La responsabilité de protéger est, bien entendu, le reflet de notre moralité commune.
當(dāng)然,保護(hù)責(zé)任是我們共同道德的反映。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
Le ma?tre-porion eut d’abord un sourire, car le projet d’exclure les femmes du fond répugnait d’ordinaire aux mineurs, qui s’inquiétaient du placement de leurs filles, peu touchés de la question de moralité et d’hygiène.
一般說來,礦工們是不贊成取消井下女工的計(jì)劃的,因?yàn)樗麄儞?dān)心那樣一來自己的女兒就會(huì)沒有工作,至于道德和健康問題他們卻不大考慮。總工頭聽了先是微微一笑,不過猶豫了一下。
J’avais quelques doutes sur sa moralité ; car il était le Benjamin de ce vieux chirurgien, membre de la Légion d’honneur, qui, sous prétexte qu’il était leur cousin, était venu se mettre en pension chez les Sorel.
我過去對(duì)他的品行一直有些猜疑,他是那個(gè)老外科醫(yī)生,榮譽(yù)團(tuán)騎士的寵兒,醫(yī)生借口是親戚,就住在他們家里。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com