轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Les Parties mettent sur pied des programmes en vue de surveiller l'état des eaux transfrontières.

各國應(yīng)制定方案監(jiān)測越境水域的狀況。

評價該例句:好評差評指正

Les développements récents et les prévisions mettent en lumière l'émergence de nouvelles destinations touristiques.

近來的趨勢和預(yù)測顯示,旅游業(yè)在向新的方面發(fā)展。

評價該例句:好評差評指正

Les organes mettent spontanément en commun leurs informations.

信息的分享都是由各機構(gòu)自動進行的。

評價該例句:好評差評指正

Les attaques comme celles-ci, toutefois, mettent en danger les espoirs de paix.

然而,此類攻擊事件卻會破壞和平前景。

評價該例句:好評差評指正

Plusieurs analyses et évaluations mettent aussi le doigt sur de tels risques.

對子彈藥的人道主義危險所作的許多分析和評估也都反映了這一結(jié)論。

評價該例句:好評差評指正

Certains plans d'action, dont celui de la FAO, mettent l'accent sur l'allocation de ressources financières.

包括糧農(nóng)組織在內(nèi)的一些行動計劃強調(diào)分配財政資源。

評價該例句:好評差評指正

Nous estimons qu'il importe que l'ONUCI mette au point des modalités pour compléter cet effort.

我們認為聯(lián)合國科特迪瓦行動必須制定方法來輔助這一努力。

評價該例句:好評差評指正

En tant qu'Italien, je mets l'accent sur l'Europe et sur l'Occident.

作為意大利人,我要著重談到歐洲和西方。

評價該例句:好評差評指正

à cet égard, nous nous félicitons que l'on mette davantage l'accent sur l'état de droit.

在這方面,我們歡迎給予法治更多的強調(diào)。

評價該例句:好評差評指正

Les institutions mettent en place des séances d'éducation affective et sexuelle.

各機關(guān)成立情感和性教育班,辦班費用由計劃生育部門承擔。

評價該例句:好評差評指正

Plusieurs organismes mettent en place des garanties avant d'envoyer de nouveaux questionnaires.

一些機構(gòu)報告在發(fā)出新的調(diào)查表之前采取了保障措施。

評價該例句:好評差評指正

Les 49?exemples présentés illustrent comment les états Membres mettent les sanctions en application.

提供49個實例是打算形象地說明一些會員國如何執(zhí)行制裁措施的情況。

評價該例句:好評差評指正

Cependant, les femmes ne mettent toujours pas à profit les mécanismes à leur disposition.

但是,婦女仍然沒有運用她們可以利用的機制。

評價該例句:好評差評指正

Les nombreuses violations touchant le régime mettent sa crédibilité et sa cohérence en doute.

眾多破壞該制度的行為使其可信性與一致性受到質(zhì)疑。

評價該例句:好評差評指正

à l'heure actuelle, les drogues mettent gravement en danger tous les efforts consentis en Afghanistan.

毒品是對阿富汗整體努力的嚴重和現(xiàn)實的威脅。

評價該例句:好評差評指正

Ainsi, tous les organismes de sécurité mettent en commun les renseignements dont ils disposent.

因此在馬拉維所有安全機構(gòu)都分享與恐怖主義有關(guān)的資料。

評價該例句:好評差評指正

Les statistiques de l'ONU que je viens de mentionner mettent en évidence une fragilité continue.

我在發(fā)言中援引的聯(lián)合國統(tǒng)計數(shù)字,說明脆弱狀況繼續(xù)存在。

評價該例句:好評差評指正

Ces instruments mettent en place des mesures spécifiques visant à protéger les enfants.

這些文書提供了保護兒童的具體措施。

評價該例句:好評差評指正

Ils mettent aussi en relief les mutations des organisations mères.

他們也反映了影響到聯(lián)絡(luò)處上級組織的變化。

評價該例句:好評差評指正

Au niveau national, 35 organisations mettent en ?uvre 308 programmes et activités.

在國家一級,有35個組織在落實308項方案與活動。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

ohlala法語練習

La veille de No?l, les enfants mettent leurs chaussures au pied du sapin de No?l.

圣誕節(jié)前夜,小孩子們都會他們的鞋子放到圣誕樹下。

評價該例句:好評差評指正
Carmen 卡門

Je la mets dans la fosse auprès d’elle avec une petite croix.

放在她身邊,和一個十字架一起放在墓里。

評價該例句:好評差評指正
《搖滾莫扎特》音樂劇

Mets du fard sur tes idées pales .

脂粉掩飾蒼白靈魂。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第二部

Ils regardent l’ombre, ils se mettent à genoux, et ils joignent les mains.

他們注視著黑影,他們雙膝跪下,兩手合十。

評價該例句:好評差評指正
天線寶寶法語版

Je mets mon casque pour ne pas me faire mal à la tête.

頭盔可以防止我的頭受傷。

評價該例句:好評差評指正
Caillou

Tu mets ?a pour faire du karaté?

穿著這個打空手道?

評價該例句:好評差評指正
Caillou

D'abord je les mets bien alignées, ensuite je les roule pour en faire une boule.

首先它們對齊,接著把它們卷成一個丸子。

評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第一冊(上)

Je mets une heure pour aller en ville.

我用去市里了一小時。

評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第一冊 視頻版

Au fait… tu ne mets pas mon blouson, aujourd’hui, je peux le prendre?

對了… 你今天不穿我的夾克衫了吧,我可以拿去了嗎?

評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第一冊 視頻版

Je mets une heure, si je marche vite.

如果我走得快的話,我要一個小時。

評價該例句:好評差評指正
Cooking With Morgane(泰國菜)

Je mets les échalotes et les gousses d’ail dans un mortier.

我把大蔥和蒜瓣放在一個研缽里。

評價該例句:好評差評指正
Cooking With Morgane(泰國菜)

Je mets le riz dans la cuve de l'autocuiseur ou dans une casserole.

我把米放在高壓鍋或放在鍋里。

評價該例句:好評差評指正
經(jīng)典電影選段

Tu mets pas un petit coup d'essuie-glace pour la poussière ?

你不刮一下雨刷把灰刮掉嗎?

評價該例句:好評差評指正
Peppa Pig 小豬佩奇

Je te mets de la belle musique.

我給你放首優(yōu)美的歌聽。

評價該例句:好評差評指正
法國青年Cyprien吐槽集

Par rapport à ?a, je le mets dans le salon ou dans la cuisine ?

我把這個放在客廳還是廚房?

評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

Le mascara, je mets à fond, surtout en bas.

睫毛膏我涂在最底層,尤其下睫毛。

評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第一冊(下)

Au fait… tu ne mets pas mon blouson, aujourd’hui, je peux le prendre?

Beno?t : 順便說一句… … 你今天不穿我的夾克衫了吧,我可以拿去了嗎?

評價該例句:好評差評指正
法國青年Cyprien吐槽集

Vous voulez qu'on mette ?a dans toutes les écoles et mairies de France ?

您希望我們這個張貼在全法國的學校和市政府前嗎?

評價該例句:好評差評指正
En Provence

Je vous en mets un peu dans chacun de vos bols.

我放一點面團到你們每一個人的碗里。

評價該例句:好評差評指正
Cooking With Morgane(中國菜)

Quand l’huile est bien chaude Je mets l’ail.

當油熱了,我大蒜。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com