轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Selon la population, les observateurs et les partis politiques, le scrutin s'est déroulé sans heurts.

民眾、觀察家和政黨認(rèn)為，投票進(jìn)行得很順利。

Une déclaration a également été faite par l'observateur de la République de Corée.

大韓民國的觀察員也作了發(fā)言。

L'observateur d'United Nations Watch a évoqué la situation critique des minorités au Darfour (Soudan).

聯(lián)合國觀察的觀察員提出了蘇丹達(dá)爾富爾地區(qū)少數(shù)群體的危機(jī)情況。

Les participants ont également débattu de la participation d'observateurs au processus intergouvernemental.

與會者還討論了觀察員參與氣候變化進(jìn)程的問題。

Dans certaines missions, il faut deux à trois semaines avant qu'un observateur devienne opérationnel.

在有些特派團(tuán)，在軍事觀察員執(zhí)行任務(wù)之前，整個(gè)程序持續(xù)二至三周。

Il n'est jamais entrepris d'évaluation des risques et chaque observateur militaire est livré à lui-même.

常常沒有對威脅進(jìn)行評估，每個(gè)軍事觀察員的安全都要自己負(fù)責(zé)。

Cette Conférence compte ainsi aujourd'hui 17?états membres et une dizaine de pays ayant qualité d'observateurs.

這樣迄今會議就有17個(gè)成員國和10個(gè)以上國家作為觀察員。

L'observateur de l'Union africaine fait une déclaration.

非洲聯(lián)盟的觀察員發(fā)了言。

Elle a été aidée dans ses taches par 51?observateurs militaires de l'ONUST.

聯(lián)黎部隊(duì)在執(zhí)行任務(wù)時(shí)得到停戰(zhàn)監(jiān)督組織51名軍事觀察員的協(xié)助。

La Palestine a participé à la session en qualité d'observateur.

巴勒斯坦作為觀察員出席了會議。

L'Ordre souverain et militaire de Malte a participé à la session en qualité d'observateur.

馬耳他主權(quán)軍事教團(tuán)作為觀察員出席了會議。

L'observateur d'INTERSPOUTNIK a exposé les activités de son organisation.

法律小組委員會聽取了國際空間通信組織觀察員關(guān)于該組織的活動情況的專題介紹。

Cette idée a été reprise par l'observateur de la Direction du Comité contre le terrorisme.

反恐怖主義執(zhí)行局觀察員進(jìn)一步重申了這一概念。

Le Président Vladimir Voronin participait à la Réunion en qualité d'observateur.

弗拉迪米爾·沃羅寧總統(tǒng)以觀察員身份參加了會議。

Des mesures sont prévues pour accorder aux observateurs l'accès à cette phase délicate des opérations.

目前正計(jì)劃實(shí)行有關(guān)措施，讓觀察員們能夠了解投票進(jìn)程中這一微妙階段的情況。

La France, en tant que Puissance administrante, a participé au séminaire en qualité d'observateur.

法國（以觀察員身份）作為管理國參加了討論會。

Le représentant de Cuba et l'observateur du Rwanda ont ensuite fait des déclarations.

其后，古巴代表和盧旺達(dá)觀察員發(fā)了言。

Un représentant du Mexique a participé à la session à titre d'observateur.

墨西哥代表也以觀察員身份列席會議。

Octroi du statut d'observateur auprès de l'Assemblée générale à l'Association latino-américaine d'intégration (P.155).

給予拉丁美洲一體化協(xié)會大會觀察員地位[P.155]。

L'observateur de la Palestine exerce le droit de réponse.

巴勒斯坦觀察員行使答辯權(quán)發(fā)了言。

L'OIF, fondée en 1970, regroupe 84 états membres ou observateurs.

法語國家及地區(qū)國際組織，1970年組成，共有84個(gè)成員國和遵守國。

Ouais, tu connais peut-être le journal, enfin le magazine, le Nouvel Observateur ?

是的，你也許知道報(bào)紙，不對雜志——《新觀察家》？

Ces sympt?mes ne pouvaient échapper à l’observateur le moins attentif. Cependant Paganel n’avait rien soup?onné.

這種跡象，沒有逃脫少校的眼睛。

. La France y participe en tant que ?membre observateur? .

法國是以 " 觀察員成員 " 身份參加的。

L’observateur social doit entrer dans ces ombres. Elles font partie de son laboratoire.

社會觀察家應(yīng)當(dāng)走進(jìn)這些陰暗處，這是他的實(shí)驗(yàn)室的一部分。

Enfin, à ce moment-là en tout cas, ?a m'a totalement surpris, cueilli même, comme la plupart des observateurs.

好吧，無論如何在那個(gè)時(shí)候，我完全感到驚訝，就像大多數(shù)觀察者一樣。

Un deuxième observateur prit sa place.

另一個(gè)監(jiān)視人接替了他的崗位。

Il va y avoir des observateurs allemands et fran?ais dans le détroit de Kertch.

刻赤海峽將有德國和法國觀察員。

également dans l'actualité internationale du jour l'arrivée d'observateurs de l'ONU au Yémen.

當(dāng)天的國際新聞中還有聯(lián)合國觀察員抵達(dá)也門。

Des contrefeux rapides, mais des doutes?pour beaucoup d'observateurs.

快速的反擊，但許多觀察者仍有疑慮。

Des observateurs d'une quinzaine de pays y compris africains, sont également mobilisés.

還動員了來自包括非洲國家在內(nèi)的大約十五個(gè)國家的觀察員。

Des propos interprétés par de nombreux observateurs comme un appel? à la violence.

許多觀察家將這些言論解釋為呼吁使用暴力。

Malgré quelques incidents violents, le premier tour s'est globalement bien passé selon les observateurs étrangers.

盡管有一些暴力事件，外國觀察員普遍認(rèn)為第一輪選舉總體上進(jìn)行得相當(dāng)順利。

Les Nations Unies négocient toujours la libération des vingt-et-un observateurs philippins capturés en syrie.

聯(lián)合國仍在談判釋放被困在敘利亞的21名菲律賓觀察員。

On y voit une partie des vingt-et-un observateurs de l'ONU.

其中可以看到聯(lián)合國二十一名觀察員中的一部分。

Et sont dues pour beaucoup d'observateurs aux vives tensions entre sunnites et chiites.

對于許多觀察家來說，遜尼派和什葉派之間的緊張關(guān)系也應(yīng)運(yùn)而生。

Mais dans la capitale Maputo, les observateurs ont noté de longues files d'attente par endroits.

但在首都馬普托，觀察人士注意到有些地方排起了長隊(duì)。

En 2012, les Nations-Unies avaient accordé le statut d'observateur à la Palestine.

2012年，聯(lián)合國給予巴勒斯坦觀察員地位。

Pour certains observateurs, leur départ pourrait donner le coup d'envoi de frappes américaines.

對于某些觀察人士來說，他們的離開可能會成為美國發(fā)動打擊的信號。

Les observateurs sont membres de la Force de l'observation du désengagement sur plateau du Golan.

觀察員是戈蘭高地撤軍觀察部隊(duì)的成員。