轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Pour dissiper tout mystère, je dirais que notre approche est la suivante.

簡言之，我要說的是，我們的看法是這樣的。

Elles s'attellent aussi à l'obscur, questionnent le mystère et l'énigme.

它們還思考事物的 陰暗面，對(duì)神秘和謎語提出疑問。

La cible de cette initiative ne faisait aucun mystère.

這一行動(dòng)會(huì)損害哪一方是顯而易見的。

L'endroit où se trouvent les fonds tirés de la vente du minerai de fer demeure un mystère.

出售鐵礦的售款存放在何處至今仍然是一個(gè)謎。

Leurs vies demeurent un mystère pour nous qui n'est déchiffrable que grace à quelques pierres et quelques vestiges folkloriques.

他們的生活對(duì)我們來說仍然是一個(gè)迷，只能通過幾塊石頭和殘存的民間故事來辨認(rèn)。

Des recherches fondamentales ont permis de comprendre nombre des mystères du virus et la fa?on dont il provoque la maladie.

基礎(chǔ)研究打開了該病毒及其如何造成艾滋病的許多秘密。

Ce mystère entretenu pendant une si longue période est incompatible avec le droit à un procès équitable, surtout lorsque l'accusé est en détention.

在如此長的時(shí)間里秘密行動(dòng)，不符合享有得到公正審判的權(quán)利，特別是被告仍在拘留之中。

Le fait est que les exportations sont cruciales pour la croissance, bien que la raison actuelle de cet état de choses reste un mystère.

事實(shí)是，出口是增長的關(guān)鍵，但為什么會(huì)這樣仍是一個(gè)謎。

En 2000, de nouveaux éclaircissements sur les mystères des glaces de l'océan Arctique ont également pu être obtenus grace aux capacités uniques de RADARSAT.

由于雷達(dá)衛(wèi)星的獨(dú)特能力，加拿大在這一年對(duì)神秘的北極海冰層有了新的了解。

La position du Costa Rica sur le Kosovo n'est un mystère pour personne.

在座各位都知道哥斯達(dá)黎加對(duì)科索沃問題的立場。

Elle a pour but scientifique de recueillir de précieux renseignements sur les mystères qui entourent la genèse du système solaire en analysant la composition de l'astéro?de.

其科學(xué)目的是通過分析小行星的構(gòu)成而獲得有關(guān)揭開太陽系起源之秘密的寶貴信息。

Par ailleurs, les problèmes du monde en développement en matière nucléaire ne sont un mystère pour aucun d'entre nous.

此外，世界在核領(lǐng)域面臨的問題對(duì)于我們大家來說都是顯而易見的。

Mais il semble bien qu'ici la fin justifie tous les moyens. Et le Ministre ne fait aucun mystère sur sa détermination à atteindre son objectif ultime.

但是，這位部長似乎為達(dá)目的不擇一切手段，他毫不含糊地表明了達(dá)到自己最終目標(biāo)的決心。

De toutes les coutumes et traditions antiques, la circoncision féminine appara?t comme l'une des pratiques dont le mystère de l'origine historique et du contexte n'est pas clairement élucidé.

在所有古老的習(xí)俗和傳統(tǒng)中，女性外陰殘割似乎是這樣一種習(xí)俗，它那神秘的歷史根源和背景仍然沒有完全弄清楚。

La cause de ces difficultés n'est guère un mystère.

厄立特里亞為什么會(huì)面臨這些挑戰(zhàn)，這并不是難解的秘密。

Les circonstances qui ont permis à Johannes Parfirio Parreira d'obtenir la citoyenneté namibienne restent un mystère, et la police namibienne s'efforce de faire la lumière sur cette affaire.

Johannes Parfirio Parreira在什么情況下獲得納米比亞公民身份仍是一個(gè)謎，納米比亞警方正在進(jìn)行努力查明此事是如何辦成的。

Nous ne faisons pas mystère de notre intention d'exercer ce droit, étant donné qu'il se fonde sur les principes fondamentaux qui régissent les nations et la communauté internationale.

我們對(duì)行使這種權(quán)利的意圖不秘而不宣，因?yàn)檫@種權(quán)利是基于規(guī)范國家和國際社會(huì)的最根本原則之一。

La voie à emprunter dans la bonne direction n'est pas un mystère.

通往正確方向的道路并不神秘。

Dans un tel environnement, la paix n'est plus un idéal abstrait. Ce n'est plus un mystère.

在這種環(huán)境中，和平不再是一個(gè)抽象的理想，也不是充滿神秘色彩的事物。

Si d'importantes opérations de procédure se sont déroulées, comme l'interrogatoire des témoins et des coaccusés mentionné par le Gouvernement, elles demeurent enveloppées de mystère pour l'accusé et son avocat.

盡管已經(jīng)采取了一些重要的程序性步驟，如政府提到的對(duì)證人和同案被告的問話，但對(duì)被告和他的律師來說這些程序性步驟仍帶有很多神秘色彩。

Quand le mystère est trop impressionnant, on n'ose pas désobéir.

當(dāng)一種神秘的東西把你鎮(zhèn)住的時(shí)候，你是不敢不聽從它的支配的。

? Que mon linceul au moins me serve de mystère ? , écrivait-il.

" 裹尸布至少賦予我神秘" 。

Pour essayer d’expliquer ce mystère, ils ont adopté des croyances en un ou plusieurs dieux.

為了嘗試解釋該奧秘，人們選擇信奉一個(gè)或多個(gè)神。

Les symbolistes contemple le monde comme un mystère à déchiffrer.

象征主義者想要解密眼中這個(gè)神秘的世界。

Les points de contact espace-temps sont un mystère.

時(shí)空接觸點(diǎn)的時(shí)空是一個(gè)謎。

Le mystère reste entier quant aux raisons de sa présence dans ce plafond.

最大的謎題就在于，他為什么會(huì)出現(xiàn)在天花板里。

L’apparition du Ninjutsu est aujourd’hui encore auréolée de mystère.

忍術(shù)的出現(xiàn)至今仍籠罩著一層神秘的面紗。

Les invités vont ils trouver la boisson mystère.

客人們要找出這種神秘的飲料。

? Quel est donc ce mystère. Je n’y puis rien comprendre. ?

這倒是怎樣一個(gè)謎團(tuán)？我真是百思不得其解。

Mlle est seule, et tous ces mystères viennent subitement lui compliquer la vie !

她一個(gè)人，所有這些謎團(tuán)又突然來困擾她的生活！

A?cha est excitée par l’aventure, par le mystère.

愛莎對(duì)這奇遇和謎團(tuán)很激動(dòng)。

On y voyait, figurés en bois de différentes couleurs, tous les mystères de l’Apocalypse.

那上面還可以后到用各種顏色的木頭鑲嵌的圖畫，表現(xiàn)出《啟示錄》中所有神秘的事情。

?a avait aucun sens, c'était un mystère de signes, j'ai rien compris !

這完全沒有意義，這是一個(gè)符號(hào)的謎題，我完全沒搞懂！

Et continuant d'y penser, le docteur trouvait à l'employé un air de petit mystère.

大夫想到這里，發(fā)現(xiàn)這位公務(wù)員的樣子有點(diǎn)神秘。

Mais le soir du 4 novembre arriva sans que se f?t dévoilé ce mystère sous-marin.

可是，當(dāng)11月4日夜晚降臨的時(shí)候，那頭潛伏的神秘海怪仍沒有出現(xiàn)。

Non, monsieur, car au contraire le plus profond mystère m’est recommandé.

“沒有，先生，相反，我受到叮囑要絕對(duì)嚴(yán)守秘密。”

Ben l'odeur du vent, c'est le mystère du pigeon.

風(fēng)的味道，就是鴿子的秘訣。

Je veux saisir, tous les mystères .

我愿緊握生命訣秘。

J'ignore ce que ?a veut dire, mais il faut résoudre ce mystère et retrouver les J disparus.

不管什么原因，必須解決這個(gè)神秘事件，把丟失的J找回來。

Et c'est là qu'est le mystère.

這就是神奇的地方。