轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Le scientifique analyse minutieusement les échantillons sous le microscope, cherchant la moindre anomalie.

科學(xué)家在顯微鏡下仔細(xì)分析樣本,尋找最微小的異常。

評價該例句:好評差評指正

Dans l'industrie électronique, beaucoup d'employés ont la vue qui baisse rapidement à force d'être constamment rivés au microscope.

在電子產(chǎn)品行業(yè),由于不停地使用顯微鏡,許多工人的視力迅速衰退。

評價該例句:好評差評指正

Un compte rendu détaillé est donné sur l'analyse de la microstructure des nodules polymétalliques au moyen du microscope électronique à transmission.

報告全面敘述了利用透射電子顯微鏡技術(shù)進(jìn)行多金屬結(jié)核微結(jié)構(gòu)分析的情況。

評價該例句:好評差評指正

Vues sous un microscope, les particules d'amiante semblent être composées de fibres fines et bouclées, beaucoup plus fines que les cheveux humains.

顯微鏡下,石棉粒子看來由微細(xì)的卷曲纖維組成,比人的頭發(fā)還要細(xì)小。

評價該例句:好評差評指正

Microscope sera un microsatellite de la filière Myriade du CNES équipé de micropropulseurs ioniques à effet de champ et de deux accéléromètres différentiels.

顯微鏡將是一顆法國國家空間研究中心Myriade系列的微型衛(wèi)星,配備了場致發(fā)射電動推進(jìn)裝置和兩個微分加速計。

評價該例句:好評差評指正

Tripod demande une indemnité d'un montant de US$?52?084 (GBP?27?396) pour la livraison d'un microscope électronique à balayage à l'Institut spécial de génie industriel en Iraq.

Tripod要求賠償52,084美元(27,396英鎊),因為它向伊拉克工程工業(yè)特別研究所供應(yīng)了一臺掃描電子顯微鏡。

評價該例句:好評差評指正

Des avancées dans la microfluidique et la microfabrication ont permis de produire des dispositifs de dimensions réduites, allant de la lame de microscope au disque compact.

微流體和微加工技術(shù)的進(jìn)展被用來生產(chǎn)出從顯微鏡切片大小到光盤大小不等的器件。

評價該例句:好評差評指正

Ces prélèvements ne pouvaient plus être envoyés dans les centres spécialisés, pour y être examinés au microscope électronique, car un tel programme aurait nécessité des moyens de transport rapides et des conteneurs spéciaux.

無法將這種樣品送到有專門設(shè)備的中心用電子顯微鏡檢查,因為這種方案需要快捷的運(yùn)輸工具和特別容器。

評價該例句:好評差評指正

Le PAAF demande à être indemnisé pour la perte de divers instruments et matériels médicaux, parmi lesquels des incubateurs, des microscopes, des réfrigérateurs, des congélateurs, des appareils de radiographie et d'autres instruments à usage vétérinaire, médical et chirurgical.

管理局要求賠償各種醫(yī)療器械和設(shè)備損失,包括孵化器、顯微鏡、冰箱、冷藏箱、一臺X光機(jī)和其他畜醫(yī)、醫(yī)學(xué)和外科設(shè)備。

評價該例句:好評差評指正

Le matériel d'enseignement de base et le matériel scientifique clinique étaient limités à un petit nombre d'articles dans quelques disciplines, par exemple des microscopes pour les sciences, des unités ultrasonographiques et des unités de soins dentaires pour la médecine et des appareils d'essai universels pour l'ingénierie.

核心教學(xué)設(shè)備和臨床科學(xué)設(shè)備僅限于少數(shù)幾個學(xué)科的少量用品,如科研用顯微鏡、醫(yī)用超聲設(shè)備和牙科設(shè)備,通用工程測試儀等。

評價該例句:好評差評指正

Compte tenu de l'expérience de certains états Membres, on a apporté quelques changements à la liste du matériel médical (un microscope supplémentaire a été ajouté à la liste des niveaux II et III et, aux mêmes niveaux, les oxymètres de pouls destinés aux salles de soins intensifs ont été remplacés par des appareils multilignes de contr?le des signes vitaux).

根據(jù)一些成員國的經(jīng)驗,對醫(yī)療設(shè)備作了一些小調(diào)整(第二級和第三級增加一臺顯微鏡、同“多示線生命跡象監(jiān)測儀” 更換了這兩級特護(hù)室內(nèi)的脈搏血氧計 )。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

新冠特輯

Si tu regardes bien cette image grossie au microscope.

如果你仔細(xì)觀察這個顯微鏡下放大的圖片。

評價該例句:好評差評指正
科學(xué)生活

Un jour, il décide d'en regarder une au microscope.

有一天,他決定用顯微鏡來觀察這些小籽。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

La philosophie est le microscope de la pensée.

哲學(xué)是思想的顯微鏡。

評價該例句:好評差評指正
中國之旅

Ces images prises au microscope électronique montrent comment le riz agit comme un liant dans le mortier.

這些電子顯微鏡圖像顯示了大米如何充當(dāng)砂漿中的活頁夾。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

La mère n’a plus de lait, le nouveau-né se meurt, je n’en sais rien, mais considérez donc cette rosace merveilleuse que fait une rondelle de l’aubier du sapin examinée au microscope ! comparez-moi la plus belle malines à cela !

母親沒有奶水,新生兒瀕于死亡,我一點也不知道,但請你察看一下顯微鏡下樅樹的截斷面所形成的奇妙的圓花形!你把最美麗的精致花邊拿來比比看!

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com