轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Chaque année, le Gouvernement consacre 200 milliards de d?ng du budget à la création d'emplois.

政府每年都要在創(chuàng)造就業(yè)機會上花費2 000越南盾的預算。

評價該例句:好評差評指正

Or, des estimations récentes montrent que, pour réaliser l'objectif fixé, 194?milliards de dollars sont nécessaires.

然而,最近的估計表明,為了實現(xiàn)既定目標需要1 940億美元。

評價該例句:好評差評指正

Elles représentent la voix mais aussi les aspirations de milliards d'êtres humains.

這些國家構(gòu)成了本大會堂的壓倒多數(shù),它們不僅僅是一種聲音,還代表了數(shù)十億人的理想。

評價該例句:好評差評指正

Nous ne pouvons pas faire défaut aux 6?milliards d'habitants de notre planète.

我們不能辜負地球上的60億居民。

評價該例句:好評差評指正

C'est ainsi que 1,2 milliard d'êtres au monde ne peuvent s'arracher à la pauvreté absolue.

結(jié)果,全世界有12人口將無法擺脫絕對貧窮。

評價該例句:好評差評指正

Dans le monde, plus d'un milliard de jeunes sont agés de 15 à 25 ans.

全世界15至25歲的青年有10多億,其中85%生活在許多人特別容易陷入貧窮的發(fā)展中國家。

評價該例句:好評差評指正

Elle a versé des prêts à concurrence de 4,5 milliards de dollars.

它已經(jīng)提供了價值45億美元的貸款。

評價該例句:好評差評指正

En septembre 2004, la dette publique de Porto Rico s'élevait à 38 milliards de dollars.

近,也有人對政府財政內(nèi)結(jié)構(gòu)性不平衡的現(xiàn)象表示嚴重關切。

評價該例句:好評差評指正

Pour l'exercice biennal 2004-2005, le montant estimatif de ces fonds atteint 4,2?milliards de dollars.

2005兩年期,預算外資金的估算總額達到42億美元。

評價該例句:好評差評指正

D'après nos estimations, cela exige une dépense annuelle d'environ 5 milliards de dollars.

根據(jù)我們的估計,做到這一點每年大約花費50億美元。

評價該例句:好評差評指正

D'ici là nous aurons atteint un rythme de dépenses annuelles de 1,5?milliard d'euros.

到那一年,我們將每年花費高達15億歐元。

評價該例句:好評差評指正

Le trafic des personnes constitue désormais un secteur représentant des milliards de dollars.

販運人口已經(jīng)發(fā)展成為一個數(shù)十億美元的非法產(chǎn)業(yè)。

評價該例句:好評差評指正

Au cours des 10?prochaines années, près d'un?milliard de nouveaux consommateurs accéderont au marché?mondial.

預期在下一個十年中,近10億新的消費者將進入全球市場。

評價該例句:好評差評指正

Les fonds requis pour la reconstruction sont évalués à 1,8 milliard de dollars.

據(jù)估計,重建將需要18億美元。

評價該例句:好評差評指正

Des milliards de dollars ont été dégagés pour l'assistance aux communautés sinistrées.

向受災社區(qū)承付的援助已達到幾十億美元。

評價該例句:好評差評指正

Une?estimation prudente chiffre ce besoin à 100?milliards de?dollars des états-Unis par an.

據(jù)一項保守的估計,要實現(xiàn)千年目標,每年需投入1,000億美元。

評價該例句:好評差評指正

La Banque mondiale évalue à 1,1?milliard le nombre de personnes vivant dans une extrême pauvreté.

世界銀行估計,有11億人生活在極度貧困之中。

評價該例句:好評差評指正

L'Union européenne demeure la principale région h?te, avec 549?milliards de dollars.

歐洲聯(lián)盟的外國直接投資流入量為5490億美元,仍然是最大的接受區(qū)域。

評價該例句:好評差評指正

L'objectif de 1,1 milliard de dollars n'a pas changé pour les derniers cycles de programmation.

在以往幾個方案擬定周期內(nèi),11億美元的目標沒有變過。

評價該例句:好評差評指正

Près d'un milliard de personnes vivent dans l'extrême pauvreté dans le monde d'aujourd'hui.

近十億人仍然生活在極度貧窮之中。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

TEDx法語演講精選

La nature, n'oublions jamais ?a, c'est 3 milliards et demi de recherche et développement.

我們永遠不要忘記,自然是35億年的研發(fā)成果。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Aujourd’hui, on estime que 1000 milliards d’euros échappent aux Etats européens chaque année.

如今,估計每年有10000歐元逃出歐洲。

評價該例句:好評差評指正
Réussir le DALF C1-C2

Les plus anciennes roches découvertes ont le bel age de 3,9 milliards d'années.

被發(fā)現(xiàn)的最古老的巖石有39億年這么長的年齡。

評價該例句:好評差評指正
地球一分鐘

Pourquoi pensons-nous que la terre est vieille de 4 milliards 500 millions d'années ?

為什么我們認為地球有45億年的歷史呢?

評價該例句:好評差評指正
DALF C1/C2 聽力練習

Plus de deux milliards de téléspectateurs assisteront à l’événement.

超過20的電視觀眾將參與盛事。

評價該例句:好評差評指正
歷史小問題

En France, près de 4 milliards de cartes ont été produites et diffusées.

在法國,生產(chǎn)和發(fā)行了近40億張明信片。

評價該例句:好評差評指正
法語動畫小知識

Ils vont les trouver où ces 57 milliards ?

他們要去哪里找到這570歐元呢?

評價該例句:好評差評指正
Décod'Actu

L'entreprise suisse vend plusieurs milliards de bouteilles chaque année dans le monde.

這家瑞士公司每年在全球銷售數(shù)十億瓶飲用水。

評價該例句:好評差評指正
Décod'Actu

Soit 1,3 milliard de tonnes par an.

相當于每年13億噸。

評價該例句:好評差評指正
Conso Mag

Notre intestin est peuplé de centaines de milliards de bactéries.

我們的腸道里存在著數(shù)千億細菌。

評價該例句:好評差評指正
《第一日》&《第一夜》

– Il y a au-dessus de nous des centaines de milliards d'étoiles ?

“在我們頭頂上有好幾千億顆星星?”

評價該例句:好評差評指正
法國商業(yè)故事

Donc c'est vraiment là-dessus qu'il a accumulé ses milliards.

他的億萬身家,正是靠這套策略一點一滴積累起來的。

評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

L’établissement de Philippe V en Espagne a co?té à la France deux milliards.

把菲力浦五世安置在西班牙,法國就花了二十億。

評價該例句:好評差評指正
Désintox

Pour ces trois régimes, la réforme permettrait donc au maximum de récupérer 2,5 milliards.

因此,對于這三個計劃,改革將可能最大限度地節(jié)約25。

評價該例句:好評差評指正
Réussir le DALF C1-C2

Son temps de référence se mesure en milliards d’années.

它的參考時間以十億年為單位。

評價該例句:好評差評指正
地球一分鐘

Il faudra quelques milliards d'années avant de perdre toute notre hydrogène de cette fa?on.

以這種方式失去我們所有的氫將花費數(shù)十億年。

評價該例句:好評差評指正
熱點資訊

Sur la table, un plan de 750 milliards d'euros pour relancer une économie européenne en pleine récession.

擺在桌面上的是一項7,500歐元的計劃,旨在在經(jīng)濟衰退期間重振歐洲經(jīng)濟。

評價該例句:好評差評指正
Réussir le DALF C1-C2

Changement d’échelle pour l’astronome: l’univers serait agé d’une quinzaine de milliards d’années.

對天文學家而言,尺度變化了:宇宙大約有150億年的歷史。

評價該例句:好評差評指正
Shamengo

Nous buvons tous les jours plus de deux milliards de cafés dans le monde.

在全世界,我們每天喝20多億杯咖啡。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Avec 1,2 milliard d'habitants, la Francophonie rassemble 16% de la population mondiale et produit 16,5% de la richesse mondiale.

講法語的國家共有12人口,聚集了世界16%的人口,生產(chǎn)了世界16.5%的財富。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com