轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Anne ne va pas à la messe tous les dimanches .

安娜并不是每星期天去做彌撒

評價該例句:好評差評指正

Il faut choisir et former nos continuateurs au cours de luttes de messe prolongées.

要在長期的群眾斗爭中,挑選取和培養(yǎng)接班人。

評價該例句:好評差評指正

Bonjour,Madame Dubois.Vous avez ete a la Messe?

你好,Dubois夫人,您已經(jīng)做過彌撒了嗎?

評價該例句:好評差評指正

Je vous demande un peu !mille livres parisis pour une messe !

做一次彌撒就得花一千巴黎利弗爾!

評價該例句:好評差評指正

Les membres de la police nationale devraient participer à la messe catholique.

國家警察部隊據(jù)說須參加天主教彌撒。

評價該例句:好評差評指正

Il décide d'aller à la messe.

他決定去做彌撒

評價該例句:好評差評指正

Il va ensuite au collège de Rodez et sert la messe le dimanche pour payer ses frais d'études.

后來,他來到羅德茲中學(xué)學(xué)習(xí),為了解決學(xué)費問題,他周日都要輔彌撒(為做彌撒的神甫遞圣水,酒等)。

評價該例句:好評差評指正

L'évêque a aussi célébré une messe dans le camp de réfugiés de Noelbaki, près de Kupang.

該主教也在古邦市郊的諾埃巴基難民營舉行彌撒。

評價該例句:好評差評指正

Ils célèbrent la messe.

他們在做彌撒。

評價該例句:好評差評指正

Des rameaux (jeunes branches) sont bénis à la messe.Les rameaux sont déposés ensuite dans les maisons, ou sur les tombes.

棕櫚嫩枝通過彌撒得到祝福,然后被放置在家中或者墓上。

評價該例句:好評差評指正

MD : Le pape est rentré à Rome. Benoit XVI a achevé sa visite au Royaume Uni par une messe à Birmingham.

教皇已經(jīng)回到羅馬。貝努瓦十六世在伯明翰做了彌撒以后結(jié)束英國訪問。

評價該例句:好評差評指正

J'ai entendu les huit chantres du roi de Sicile entonner le premier verset de la haute messe de sept heures dans la Sainte-Chapelle.

西西里國王那八名唱詩班童子,在圣小教堂唱七點鐘大彌撒,我趕上聽了第一節(jié)哩?!?/p>

評價該例句:好評差評指正

C'est l'archevêque de Montréal, le cardinal Jean-Claude Turcotte, qui célébrait la messe, entouré de dizaines de prêtres et d'évêques, venus de tout le pays.

蒙特利爾的紅衣大主教特科特主持了彌撒來自各個國家的十幾個教士圍繞在他身邊。

評價該例句:好評差評指正

Il a assisté à une messe du soir au monastère de Decani en compagnie du Ministre serbe pour le Kosovo et Metohija, Slobodan Samardzic.

他在塞爾維亞科索沃和梅托希亞事務(wù)部長斯洛博丹·薩馬爾季奇的陪同下,參加了代查尼修道院的晚彌撒。

評價該例句:好評差評指正

Ici ton pere ne demandera pas a voir ton or, dit madame Grandet a sa fille en rentrant de la messe.D'ailleurs tu feras la frileuse.

"你父親不會要你拿出錢到這里來看的,"格朗臺太太做完彌撒在回來的路上對女兒說。"

評價該例句:好評差評指正

Avant de fonder une messe à monsieur saint Jean, le roi aurait bien d? s'informer si monsieur saint Jean aime le latin psalmodié avec accent proven?al.

不過,國王給圣約翰大人舉行彌撒前,倒應(yīng)該先打聽一下,圣約翰大人是否喜歡聽用普羅旺斯口音唱的拉丁文贊美詩?!?/p>

評價該例句:好評差評指正

Puis, sans attendre ma réponse, elle ajouta : Allez chez moi m'attendre : dites qu'on vous donne à déjeuner ;après la messe j'irai causer avec vous.

她不等我回答又接著說:¨到家里去等我吧,叫他們給你預(yù)備早飯,彌撒以后我就來和你談?wù)??!?/p>

評價該例句:好評差評指正

Long poème de 140 vers, ? Noce noire ? en est comme le sommet dans une effervescence qui fusionne les contraires, sorte de messe sombre du langage.

這是由 140 行詩句組成的長詩,全詩矛盾交融,慷慨激昂達至頂峰,是一場〝黑色的婚禮〞,一種語言的陰郁的彌撒。

評價該例句:好評差評指正

Des messes ont été célébrées le 7?février puis le 25?avril à l'occasion de la fête de Paques au monastère de l'ap?tre Saint-Barnabé, dans le nord de l'?le.

7日和4月25日,在北方卡克拉巴納巴斯修道院舉行了彌撒,后一次彌撒是紀(jì)念復(fù)活節(jié)。

評價該例句:好評差評指正

Approximativement 4?% refusent partiellement de coopérer, la plupart du temps à la célébration de la messe, et deux à trois pour cent refusent toute coopération avec les femmes pasteurs.

約有4%部分拒絕與女牧師合作,最常見的是拒絕與她們合作主持儀式,2-3%的男牧師拒絕與女牧師的一切合作。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

一顆簡單的心 Un c?ur simple

Pendant toute la messe, elle éprouva une angoisse.

彌撒進行的期間,她一直焦灼不安。

評價該例句:好評差評指正
圣誕那些事兒

Et après qui va aller à la messe de minuit ?

然后誰將去做午夜彌撒?

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第二部

J’y ai une petite cage pour entendre la messe et les offices.

“做彌撒和日課時我在那里有間小隔扇。”

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Tu l'as peut-être vu à la télévision célébrer des messes devant des milliers de fidèles.

你可能已經(jīng)在電視上見過他了在成千上萬的信徒前主持彌撒。

評價該例句:好評差評指正
Les Parodie Bros

Mais ouech c'est la messe ou quoi !

但這是什么,彌撒還是什么!

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Et pas que du vin de messe.

而且不僅僅是大眾普通酒。

評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

Elle était allée entendre la messe dans l’église de Vergy.

她到韋爾吉的教堂里望彌撒。

評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

Je communie ; je vais tous les dimanches à la messe en l’église paroissiale.

我領(lǐng)圣體;每個禮拜日都去教區(qū)的教堂望彌撒。

評價該例句:好評差評指正
Iconic

Et là, ?a a été, mais une espèce, c’est un peu la grande messe.

就是這樣,不過有點像大彌撒。

評價該例句:好評差評指正
歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET

Nanon, les linottes sont-elles à la messe ?

—娘兒們是不是在望彌撒,拿儂?”

評價該例句:好評差評指正
歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET

Elles furent assez troublées pour manquer la grand’messe, et n’allèrent qu’à la messe militaire.

糊里糊涂把正場的彌撒都錯過了,只能參加讀唱彌撒。

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Y aura-t-il une messe ? demanda un des officiers.

“要做彌撒嗎?”隨從中有人問道。

評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

Sa messe finie, le rocher se mit en marche et retourna à la mer.

他一做完彌撒,這塊巖石就移動起來,沉入海里。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

Tiens ! dit-elle, c’est celle pour ce vieux qui va à la messe.

“對!”她說,“這便是給那望彌撒的老頭的。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

C’est dans cette église qu’elle entend la messe, n’est-ce pas ?

“她到這個禮拜堂里來做彌撒,不是嗎?”

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

De la gravité à l’église, soit. Mais, sit?t la messe finie, sarpejeu !

在教堂中應(yīng)當(dāng)莊嚴(yán),這我同意,但彌撒一結(jié)束,管他的!

評價該例句:好評差評指正
幻滅 Illusions perdues

Il allait à la messe, à confesse et communiait.

逢到望彌撒,懺悔,領(lǐng)圣體的日子,他無有不到。

評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

Mais un mariage sans messe, on avait beau dire, ce n’était pas un mariage.

但是,沒有彌撒的婚禮無論如何也會不成體統(tǒng)的。

評價該例句:好評差評指正
包法利夫人 Madame Bovary

Je la donnerai au curé de chez nous, pour qu’il me dise des messes.

“我要送給神甫,請他給我作彌撒。

評價該例句:好評差評指正
萌芽 Germinal

Venez dimanche à la messe, s’écria le prêtre, Dieu pourvoira à tout !

“禮拜日來望彌撒吧,”神甫高聲說,“上帝一定會賜給一切的!”

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com