轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Deux de ces noyaux de colonies avaient été implantés à proximité de Bethléem.

在伯利恒附近就建造了兩個(gè)這種定居點(diǎn)。

La personne qui re?oit le mineur a l'intention de l'incorporer à son noyau familial.

“二. 接收兒童的人意欲將該兒童留在其家庭核心。

Par définition, il n'existe pas de noyau de consultants employés.

按照定義，不存在核心雇用顧問(wèn)。

Il constitue le noyau du mécanisme international de sécurité collective.

安理會(huì)是國(guó)際集體安全機(jī)制的核心。

Quinze d'entre eux, qui forment le noyau de l'équipe, dispensent la plupart des cours.

其中有15名教員組成教員核心，負(fù)責(zé)所開(kāi)辦的大部分課程的授課。

Le?plan renforcera aussi fortement le noyau humanitaire du Protocole.

它還將大力弘揚(yáng)議定書(shū)的人道主義核心宗旨。

Un noyau de pays s'est formé en tant que pays participants.

參與國(guó)成立了一個(gè)核心國(guó)家集團(tuán)。

Ces deux organismes sont donc bien placés pour constituer le noyau du futur Service d'aide.

因此，這兩個(gè)組織很適宜于合并為一個(gè)新的支助組織。

La ??semence??, c'est-à-dire le noyau, revêt une importance critique pour le développement des nodules.

“種子”或核心對(duì)于結(jié)核的生成至關(guān)重要。

Or, l'on trouve dans les nodules de l'océan Indien plusieurs types de noyaux.

印度洋結(jié)核中存在著若干類型的核心。

L'identification du contenu dudit noyau dur n'est pas rigoureusement la même d'un auteur à l'autre.

對(duì)于這個(gè)核心的內(nèi)容，各位學(xué)者看法不盡相同。

Le?Rapporteur spécial propose six droits susceptibles de former le noyau dur.

特別報(bào)告員提出了可以構(gòu)成核心權(quán)利的六項(xiàng)權(quán)利。

Un noyau de 24 formateurs a été formé.

一個(gè)由24名培訓(xùn)人員組成的核心小組已經(jīng)成立。

La Commission doit-elle parler de noyau dur de droits ou de droits en général?

委員會(huì)是應(yīng)該談?wù)摵诵臋?quán)利還是一般權(quán)利？

Pour la constitution du ?noyau?, le groupe a conservé la?base d'enregistrement et de mesure des?IAS.

在查明“核心準(zhǔn)則”的過(guò)程中，協(xié)商小組保留了國(guó)際會(huì)計(jì)準(zhǔn)則的確認(rèn)和衡量標(biāo)準(zhǔn)。

La famille joue un r?le en tant que noyau de la structure sociale.

作為社會(huì)結(jié)構(gòu)基本單元的家庭可以發(fā)揮作用。

La famille, en tant que noyau de la société malienne, est considérée comme sacrée.

家庭作為馬里社會(huì)的核心被視為是神圣的。

Les profils sur le développement durable sont le noyau auquel viennent s'ajouter les données d'autres profils.

可持續(xù)發(fā)展簡(jiǎn)介已成為整合其他簡(jiǎn)介中的信息的樞紐。

Le premier atelier de formation a permis de disposer d'un noyau de formateurs composés de 26?officiers.

已經(jīng)舉行了一次培訓(xùn)班，以便成立被指定為教官的24名軍官組成的核心小組。

Il est également connu qu'il faut disposer d'un noyau dur d'individus compétents pour gérer les TIC.

研究中還指出管理信息和通信技術(shù)需要有一組能干的核心工作人員。

Un atome, c’est un noyau, chargé positivement, et un nuage d’électrons, chargés négativement.

原子是由一個(gè)帶正電的原子核和一團(tuán)帶負(fù)電的電子組成的。

J'ai des amis un peu partout et ils feront le premier noyau.

我到處都有朋友，他們就是第一批骨干。

Le clafoutis, on le fait avec ou sans noyau.

做櫻桃蛋糕可以帶核或不帶核。

Et la fission nucléaire, c’est quand on fait exploser un noyau d’atome pour produire une grande quantité d’énergie.

人們通過(guò)原子核爆炸來(lái)生產(chǎn)大量能源時(shí)，就是核裂變。

Les électrons se repoussent entre eux et sont attirés par les noyaux ; ils gravitent autour.

電子之間相互排斥，但又被原子核所吸引；它們圍繞著原子核旋轉(zhuǎn)。

Vous allez bien garder les noyaux de l'avocat. Vous allez voir pourquoi en fin de recette.

你們要留著鱷梨核。在食譜的最后一步，你們會(huì)明白其中的緣由的。

Et surtout ce que vous allez faire, on y revient à ces fameux noyaux.

你們要做的是，再次拿出鱷梨核。

Nous discutames longtemps, entre autres questions, l’hypothèse de la liquidité du noyau intérieur de la terre.

我們談了很久，也談到了地球內(nèi)部是液體的這個(gè)假定。

Aujourd'hui, on va le faire avec le noyau pour rester dans la tradition.

今天我們將會(huì)做帶核的櫻桃蛋糕，為了保持傳統(tǒng)。

Et les noyaux c'est pareil. C'est pour ?a que je les ai gardés

核的功能也是一樣的。因此我留下了核。

Je vais enlever la peau. N'oubliez pas le noyau.

去掉皮。別忘了果核。

Encore plus lourds que l’Uranium, qui à l’époque, tient le haut du classement avec 92 protons dans son noyau.

比鈾重，當(dāng)時(shí)鈾的細(xì)胞核中有92個(gè)質(zhì)子，在重量排名中靠前。

Elles entament une descente vers le noyau, remplacé par les fragments chauds suivants.

它們開(kāi)始向內(nèi)核下降，接下來(lái)變成炎熱的碎片。

Déjà, il faut que tu saches qu’autour de nous, tout est composé d’atomes et que chaque atome possède un noyau.

你得知道我們周圍的一切都是原子構(gòu)成的，每個(gè)原子擁有一顆原子核。

Voilà, donc le noyau est bien planté.

好啦，核就取出來(lái)啦。

Ce qui est important à savoir, c’est que le noyau de l’atome d’uranium est instable.

重要的是要知道，鈾原子的原子核是不穩(wěn)定的。

Quand on forge un noyau, on fait un étirage, de fa?on à avoir un épaulement.

當(dāng)我們鍛造一個(gè)核心時(shí)，我們做一個(gè)伸展，以便有一個(gè)肩膀。

Une fois que c'est fait, vous allez prendre le tranchant de votre couteau et le planter dans le noyau.

一旦切好了，把你的刀口插到牛油果核里。

Et en plus de ce phénomène, Rosetta va également devoir étudier le noyau de cette comète.

除了這一現(xiàn)象，羅塞塔號(hào)還必須研究這顆彗星的核心。

Les neutrons ne sont pas du tout entrés dans les noyaux d’uranium ; mais les ont cassés en plus petits morceaux.

中子根本沒(méi)有進(jìn)入鈾核，而是將它們變成了更小的塊。