轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Le Procureur estime qu'environ 40 suspects pourraient être déférés devant des juridictions nationales.

檢察官認(rèn)為,大約四十名嫌疑犯可在國(guó)家主管司法機(jī)構(gòu)受審。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il encourage également les investissements nationaux et internationaux.

埃及政府也鼓勵(lì)國(guó)內(nèi)和國(guó)際投資。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La criminalité et le terrorisme ont montré qu'ils ne respectaient pas les frontières nationales.

犯罪和恐怖主義表明,它們是無(wú)視國(guó)界的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les données recueillies permettront d'élaborer un plan national de relèvement de l'agriculture.

此項(xiàng)活動(dòng)所得的信息將為制定農(nóng)業(yè)部門的國(guó)家復(fù)興和復(fù)原計(jì)劃奠定基礎(chǔ)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Commission électorale nationale s'est fortement appuyée sur la MINUL pour sa logistique.

國(guó)家選舉委員會(huì)十分依賴聯(lián)利特派團(tuán)的后勤援助。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des mesures ont également été prises pour améliorer la législation nationale en la matière.

我們還采取措施改進(jìn)此領(lǐng)域內(nèi)的國(guó)家立法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Remise du document final par les ministères pilotes aux autorités nationales compétentes.

牽頭部委向主管國(guó)家當(dāng)局提交最后文件。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cette position est reflétée dans notre législation nationale qui interdit les deux formes de clonage.

這一立場(chǎng)反映在我們禁止兩種形式的克隆的國(guó)內(nèi)立法之中。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Tha?lande devrait présenter bient?t un plan national d'élimination au Fonds multilatéral.

泰國(guó)亦將很快向多邊基金提交一份國(guó)家逐步淘汰計(jì)劃。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cela pouvait avoir des conséquences juridiques dans divers droits nationaux.

根據(jù)不同國(guó)家的法律,這可能具有事實(shí)上的法律后果。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Au niveau national, la publication de ces informations n'est pas nécessairement obligatoire.

各國(guó)的制度可能要求發(fā)布此種信息,也可能不作此種要求。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'intéressé a été remis aux autorités nationales et les tribunaux libériens sont saisis de l'affaire.

已將此人移交國(guó)家有關(guān)部門,該案現(xiàn)正等候利比里亞法庭處理。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La formation et la restructuration de la Police nationale libérienne ont fait des progrès.

在培訓(xùn)和改組利比里亞國(guó)家警察方面已經(jīng)取得了進(jìn)一步進(jìn)展。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Prendre des mesures pour renforcer les capacités nationales à juger les responsables.

采取措施,加強(qiáng)國(guó)家能力,追究肇事者的責(zé)任。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elles sont essentiellement tributaires de l'aide humanitaire dispensée par les organisations nationales et internationales.

他們主要依靠來(lái)自國(guó)內(nèi)和國(guó)際組織的人道主義援助。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Népal accorde la priorité aux TIC dans ses politiques nationales.

尼泊爾在國(guó)家政策中對(duì)信息和通信技術(shù)予以優(yōu)先考慮。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous aidons également les parlements à analyser le budget national en tenant compte des sexospécificités.

我們還在協(xié)助議會(huì)從性別觀點(diǎn)分析國(guó)家預(yù)算。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il appartiendrait à chaque pays de définir les objectifs nationaux.

制定此類具體目標(biāo)將由個(gè)體國(guó)家負(fù)責(zé)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les objectifs nationaux de développement constituent une priorité du Gouvernement salvadorien.

國(guó)家發(fā)展目標(biāo)是薩爾瓦多政府的優(yōu)先目標(biāo)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il faut investir dans les institutions nationales.

我們必須在國(guó)家機(jī)構(gòu)方面投資。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

un jour une question 每日一問(wèn)

La principale idée du FN, c’est la préférence nationale.

國(guó)民陣線的主要思想是民族主義。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)專四聽(tīng)寫(xiě)訓(xùn)練

La famille prend donc en charge une part croissante de la solidarité nationale.

家庭也就相應(yīng)地增加了一份承擔(dān)民族團(tuán)結(jié)的責(zé)任。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
環(huán)游地球

Le Musée national de la ville y est installé depuis 1953.

這個(gè)城市的國(guó)家博物館自1953年以來(lái)一直設(shè)立在那里。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講

C'est pourquoi le débat national annoncé doit être beaucoup plus large.

這就是為什么國(guó)家層面的探討應(yīng)該更加廣泛。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2020年度最熱精選

Ce ne sont pas forcément les frontières nationales.

這不一定意味著封閉國(guó)界。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語(yǔ) Le fran?ais 第三冊(cè)

La presse quotidienne nationale ne compte plus qu’une dizaine de titres.

當(dāng)前全國(guó)的日?qǐng)?bào)只有十來(lái)種。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語(yǔ) Le fran?ais 第一冊(cè)

Je n'ai pas pu participer aux activités de votre fête nationale, c'est bien regrettable.

我未能參加你們國(guó)慶節(jié)的活動(dòng),太遺憾了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

Maintenant, je travaille dans un lycée bilingue, de l'éducation nationale polonaise au nord de Varsovie.

現(xiàn)在我在華沙北部一所波蘭教育部的雙語(yǔ),高中工作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2019年度最熱精選

Mais pourquoi une parade militaire le jour de la fête nationale ?

為什么要在國(guó)慶日舉行閱兵呢?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2018年度最熱精選

C'est comme les gens qui votent front national.

就跟國(guó)家選舉投票一樣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
得心應(yīng)口說(shuō)法語(yǔ)

Police nationale. Puis-je voir votre permis de conduire et votre carte grise ?

國(guó)家警察。我可以看你的駕駛證和車卡嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)詞匯速速成

Elle est représentée par plusieurs partis, dont le FN (Front national) reste le plus important.

極右派由幾個(gè)黨派所代表,其中國(guó)民陣線一直以來(lái)都是影響力最大的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)綜合教程2

Quand l'équipe nationale joue sur le terrain, l’honneur du pays est engagé.

國(guó)家隊(duì)一旦上場(chǎng)比賽,就事關(guān)國(guó)家榮譽(yù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)綜合教程3

Je suis donc passé par la nationale qui était moins encombrée.

所以我就從不太擠的國(guó)道回來(lái)了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le nouveau Taxi 你好法語(yǔ) 3

Les résultats nationaux seront publiés ce soir par le Ministère.

今天晚上教育部將宣布全國(guó)的成績(jī)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le nouveau Taxi 你好法語(yǔ) 3

Je regrette de ne pas avoir décidé de rendre gratuite l'entrée des musées nationaux.

我很遺憾沒(méi)能做出決定讓所有國(guó)家級(jí)博物館入場(chǎng)免費(fèi)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問(wèn)

A 26 ans, en 1885, il devient député du département du Tarn à l'Assemblé Nationale.

1885年,26歲的他成為國(guó)民議會(huì)里塔爾納省的議員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les clés du nouveau DELF B2

Parce que votre action est au niveau national, n'est-ce pas ?

因?yàn)槟銈兊男袆?dòng)是全國(guó)級(jí)別的不是嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基礎(chǔ)法語(yǔ)小知識(shí)

14 juillet, fête nationale. Et en septembre, rentrée des classes.

7月14號(hào),是國(guó)慶節(jié)。在9月份是開(kāi)學(xué)日。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
簡(jiǎn)明法語(yǔ)教程(下)

D’autre part une réduction trop forte de la population mettrait l’économie nationale en danger.

另一方面,人口的大量減少也讓國(guó)家經(jīng)濟(jì)陷入危機(jī)中。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com