價該例句:好評差評指正

J'ai continué d'exercer mes bons offices au Myanmar, mais presque sans succès.

我繼續(xù)在緬甸開展斡旋努力,但進展不大。

評價該例句:好評差評指正

Je reprends maintenant mes fonctions de Président du Conseil de sécurité.

我恢復安全理事會主席職能。

評價該例句:好評差評指正

J'essayerai donc d'être concis et de cibler mes observations.

因此,我發(fā)言將很簡短和具體。

評價該例句:好評差評指正

Bien s?r, je remercie tous mes collègues de leur contribution à ce débat.

當然,感謝各位同事的發(fā)言。

評價該例句:好評差評指正

Je limiterai, pour ma part, mes remarques à trois aspects.

我僅就三個方面談一點看法。

評價該例句:好評差評指正

Je reprends mes fonctions de Président du Conseil de sécurité.

我現(xiàn)在恢復履行安全理事會主席的職能。

評價該例句:好評差評指正

Le Conseil va maintenant pouvoir regarder la vidéo dont j'ai parlé dans mes remarques liminaires.

安理會現(xiàn)在有機會觀看我在會議開始時發(fā)言中提及的錄像。

評價該例句:好評差評指正

Mais je suis revenu et ai sorti mes ??antennes?? en m'intégrant à divers groupes.

但是,我回過頭,又了解了各集團的意見。

評價該例句:好評差評指正

J'espère, pour conclure mes observations, que mon appel urgent est passé par le?999.

在結束發(fā)言時,我希望,我的緊急呼吁已經(jīng)撥通999。

評價該例句:好評差評指正

étant donné l'heure tardive, mes propos à l'Assemblée seront brefs.

由于時間已晚,只想對大會講幾句話。

評價該例句:好評差評指正

L'année dernière, de cette tribune, j'ai appelé mes collègues à relever ce défi fondamental.

我去年曾在這個講臺上呼吁同事挺身面對這個重大挑戰(zhàn)。

評價該例句:好評差評指正

Je voudrais exprimer mes sincères condoléances et ma profonde sympathie à leurs familles et amis.

我對他們的親友表示最真誠的慰問和最深切的同情。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

《搖滾莫扎特》音樂劇

Je suis roi de mes rêves, souverain des libertés.

我是夢想的國王 自由的君主。

評價該例句:好評差評指正
《搖滾莫扎特》音樂劇

Je suis roi de mes rêves, souverain de mes idées .

我是我夢想的國王 我思想的君主。

評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第一冊(下)

Quoi! Et où sont passées mes affaires?

什么!東西都到哪里去了?

評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第一冊 視頻版

Bon, ben maintenant j’ai le droit de prendre mes jeux vidéo ?

好了,那現(xiàn)在我有權利玩電玩了吧?

評價該例句:好評差評指正
Le nouveau Taxi 你好法語 1

Ici, dans mon immeuble, je ne connais pas du tout mes voisins.

這里,在我住的樓里,我根本不認識鄰居。

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第一冊

Où sont mes s?urs, tu sais ?

你知不知道姐姐她們在哪兒?

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais (修訂本)第一冊

Mon disque et mes revues chinoises. J'apprends le chinois, tu sais ?

我的唱片和中文雜志,我在學漢語,你知道嗎?

評價該例句:好評差評指正
循序漸進法語聽寫初級

Mais mes enfants adorent l’hiver, parce qu’ils adorent les sports d’hiver.

孩子們喜歡冬天,因為他們喜歡冬季運動。

評價該例句:好評差評指正
Petit Malabar

Alors, mes très chers, je vois que vous vous amusez bien dans mes nuages.

所以,我親愛的朋友們,我看你們在我的云層里玩的很開心。

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第三冊

Je m'occupe d'abord de mes champs de blé et de ma moisson.

我首先要管好麥田和我的糧食收獲。

評價該例句:好評差評指正
Cooking With Morgane(泰國菜)

Je n'enfonce pas mes doigts dans le riz.

我不把手指插入米里。

評價該例句:好評差評指正
Compréhension orale 2

Et... il est préférable que j’attende pour parler de mes problèmes à mes amis.

而且… … 我最好等一等再和我的朋友們談論我的問題。

評價該例句:好評差評指正
社交法語

Non, je viens ici pour mes études et je vais rester deux ans en France.

不是,我來這學習,要在法國呆兩年。

評價該例句:好評差評指正
即學即用法語會話

Bravo ! Je n'en crois pas mes oreilles !

真的!我不能相信耳朵!

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Quand j'habitais au Canada avec mes frères.

我那時候和兄弟一起住在加拿大。

評價該例句:好評差評指正
我說法語你來聽

Alors je leur confiais mes secrets par télépathie.

而我卻會跟他們心靈感應小秘密。

評價該例句:好評差評指正
édito C1

Il n’avait jamais admis ce qu'il appelait mes ? mauvaises lectures ? .

他從來沒有贊賞過,他稱這些是“有害讀物”。

評價該例句:好評差評指正
社交法語

Je vous souhaite tous mes v?ux de bonheur !

我衷心地祝福你們幸福!

評價該例句:好評差評指正
天線寶寶法語版

J'adore aller à la garderie pour jouer avec mes amis.

我喜歡去幼兒園和朋友們玩。

評價該例句:好評差評指正
天線寶寶法語版

J'aime bien aussi les petits pics sur mes roues.

我也很喜歡車輪上的小尖刺。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com