轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Le tout lui serait versé par le Ministère de la sécurité du revenu.

全部由收入保障部向他支付。

Remise du document final par les ministères pilotes aux autorités nationales compétentes.

牽頭部委向主管國(guó)家當(dāng)局提交最后文件。

Les licences sont régies par le Ministère de l'énergie et des mines.

發(fā)放營(yíng)業(yè)執(zhí)照事宜，由能源和地礦部管理。

Le 8?novembre, mon Représentant spécial a fait des représentations au Ministère des affaires étrangères.

我的特別代表于11月8日就此事件向外交部發(fā)了一封意見書。

Les activités relatives à la santé procréative des femmes relèvent du Ministère de la santé.

衛(wèi)生部負(fù)責(zé)開展婦女生殖保健活動(dòng)。

La responsabilité en matière d'intégration a ainsi été renforcée parmi les ministères et organismes.

由此提高了各部委和機(jī)構(gòu)在此方面的責(zé)任。

Les ministères et organismes vietnamiens concernés se sont activement employés à appliquer les réglementations susvisées.

越南的相關(guān)部門和分支機(jī)構(gòu)一直積極實(shí)施上述法規(guī)條例。

Le Ministère du bien-être a des échanges avec les ONG sur des décisions politiques.

福利部向非政府組織通報(bào)有關(guān)的政策決定。

Les femmes constituent 61?% du nombre total d'employés du Ministère des affaires étrangères.

婦女占外交部雇員總數(shù)的61%。

L'autorité et l'influence pratique de ces organes varient d'un ministère à l'autre.

不同部會(huì)的這些機(jī)構(gòu)的權(quán)力和實(shí)際影響也各不相同。

Les juges sont nommés par le Parlement (Saeima) sur proposition du Ministère de la justice.

法官由議會(huì)根據(jù)司法部的提名任命。

Le Plan d'action met à contribution plus d'une dizaine d'organisations et ministères.

行動(dòng)計(jì)劃涵蓋10多個(gè)組織和部門的資源。

Depuis lors, le territoire est administré par le Ministère de l'intérieur.

自那時(shí)以來，關(guān)島一直由內(nèi)政部管理。

Hodge c. Canada (Ministère du développement des ressources humaines), 3 R.C.S.

Hodge訴加拿大（人力資源發(fā)展部部長(zhǎng)）案， 3 S.C.R. 357。

Le Ministère de la santé est chargé de son application.

衛(wèi)生部是國(guó)家的執(zhí)行機(jī)構(gòu)。

Le Ministère de la santé doit délivrer gratuitement ledit certificat.

衛(wèi)生部應(yīng)免費(fèi)開具相關(guān)證明。

Ce r?le devrait incomber au Ministère du travail.

應(yīng)當(dāng)迅速和嚴(yán)肅地處理不公平的勞動(dòng)慣例和不公平的解雇。

Elles dirigent cinq divisions importantes du Ministère et deux femmes sont adjointes de directeur général.

此外，婦女還是該部五個(gè)主要部門的負(fù)責(zé)人，并有兩名女副司長(zhǎng)。

Cette circulaire met l'accent sur la politique éducative du Ministère et sur la pédagogie.

此通知強(qiáng)調(diào)了機(jī)構(gòu)在教育政策和教學(xué)過程方面的作用。

Les médecins du Ministère de la santé sont en majorité des femmes (5 sur 7).

歸衛(wèi)生部管的地區(qū)醫(yī)生中，女性占了大多數(shù)（每7人中有5人是女性）。

Il y a un ministère de la Magie ? demanda Harry.

“還有魔法部? ”哈利忍不住問。

Talleyrand, le génie, tenait parfois les rênes de la diplomatie depuis Valen?ay, son ministère bis.

塔列朗，這個(gè)天才，有時(shí)管理著自瓦郎塞以來的外交。

Les résultats nationaux seront publiés ce soir par le Ministère.

今天晚上教育部將宣布全國(guó)的成績(jī)。

Et il songeait, lui, qu'il lui faudrait être au Ministère à dix heures.

而他呢，卻想起了自己明天早上十點(diǎn)鐘應(yīng)當(dāng)?shù)讲俊?/p>

Oui, je l'ai touchée dans le vestibule du Ministère.

對(duì)呀，我在部里的過道里還摸過它。

De tout quoi les certificats sont à Paris au ministère des Finances.

這一切皆有證明，保存在巴黎的財(cái)政部。

Dépendre de cinq ministères différents rendait son fonctionnement trop lourd.

以前，該古堡隸屬于五個(gè)不同的部委，運(yùn)行頗為繁冗。

Ce ministère sera composé à 100% de femmes et je l'appellerai le Féministère !

這個(gè)部門將100%由女性組成，我將其稱為“女性事務(wù)部”（Féministère）！

?a tombe bien, parce que je n'ai toujours rien compris à mon ministère.

這正好，因?yàn)槲覐膩頉]有理解過我的部門。

Ni le ministère de l'économie norvégien, qui n'a rien observé de tel.

挪威經(jīng)濟(jì)部也沒有觀察到這樣的情況。

Elles seront en fait seulement réorientées par les ministères vers le plan d'investissement.

事實(shí)上，它們只會(huì)被各部委重定向到投資計(jì)劃。

à quel télégraphe ? à celui du ministère de l’intérieur ou de l’Observatoire ?

“您要去參觀哪一個(gè)急報(bào)站，是內(nèi)政部的，還是天文臺(tái)的？”

Moi je n'ai pas de ministère ! - Ben non, mais toi t'es viré !

我沒有部門！ - 好吧，你被解雇了！

En plus de l'élysée et des ministères, ils viennent tous les 15 jours au chateau de Fontainebleau.

除了愛麗舍宮和各部，他們每15天都會(huì)來到楓丹白露城堡。

Ce sont des sommes qui font déjà partie des budgets des ministères et servent déjà à de l'investissement.

這些已經(jīng)是各部門預(yù)算的一部分，已經(jīng)用于投資。

Mes enfants, tant qu’un homme est au Ministère, adorez-le ; tombe-t-il, aidez à le tra?ner à la voirie.

—孩子們，只要一個(gè)人在臺(tái)上，就得盡量崇拜他；一朝下了臺(tái)，趕快幫著把他拖上垃圾堆。

Le ministère de la Magie a encore fait des bêtises, comme d'habitude, marmonna Hagrid en tournant les pages.

“魔法部總是把事情搞得一團(tuán)糟?！焙８穹^報(bào)紙，抱怨說。

Depuis que vous m'avez appelé au Ministère, c'est bête à dire, mais je suis comme sur un nuage.

自從您在單位給我打電話 說出來很蠢 但我感覺像騰云駕霧般。

Le saint ministère auquel je me destine m’a défendu de lire un poète aussi profane.

“我所獻(xiàn)身的圣職禁止我讀一位如此世俗的詩人?！?/p>

En ministère ? ... - Hein ? Ah pardon ... non !

部門？ - 嗯？啊，對(duì)不起... 不！