C'est un homme de taille moyenne.
這是個中等個頭的男人。
Toutes ses notes sont supérieures à la moyenne.
他所有的分數都高于平均分。
Parmi eux, 45% sont des ouvriers.Ils ont en moyenne 42 ans.
他們當中45%是工人,平均年齡為42歲。
Il faut remonter jusqu'en 2003 pour trouver une moyenne aussi faible.
類似低的數字只在2003年以前出現過。
Il provient essentiellement du Morvan, et co?tait en moyenne 16 euros en 2009.
這類云杉主要產自法國莫爾旺地區(qū),2009年時平均每棵16歐。
La dureté de la brique est également plus grande que la moyenne.
磚的硬度也比一般的要大。
Les paquets co?teront en moyenne 30 centimes de plus, soit une hausse de 6%.
香煙的價格平均每包上漲30分,漲幅達6%。
Il est resté dans une honnête moyenne.
他處于中等水平,還說得過去。
Quelle est la distance moyenne Terre-Lune ?
從地球到月球的距離平均是多少?
Une moyenne de seulement 2 yuan un ensemble!
平均只需2元一集!
Et moyennes villes du pays ont des bureaux.
在全國大中城市設有辦事處。
Il n'a pas eu la moyenne.
他沒考及格。
Diffusion quotidienne moyenne de 1.600.000 exemplaires, principalement les "trois" foule.
日均發(fā)行量達160萬份,主要是“三高”人群。
Grandes, moyennes et petites, et une variété de produits mécaniques.
大、中、小,多種機械產品。
1- Prenez un citron vert de taille moyenne et lavez-le.
取一個中等大小的青檸并清洗。
Moyenne fréquence four à induction est utilisé coupole double four production.
現采用中頻感應電爐沖天爐雙連爐生產。
Corée du Sud appelé "bien connu des petites et moyennes entreprises".
在韓國被稱為"知名的中小企業(yè)"稱號。
L'usine est un moyennes e-usines de transformation, avec quatre Mounter.
本廠是一間中型的電子加工廠,擁有四臺貼片機。
TWA - Concentration atmosphérique moyenne pondérée dans le temps.
TWA - 懸浮物的時間加權平均濃度。
Coupez en deux, dans le sens de la longueur, 6 aubergines moyennes.
把茄子縱向一切二,6個中等大小的茄子。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現問題,歡迎向我們指正。
J'ai eu la moyenne en TEF !
我法語水平測試過了!
Un fran?ais consomme en moyenne 150 litres d’eau par jour.
一個法國人每天平均消耗150升水。
Ils mesuraient, en moyenne, 1m76, comme nous.
他們平均身高5尺7寸,和我們一樣。
Selon une étude mondiale, les Fran?ais feraient l'amour en moyenne 120 fois par an.
根據一項全球研究,法國人平均每年做愛120次。
La France est dans la moyenne des pays européens.
法國所接納的移民數量在歐洲國家中處于平均水平。
Il met, en moyenne, une semaine à s'adapter.
平均需要一周時間來讓身體適應。
Combien de mots un fran?ais natif utilise en moyenne?
一個土生土長的法國人平均使用多少個單詞?
Un produit low cost co?te moins cher que la moyenne.
廉價產品的價格低于平均水平。
Qu’est-ce qui vous a permis d’avoir la moyenne ?
是什么讓您及格了?
Qu'a décidé la France pour rester dans la moyenne européenne ?
法國決定什么保持和歐洲一樣的標準?
Après cette date, elle descend à une moyenne de 10 km.
在此時間后,它平均減少了10公里。
Savais-tu qu'on inspire, en moyenne, 400 000 virus chaque minute?
你知道我們平均每分鐘吸入40萬個病毒嗎?
Actuellement, ces mêmes villes comptent une moyenne de 5 millions d'habitants.
現在,同樣的城市平均有500萬居民。
On en consomme en moyenne 85 kilogrammes par personne et par an.
每人每年平均消費85公斤肉。
Non, je pense pas que les Fran?ais sont plus arrogants que la moyenne.
不對,我不覺得法國人比一般人更加傲慢。
Pas terrible, j'ai peur de ne pas avoir la moyenne demain.
不太糟糕了,但是我還是怕明天不能及格。
Cette année, Rodolphe a 11,5 de moyenne ; pour lui, pas d'inquiétude particulière.
今年,羅道福獲得了平均為11.5的成績,對他來說,沒有什么特別需要擔心的。
L'eau de mer contient en moyenne 35 grammes de sel par litre.
每升海水平均含有 35 克鹽。
Ces géants mesurent en moyenne 4 mètres de haut et pèsent plusieurs tonnes.
這些巨大的石頭平均4米高且好幾噸重。
Elles étaient utilisées au Moyen ?ge par les marchands pour transporter leurs marchandises.
它們在中世紀被商人用來運輸貨物。
關注我們的微信
下載手機客戶端
新歐洲戰(zhàn)法留學權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中study.xineurope.com
咪咪學法語法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務www.mimifr.com
劃詞翻譯
詳細解釋