轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞
循序漸進(jìn)法語聽寫提高級

C'était un homme tout petit, tout rond, au visage presque enfantin mais aux moustaches claires.

這是一個有些矮小的男人,有些胖,一張還像孩子般的臉,有著稀疏的胡子。

評價(jià)該例句:好評差評指正
包法利夫人 Madame Bovary

Bel homme, hableur, faisant sonner haut ses éperons, portant des favoris rejoints aux moustaches.

他的長相漂亮,喜歡吹牛,總使他靴子上的馬刺鏗鏘作響,嘴唇上邊的胡子和絡(luò)腮胡子連成一片。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

Et comme tu peux voir, entre temps j’ai des moustaches qui sont apparues.

就像你看到的,這期間我都長出了胡子。

評價(jià)該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第一部

L’élégant de province portait les éperons plus longs et les moustaches plus farouches.

外省佳公子的刺馬距比較長,髭須也比較粗野。

評價(jià)該例句:好評差評指正
兩兄弟 Pierre et Jean

Mais la bête remuant ses longues moustaches reculait doucement devant le filet.

可是那頭蝦搖著它的長發(fā)慢慢在網(wǎng)前后退。

評價(jià)該例句:好評差評指正
三個火槍手 Les Trois Mousquetaires

Le cardinal se mordait les moustaches et un peu les lèvres.

紅衣主教咬著胡須,又輕輕咬下嘴唇。

評價(jià)該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

Voyez les moustaches qu’elle a ! elle les a héritées de son mari.

你們看看她嘴上的胡子!那是從她丈夫那里繼承下來的。

評價(jià)該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

Hucheloup, bonhomme, nous venons de le dire, était un gargotier à moustaches ; variété amusante.

于什魯,老好人,我們剛才說過,是一個生著胡子的小飯鋪老板,一種引人發(fā)笑的類型。

評價(jià)該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

Elle avait, comme lui, des moustaches.

她,和它一樣,嘴上也生胡須。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Compréhension orale 1

Une femme : Le petit chauve, avec des moustaches?

這個小禿頂,還有胡子

評價(jià)該例句:好評差評指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

On dirait que le bout des moustaches de Cro?tard a un peu jauni, dit Harry pour changer de sujet.

“你看,我覺得斑斑胡子尖的顏色變淡了。”哈利說,想把羅恩的注意力從學(xué)院的事情上轉(zhuǎn)移開來。

評價(jià)該例句:好評差評指正
萌芽 Germinal

Lui, tu sais bien ? … J’ai senti ses moustaches.

“他,這你還用問嗎?… … 我摸出了他的胡子?!?/p>

評價(jià)該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

Un tourbillon de jeunes gens à moustaches s’était approché de Mathilde.

一群留小胡子的年輕人旋風(fēng)似地?fù)淼浆數(shù)贍柕律磉叀?/p>

評價(jià)該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

Lorsque Clémence lui dévidait son chapelet, il demeurait tendre et souriant, en tordant ses minces moustaches.

當(dāng)克萊曼斯對著他喋喋不休地大放厥詞時(shí),他卻極溫和地微笑著,用手輕輕地捻著自己唇上的小胡子。

評價(jià)該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Harbert reconnut aussit?t l’espèce d’amphibie auquel appartenait cette tête conique à gros yeux, que décoraient des moustaches à longs poils soyeux.

這是一只兩棲動物,它有著圓錐形的腦袋,一雙大眼睛,嘴邊長著柔軟的長須。赫伯特一看就知道它的種類了。

評價(jià)該例句:好評差評指正
萌芽 Germinal

On n’entendait pas ses paroles au milieu du vacarme, on voyait seulement ses grosses moustaches grises qui tremblaient.

在一片喧囂聲中,人們聽不見他的話,只能看到他那灰白的大胡子在不住地顫動。

評價(jià)該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

Les jeunes gens à moustaches furent scandalisés.

那些留小胡子的年輕人憤怒了。

評價(jià)該例句:好評差評指正
少兒法語故事

?a va pas les moustaches ! C’est la nuit en Inde.

激動!現(xiàn)在是印度的晚上。

評價(jià)該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

Il y a bien de la coquetterie dans cette retenue si noble, reprit le jeune homme à moustaches.

“在這如此高貴的克制中確有些媚態(tài),”留小胡子的年輕人說。

評價(jià)該例句:好評差評指正
萌芽 Germinal

Bien qu’il e?t dépassé la cinquantaine, ses cheveux coupés rats et ses grosses moustaches étaient d’un noir d’encre.

雖然已經(jīng)年過半百,剪得很短的頭發(fā)和濃密的小胡子,依舊是烏黑烏黑的。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com