轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

L'Assemblée générale prend note des paragraphes 21 et 22 du rapport, concernant le débat général.

大會(huì)注意到報(bào)告中關(guān)于一般性辯論的第21和22段。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'Assemblée générale prend note des paragraphes 32 et 33 du rapport, concernant les résolutions.

大會(huì)注意到報(bào)告中關(guān)于決議的第32和33段。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'Assemblée générale prend note des paragraphes 34 to 38 du rapport, concernant la documentation.

大會(huì)注意到報(bào)告中關(guān)于文件的第34至38段。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'Assemblée générale prend note du paragraphe 45, concernant les conférences spéciales.

大會(huì)注意到報(bào)告中關(guān)于特別會(huì)議的第45段。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Puis-je considérer que l'Assemblée générale prend d?ment note de cette information?

我是否可以認(rèn)為大會(huì)已經(jīng)注意到這一信息?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

M.?Elnaggar (égypte) prend note avec satisfaction des observations du Contr?leur.

El Naggar先生(埃及)欣見主計(jì)長(zhǎng)的評(píng)論。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous prenons note avec satisfaction de toutes les initiatives pertinentes à cet égard.

我們積極地評(píng)價(jià)這方面所有的有關(guān)倡議。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Conseil pourrait prendre note des informations communiquées dans le présent document.

理事會(huì)似宜注意本文件中所介紹的資料。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le rapport note cependant que les mentalités peinent à suivre les politiques.

然而,報(bào)告指出公眾的態(tài)度落后于政策。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le texte intégral de ces décisions est reproduit dans l'annexe à la présente note.

說明附件一內(nèi)載有這些決定的全文附本。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une note d'information, accompagnée d'une demande d'inscription, a été envoyée aux chefs de mission.

登記表已發(fā)給各代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Comité note avec préoccupation que 47 états n'ont toujours pas présenté de rapport.

委員會(huì)關(guān)切地注意到,仍然有47個(gè)未提交報(bào)告的國(guó)家。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Deux gouvernements ont répondu à la note verbale.

共收到了兩份對(duì)普通照會(huì)作出的答復(fù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans cette section, le Bureau prend note des informations figurant aux paragraphes 2 et 3.

在這一節(jié)中,總務(wù)委員會(huì)注意到第2段和第3段中所載情況。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

On note de nombreux progrès et quelques déficiences dans ce domaine.

可以看到,在這些領(lǐng)域已取得許多進(jìn)展,但也有過失敗。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Suède prend note des différents projets de résolution qui nous ont été présentés.

瑞典注意到已經(jīng)提出的各種決議草案。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les pays notent que beaucoup n'ont pas présenté de rapport facultatif.

各國(guó)指出,許多國(guó)家沒有提交自愿國(guó)家報(bào)告。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une note d'orientation concernant les contributions des organisations non gouvernementales a été largement diffusée.

一份指導(dǎo)非政府組織提供投入的說明已廣為傳播。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Puis-je considérer que l'Assemblée générale prend d?ment note de l'information figurant dans ces documents?

我是否可以認(rèn)為大會(huì)適當(dāng)注意到這幾份文件所載有的情況?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous prenons note avec beaucoup de satisfaction de l'arrestation d'Ante Gotovina.

我們非常滿意地注意到逮捕安特·格托維納。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

新大學(xué)法語1

Papa m'a donné plusieurs livres de Victor Hugo comme cadeaux pour mes bonnes notes !

爸爸給了我許多維克多·雨果(Victor Hugo)的書,作為我的好成績(jī)的獎(jiǎng)勵(lì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小王子 Le petit prince

On note d'abord au crayon les récits des explorateurs.

他首先是用鉛筆記下探察家的敘述。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
經(jīng)典電影選段

Cette autre, avec ses notes de musique, portait la signature de Morhange.

有音符的是莫朗的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le nouveau Taxi 你好法語 2

On chante des notes mais très difficiles... que je sais pas encore.

我們唱一些譜子但是很難,我還不太懂。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
得心應(yīng)口說法語

Pouvez-vous me préparer la note, s’il vous pla?t ?

幫我準(zhǔn)備下賬單,謝謝?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語綜合教程3

Il les interroge, et il prend en note leurs souvenirs.

他詢問探險(xiǎn)家們,然后把他們的回憶記錄下來。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語綜合教程3

On note d’abord au crayon les récits des explorateurs.

他先用鉛筆把探險(xiǎn)家說的記下來。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
即學(xué)即用法語會(huì)話

Voici votre note, veuillez vérifier s'il vous pla?t.

這是您的賬單,請(qǐng)您核對(duì)一下。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEF考試聽力練習(xí)

On dirait que c'est notre argent à nous, les notes.

成績(jī)對(duì)我們來說就是金錢。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
即學(xué)即用法語會(huì)話

Bonjour. Donnez-moi la note de la chambre 1108, s'il vous pla?t.

您好,請(qǐng)給我1108房間的賬單。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問

Et avoir une mauvaise note, ?a n'aide pas à se motiver.

分?jǐn)?shù)差不助于產(chǎn)生干勁。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問

Du coup, les mauvaises notes s'encha?nent, et on a le moral à zéro.

因此,低分接連而來,學(xué)生的情緒就會(huì)極其低落。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問

Surtout à cause du problème des notes chiffrées.

這主要是由于數(shù)字分?jǐn)?shù)導(dǎo)致的問題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

Ok. - Euh, tu as même eu des meilleures notes que moi.

好的。你的成績(jī)甚至比我還高。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique

Nous, on note tout et on propose d'autres vidéos sur le sujet.

我們會(huì)把所有建議記下來,然后錄制相關(guān)視頻。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego+3 (B1)

Vous aurez votre note à la fin de la semaine.

你會(huì)在這個(gè)周末得知你的分?jǐn)?shù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Toujours sur une note d'acidité, on va prendre du citron.

還是為了增加酸度,我們要用到檸檬。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego 4 (B2)

J'ai même trouvé que la note n'était pas trop salée.

我甚至覺得都不是很咸。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)cela面試常見問題

Quelle est votre note de TEF ?

TEF考試你得了幾分

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
商務(wù)法語900句

43.J'ai obtenu de bonnes notes dans l'examen d'anglais et de TOEFL.

43.我的英語學(xué)習(xí)成績(jī)/托??荚嚦煽?jī)優(yōu)秀。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com