轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Nous nourrissons de grandes ambitions pour son avenir.

我們對其未來很大希望。

評價該例句:好評差評指正

Les?soldats ont également délibérément piétiné un nourrisson de trois mois.

士兵蓄意踩死了一名三個月的嬰兒。

評價該例句:好評差評指正

Depuis des années, des dispositions particulières concernent les femmes enceintes, les mères et les nourrissons.

幾年來,對孕婦、母親和嬰兒實行了專門規(guī)定。

評價該例句:好評差評指正

Et l'objectif est presque atteint en matière d'immunisation des nourrissons.

取得的成就接近實現(xiàn)嬰兒免疫接種的目標。

評價該例句:好評差評指正

On considère généralement que l'allaitement maternel est un moyen s?r de nourrir le nourrisson.

母乳喂養(yǎng)被公認為是喂養(yǎng)嬰兒的一種理所當然的方法。

評價該例句:好評差評指正

Il s'agit ainsi d'assurer un accompagnement pendant la première année de vie du nourrisson.

我們的管理工作會一直延續(xù)到新生兒年滿周歲。

評價該例句:好評差評指正

Trop de nourrissons et d'enfants sont contaminés.

太多的嬰兒和兒童受到感染。

評價該例句:好評差評指正

Tous les nourrissons peuvent bénéficier des soins d'un personnel qualifié.

所有嬰兒都可獲得訓練有素人員的醫(yī)療服務。

評價該例句:好評差評指正

Tous les nourrissons infectés bénéficieront dès leurs premiers jours d'un traitement prolongeant la vie.

所有受到病毒感染的嬰兒將會及早受到終生的持續(xù)治療。

評價該例句:好評差評指正

Douze nourrissons partagent l'univers carcéral de leurs mères.

新生嬰兒與母親一起住在牢房里。

評價該例句:好評差評指正

La mortalité des nourrissons et des enfants de moins de cinq ans reste élevée.

嬰兒和5歲以下兒童死亡率依然很高。

評價該例句:好評差評指正

Leur cargaison consistait surtout en blé, riz, huiles végétales, aliments pour nourrisson et pièces détachées.

這些船只載運的主要貨物是小麥、稻米、植物油、嬰兒食品和零備件。

評價該例句:好評差評指正

Nous nourrissons l'espoir que notre effort national pourra compter sur la coopération internationale.

我們希望,我們的國家努力還將得到國際上的合作。

評價該例句:好評差評指正

Les restrictions de circulation ont également entra?né la mort de femmes enceintes et de nourrissons.

此外,由于不斷的沖突所產(chǎn)生的壓力,家庭暴力以及婦女兒童的精神壓力有所增加。

評價該例句:好評差評指正

Faute de services de prévention, 1 800 nourrissons sont contaminés chaque jour par le VIH.

由于缺少預防服務,每天有1 800名嬰兒感染上艾滋病毒。

評價該例句:好評差評指正

On estime que 3?000?enfants et nourrissons meurent chaque jour du paludisme.

估計每天都有3 000名兒童和嬰兒死于瘧疾。

評價該例句:好評差評指正

Nous nourrissons de fortes attentes vis-à-vis des autorités syriennes à cet égard.

在這方面,我們對敘利亞當局的期望很高。

評價該例句:好評差評指正

Environ 3?000 enfants et nourrissons meurent chaque jour du paludisme.

每天約有3千名兒童和嬰兒死于瘧疾。

評價該例句:好評差評指正

Nous nourrissons l'espoir que cette résolution sera adoptée à l'unanimité l'année prochaine.

我們希望在明年,我們能看到在就本決議投票時實現(xiàn)一致。

評價該例句:好評差評指正

Nous nourrissons actuellement un demi-million de personnes dans les territoires palestiniens.

目前,我們在巴勒斯坦領土為50萬人提供糧食

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Alter Ego 2 (A2)

Nous espérons que les traditions complexes concernant les nourrissons seront comprises de tout le monde.

我們希望關于嬰兒的復雜傳統(tǒng)能被大眾所理解。

評價該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

C'est vrai pour la marche d'un nouveau-né ou d'un nourrisson.

對新生兒或者嬰兒學走路來說如此。

評價該例句:好評差評指正
法語專四聽寫訓練

Déguisée en chaperon rouge, je me sentais plus intéressante qu’un nourrisson cloué dans son berceau.

偽裝成紅帽, 我覺得比一個嬰兒釘在他的嬰兒床上更有趣。

評價該例句:好評差評指正
Franjo

Quelles sont les précautions pour installer un nourrisson dans un véhicule ?

- 如何安全地將嬰兒安置在車輛中?

評價該例句:好評差評指正
Conso Mag

Si vous optez pour une eau de source, il faut absolument que impérativement elle porte la mention " convient pour la préparation des aliments pour nourrissons" .

如果您選擇泉水,它必須標記為“適合制備嬰兒食品”。

評價該例句:好評差評指正
科學生活

Parmi les nourrissons nés en mai 2018 par exemple, 98 % ont été vaccinés contre l’hépatite B, contre 92 % en mai 2017, avant qu’il ne devienne obligatoire.

例如,在2018年5月出生的嬰兒中,有98%接種了乙型肝炎疫苗,在強制執(zhí)行之前,2017年5月的相應接種率僅為92%。

評價該例句:好評差評指正
簡明法語教程(下)

La mère peut transmettre à son enfant nouveau-né une immunité contre certaines maladies infectieuses qu’elle a contractées durant sa vie, mais cette immunité congénitale ne protège le nourrisson que jusqu’à l’age de 6 mois.

母親可以把某種免疫力傳給新生兒,保護其不受感染而不生病。不過這種先天免疫力只能保護新生兒到半歲。

評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

Je ne sais pas si tu t'en souviens, mais des poupées nourrissons avaient été si réussies par leurs fabricant que quelques acheteurs avaient fini par se comporter avec elle comme s'il s'agissait de véritables bébés.

不知道你是否還記得,有一段時間,制造商推出的嬰兒洋娃娃非常受歡迎,結果有些人就把它們當成真的嬰兒來看待。

評價該例句:好評差評指正
科學生活

En 2006, le vaccin devient recommandé et la plupart des nourrissons sont alors vaccinés Résultat : non seulement la présence de la maladie baisse chez ces nourrissons mais elle décline aussi chez les personnes agées, pourtant non vaccinées.

在2006年,該疫苗成為推薦疫苗,大多數(shù)嬰兒都接種了疫苗。結果:不僅在這些嬰兒群體中發(fā)病率降低了,老年人中發(fā)病率也有下降,但老年人并未接種疫苗。

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com