轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Les règlements ministériels quisont différents du pouvoir réglementaire du 1er ministre.

還有各級部長的法令權(quán),有別于總理的這項權(quán)利。

評價該例句:好評差評指正

Il a été plusieurs fois Conseiller des Cabinets ministériels dans son pays.

在他的國家,曾多次擔(dān)任行政內(nèi)閣的顧問。

評價該例句:好評差評指正

Toutes dispositions antérieures et contraires à la présente ordonnance ministérielle sont abrogées.

先前與本部頒法令相抵觸的所有法規(guī)廢除。

評價該例句:好評差評指正

La présente ordonnance ministérielle entre en vigueur le jour de sa signature.

本部頒法令從簽字之日起生效。

評價該例句:好評差評指正

L'archipel des Turques et Ca?ques est doté d'un système gouvernemental ministériel.

特克斯和凱科斯群島的政府實(shí)行內(nèi)閣制。

評價該例句:好評差評指正

Sept débats publics ont été organisés sur la question, dont deux au niveau ministériel.

就該局勢進(jìn)行了幾次公開辯論,其中兩次是部長級的辯論。

評價該例句:好評差評指正

Cet échange pourrait se faire dans le cadre de l'examen ministériel annuel.

可通過年度部長級審查來開展這一交流。

評價該例句:好評差評指正

La prochaine étape sera la sixième conférence ministérielle de l'OMC.

下一個里程碑將是世貿(mào)組織第六次部長級會議。

評價該例句:好評差評指正

La sixième Conférence ministérielle de l'OMC devrait apporter une contribution appréciable dans ce sens.

為實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo),第六次世貿(mào)組織部長級會議應(yīng)發(fā)揮重要作用。

評價該例句:好評差評指正

L'ONUDI organisera une réunion ministérielle des pays les moins avancés juste avant la session.

工發(fā)組織將在大會這屆會議召開之前舉行一次最不發(fā)達(dá)國家部長級會議。

評價該例句:好評差評指正

Pour la première fois, un membre du Hezbollah s'est ainsi vu confier un portefeuille ministériel.

真主黨成員擔(dān)任部長職務(wù),這是第一次。

評價該例句:好評差評指正

Il est donc tout particulièrement opportun que cette réunion se tienne au niveau ministériel.

因此,使這個會議成為部長級會議是非常適宜的。

評價該例句:好評差評指正

Une nouvelle décision ministérielle concernant la Corée est en voie d'être publiée.

目前正在公布一項關(guān)于朝鮮的一個新的部長決定。

評價該例句:好評差評指正

Cette demande a été réitérée par les PMA dans plusieurs déclarations ministérielles (Zanzibar, Dhaka, Livingstone).

最不發(fā)達(dá)國家在相關(guān)的部長宣言中重申了這以請求(桑給巴爾、達(dá)卡、利文斯頓)。

評價該例句:好評差評指正

Le Bureau des affaires féminines a été récemment promu au rang ministériel.

婦女事務(wù)辦公室最近升級為部級單位。

評價該例句:好評差評指正

Il est par conséquent proposé qu'un message ministériel soit envoyé à la réunion.

因此,建議向會議發(fā)送一份部長級信函。

評價該例句:好評差評指正

Des recommandations ont été faites sur ce sujet au Comité ministériel.

已經(jīng)向部長級委員會提交了關(guān)于這個問題的建議。

評價該例句:好評差評指正

Une directive ministérielle est en cours d'élaboration pour assurer la pleine application de ces dispositions.

印度尼西亞正在努力草擬一項部級條例,以確保這些規(guī)定得到充分執(zhí)行。

評價該例句:好評差評指正

Les femmes détenaient 32?% des postes ministériels dans le nouveau Gouvernement.

婦女在新政府中被任命擔(dān)任了內(nèi)閣32%的職位。

評價該例句:好評差評指正

Les séances du jeudi et du vendredi seront convoquées sous la forme d'une réunion ministérielle.

星期四和星期五的會議將為部長級會議。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

熱點(diǎn)資訊

S'encha?nent alors pendant plus de 15 ans les postes ministériels.

此后,他持續(xù)擔(dān)任了15年的省議員。

評價該例句:好評差評指正
幻滅 Illusions perdues

Commen?ons une série de portraits des orateurs ministériels ? dit Hector Merlin.

??送小ぢm說:“咱們先來一組政府議員的肖像。”

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Seriez-vous par hasard partisan de la canne à sucre ? demanda le gérant du journal ministériel.

“難道你也關(guān)心食糖問題了嗎?”那家政府報紙的編輯問道。

評價該例句:好評差評指正
法語動畫小知識

Les 12 milliards de crédits ministériels sont là pour accompagner les réformes actuelles et dispara?tront en 2022. . .

120億部長級撥款將伴隨當(dāng)前的改革,并將在2022年消失。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年6月合集

14 ans de circulaires ou plans ministériels.

14年的通知或部級計劃。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

Son parcours est celui d'une polytechnicienne passée par les cabinets ministériels et toujours de gauche.

她的職業(yè)是部長內(nèi)閣通過的理工學(xué)院,并且總是在左邊。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2018年11月合集

Il provoque également une crise ministérielle au sein du gouvernement.

它還引發(fā)了政府內(nèi)部的部長級危機(jī)。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年1月合集

A Matignon se tient cet après-midi une réunion ministérielle autour de ces sujets.

在馬蒂尼翁,今天下午將圍繞這些主題召開部長級會議。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年7月合集

Cette fois, la rencontre devrait être publique et elle sera la première au niveau ministériel.

這次會議應(yīng)該是公開的,這將是部長級的第一次會議。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年9月合集

Il a déjà du procéder à un remaniement ministériel conséquent pour affronter la crise.

他已經(jīng)不得不進(jìn)行重大的內(nèi)閣改組,以面對危機(jī)。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年12月合集

Certains conseillers ministériels nous disent ce soir qu'E.Borne joue son avenir.

一些部長顧問今晚告訴我們,埃博恩的未來面臨風(fēng)險。

評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2013年6月合集

Ce dialogue au niveau ministériel a été mis en place en 1985.

這種部長級對話于1985年建立。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2014年3月合集

Fran?ois hollande procède à un remaniement ministériel.

弗朗索瓦·奧朗德(Fran?ois Hollande)正在進(jìn)行部長級改組

評價該例句:好評差評指正
Géopolitique franceinter 2022年5月合集

La Turquie, qui a abrité les premiers pourparlers ministériels russo-ukrainiens??

土耳其,哪個主辦了第一次俄羅斯 - 烏克蘭部長級會談?

評價該例句:好評差評指正
Afrique économie

Le Sénégal dispose de ses experts et de son personnel administratif et ministériel.

塞內(nèi)加爾有自己的專家、行政和部級人員。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

Polytechnicienne, elle a commencé sa carrière dans les cabinets ministériels, mais elle a également dirigé la RATP.

她是理工學(xué)院的,她的職業(yè)生涯始于部級辦公室,但她還管理過 RATP。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年12月合集

Les trois jours de sommet ministériel, organisé au Botswana pourraient avoir une importance cruciale nous dit Agnès Rougier.

在博茨瓦納舉行的為期三天的部長級峰會可能至關(guān)重要,Agnès Rougier說。

評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2014年4月合集

" C'est extrêmement important" , a-t-elle dit à l'issue de la réunion ministérielle des affaires étrangères des 28.

" “這非常重要,”她在28國外交事務(wù)部長級會議后說。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

Plusieurs détenteurs de grands portefeuilles ministériels conservent leurs fonctions.

幾位主要部長職位的持有者保留了他們的職能。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2021年1月合集

Au Mali, une délégation ministérielle est arrivée à? Kidal, et c'est une première depuis le renversement Ibrahim Boubacar Ke?ta.

在馬里,一個部長級代表團(tuán)抵達(dá)基達(dá)爾,這是自易卜拉欣·布巴卡爾·凱塔被推翻以來的第一次。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com